لقد كنت أبالغ فى حبى لهم… والمبالغة فى الحب تكون أحيانا نوع من أنواع عدم الاستواء النفسى..
مثلها مثل المبالغة فى الكراهية بالضبط .
بردية المهاجر
نبذة عن الرواية
هذه الرواية كمعظم رواياتى.. خليط بين الحقيقة والخيال.. اقتبست من الحقائق ما سمح لى به أصحابه.. ونسجت الأحداث كاملة من خيالى. استكملت أنصاف القصص.. ووضعت النهايات الأكثر ملائمة من وجهة نظرى.. لأن من شهدوا الأحداث لم يشهدوا نهايتها.. قرائى الأعزاء.. لا تبحثوا عن أشخاص أو أحداث حقيقية فى الرواية.. ابحثوا فقط عما يشبهكم.. حتى وإن كان فى بلاد غير بلادكم.عن الطبعة
- نشر سنة 2023
- 312 صفحة
- [ردمك 13] 9789770293201
- مؤسسة دار المعارف
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاباقتباسات من رواية بردية المهاجر
مشاركة من Bassma Algaml
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Asmaa Mohammed
🔸العنوان: بردية المهاجر
🔸الكاتبة: دينا القمحاوي
🔸الصفحات: 311 ورقي
🔸اصدار: دار المعارف
🔸التقييم: ⭐⭐⭐⭐
🔸التنقيب عن الهوية والاغتراب في رواية ذات أبعاد إنسانية
🔸في رواية "بردية المهاجر"، تقدم الكاتبة دينا القمحاوي رحلة البحث عن الهوية من خلال شخصية "إيلينا"، التي تعيش صراعًا عميقًا بين انتمائها البرازيلي والمصري، إيلينا، التي نشأت في البرازيل لأم برازيلية وأب مصري، تجد نفسها في مفترق طرق بعد وفاة والدها بشكل غامض وتخلي والدتها عنها، هذا الحدث يمثل الشرارة التي تدفعها إلى البدء في رحلة لاكتشاف أصولها المصرية، لتواجه بذلك العديد من التساؤلات حول هويتها وتاريخها العائلي، إيلينا تعيش حالة من التمزق بين هويتين متناقضتين: الهوية البرازيلية التي نشأت في ظلها، والهوية المصرية التي لم تعرف عنها سوى القليل، فقدان الجذور هو ثيمة مركزية في الرواية؛ إيلينا تشعر وكأنها تعيش على هامش الثقافتين، غير قادرة على الانتماء الكامل لأي منهما، تسعى طوال الرواية إلى إعادة بناء ذاتها من خلال استكشاف جذورها المصرية، وهي محاولة تتجاوز المعرفة الثقافية إلى إعادة اكتشاف الروابط الروحية والعائلية التي تربطها بأصولها، الرحلة التي تقوم بها إيلينا ليست مجرد بحث شخصي عن الهوية، بل تتشابك مع قضايا اجتماعية وسياسية تعكس واقع المجتمع المصري وكل المجتمعات، من خلال تفاعلها مع الأشخاص والأحداث في مصر، تتعرض لقضايا مثل الاختلاف الطبقي، الفساد، والتحولات السياسية، هذه الأبعاد الاجتماعية والسياسية تزيد من تعقيد تجربتها، حيث تجد نفسها تواجه واقعًا مختلفًا تمامًا عن العالم الذي نشأت فيه، إلى جانب الجوانب الاجتماعية والسياسية، تحمل رحلة إيلينا أيضًا أبعادًا روحية، بحثها عن الهوية المصرية يقودها أيضًا إلى اكتشاف نفسها بشكل أعمق، تبدأ في فهم المعتقدات الروحية والمفاهيم الإسلامية التي كانت بعيدة عنها في نشأتها المسيحية، مما يعزز الصراع الداخلي بين ماضيها ومستقبلها المحتمل، هذه الرحلة الروحية تُظهِر كيف أن الهوية ليست مجرد انتماء جغرافي أو ثقافي، بل هي بحث دائم عن الذات، حيث تتلاقى العوامل الروحية والثقافية في تشكيل الفرد، الصراع الذي تواجهه إيلينا في الانتماء إلى هويتين مختلفتين، البرازيلية والمصرية، هو محور أساسي في الرواية، تعكس الكاتبة من خلال هذه الشخصية كيف يمكن للهجرة وفقدان الجذور أن تخلق إحساسًا باللا انتماء، ومع ذلك، فإن الرواية تقدم أيضًا رؤية للتصالح مع هذا الصراع، حيث يصبح البحث عن الهوية فرصة لاكتشاف الذات وليس مجرد محاولة للانتماء إلى ثقافة واحدة فقط، رحلة إيلينا في "بردية المهاجر" هي رحلة معقدة مليئة بالتحديات النفسية والروحية والاجتماعية، دينا القمحاوي تقدم من خلالها استكشافًا عميقًا لما يعنيه أن يكون الإنسان عالقًا بين ثقافتين، وأن يعيش حالة من التردد بين الماضي والحاضر، هذه الرحلة ليست مجرد قصة عن البحث عن الهوية، بل هي تأمل فلسفي في طبيعة الانتماء والذات، وكيف يمكن للفرد أن يجد السلام الداخلي في عالم مليء بالانقسامات والتناقضات، عمل أدبي غني بالمواضيع المتشابكة والمتعددة التي تسير في خيوط متوازية دون أن تفقد تماسكها أو تفقد القارئ في التفاصيل، ناقشت أيضًا الصراع الديني، والبحث العلمي، وتواجه الكاتبة هذه القضايا بمهارة سردية تميزها عن غيرها، إلى جانب الهوية، ناقشت مواضيع البحث العلمي دورًا محوريًا في الرواية، إيلينا ليست فقط في رحلة لاكتشاف ذاتها من خلال أصولها المصرية، لكنها أيضًا في رحلة لاكتشاف حقائق تتعلق بوالدها الراحل، البحث العلمي في الرواية يمتد ليشمل تاريخ العائلة والحقائق المخفية، مما يجعل من الرواية أكثر من مجرد قصة شخصية؛ هي قصة بحث عقلاني ومنهجي عن الحقيقة، هذه البنية تضيف للرواية بُعدًا من الغموض والتشويق، حيث يجد القارئ نفسه متورطًا في محاولة فك ألغاز تتعلق بالماضي والحاضر، التحول الديني والصراع الروحي يعتبر من أهم الثيمات في الرواية، إيلينا تواجه تساؤلات عميقة حول العقيدة، سواء من خلال نشأتها المسيحية في مدرسة الراهبات، أو من خلال اكتشافها لجذورها الإسلامية، تناولت الكاتبة هذه المعضلة بشكل متوازن، حيث لا تقدم إجابات مباشرة بقدر ما تفتح باب النقاش والتفكير، ما يميز الرواية في هذا السياق هو أنها لم تقع في فخ التبسيط أو الحوارات الدعوية، بل تعالج الصراع الديني كجزء من رحلة البحث عن الذات والانتماء.
🔸الصراع الديني هو واحد من المحاور الرئيسية التي تضفي على الرواية عمقًا روحيًا ونفسيًا، البطلة، التي نشأت في مدرسة للراهبات، تعيش تجربة مزدوجة بين عالمين: عالم المسيحية الذي كان جزءًا من تربيتها المبكرة، وعالم الإسلام الذي تمثله جذورها العائلية من خلال والدها المتوفي، هذا الصراع ليس مجرد مواجهة بين ديانتين، بل هو رحلة بحث عن الذات وعن الانتماء الروحي والهوية الحقيقية، النقطة المحورية في هذا الصراع تكمن في أن البطلة لا تقف على أرضية واحدة، بل تعيش حالة من التردد والتساؤل الدائم حول العقيدة، نشأتها في بيئة مسيحية علمتها القيم والمفاهيم المسيحية، لكنها في الوقت ذاته، تجد نفسها متجهة نحو البحث عن أصولها الإسلامية، هذا البحث يأخذ منحى روحيًا وشخصيًا عميقًا، حيث تحاول استكشاف ما يعنيه أن تكون مسلمة، وكيف يمكن للإسلام أن يشكل جزءًا من هويتها النفسية والثقافية، أحد الجوانب اللافتة في الرواية هو كيف تتعامل الكاتبة مع المفاهيم الخاطئة عن الإسلام، البطلة تجد نفسها مضطرة لمواجهة الكثير من الأفكار السائدة والمشوهة حول الإسلام، سواء من المجتمع المحيط بها أو حتى من داخل نفسها، تُبرز الكاتبة سماحة الإسلام وتقدم صورة متوازنة، تظهر الإسلام كدين يمتاز بالرحمة والعدالة، وفي الوقت نفسه تتجنب الانحياز الأيديولوجي أو الإساءة لأي عقيدة، ما يميز العمل أيضًا هو الطريقة التي تعالج بها الكاتبة هذا الصراع دون الوقوع في فخ الخطابة أو التحزب، الصراع الديني في الرواية ليس معركة بين الحق والباطل، بل هو صراع داخلي يعكس حالة البحث الروحي والفكري الذي تمر به البطلة، تُظهر الكاتبة كيف يمكن لهذا النوع من الصراعات أن يكون جزءًا من الرحلة الإنسانية نحو الفهم العميق للنفس وللحياة.
🔸رغم أن الرواية تعج بالتفاصيل المعقدة والمتعددة، سواء على الصعيد النفسي أو الثقافي أو الديني، إلا أن الكاتبة نجحت في الحفاظ على سلاسة السرد والتشويق، التفاصيل لا تُثقل النص بل تضيف إليه عمقًا وتعقيدًا، مما يجعل القارئ يشعر بالانجذاب إلى كل جانب من جوانب القصة، السرد المحكم يُبقي القارئ متلهفًا لمعرفة المزيد، رغم التنوع الكبير في الموضوعات المطروحة.
🔸أحد النقاط التي أعجبتني في أيضًا هو قدرة الكاتبة على الموازنة بين العمق الفلسفي والتفاصيل الحياتية البسيطة، الرواية تحتوي على نقاشات معقدة كما ذكرنا من قبل حول الهوية والدين والبحث العلمي، ولكنها لا تفقد القارئ في دهاليز فلسفية معقدة، بدلاً من ذلك، تقدم القضايا بطريقة تجعل القارئ قادرًا على التفاعل معها على مستوى شخصي، دون أن يشعر بالإرهاق أو الضياع.
🔸الرواية تتجاوز الحدود التقليدية للسرد الأدبي لتعكس تجارب إنسانية عميقة، هناك أيضًا ثيمة عميقة عن الذاكرة؛ كيف تتشابك ذكريات الماضي مع الحاضر، وكيف يعيد الشخص بناء ذاته في مجتمع جديد بينما لا تزال آثار حياته السابقة تؤثر عليه، هذه الصراعات تجعل من الرواية رحلة نفسية عميقة، حيث يسافر القارئ مع إيلينا في اكتشاف لذاتها عبر رحلتها.
🔸إيلينا، جدتها، فيرونكا، فاروق، جاكوب، كارلوس، ساندرا، كيارا، الشخصيات في الرواية معقدة ومتعددة الأبعاد، الشخصية الرئيسية، التي تعكس صراعات المهاجرين في العالم الحديث، ليست مجرد شخص يسعى للتأقلم مع محيطه الجديد، بل هي تجسيد لتناقضات الإنسان بين التكيف والتمرد، بين الشعور بالانتماء والشعور بالضياع، الشخصيات الثانوية أيضًا تسهم في إلقاء الضوء على هذه الصراعات من خلال مواقفها المختلفة، سواء كانت داعمة أو معارضة لرحلة البطلة.
🔸من الناحية النفسية، توضح الرواية كيف يمكن للإنسان أن يشعر بالغربة حتى في وسط الألفة، هذا الشعور بالغربة الداخلية، والذي قد يكون أكثر ألمًا من الغربة الخارجية، هو ما يعطي الرواية عمقها النفسي.
🔸تتسم لغة الرواية بجمال شعري يمزج بين الوصف العميق والتحليل النفسي الدقيق، تستخدم الكاتبة اللغة بشكل يجعل القارئ يشعر كما لو أنه يعيش تجربة البطل بنفسه، السرد في الرواية يتميز بالتركيز على التفاصيل الصغيرة التي تعكس العالم الداخلي للشخصيات، مما يضفي على النص عمقًا نفسيًا وأدبيًا.
🔸الأسلوب الذي اعتمدته الكاتبة يجمع بين التأمل والتوتر السردي، حيث تأخذ القارئ في رحلة بطيئة ولكن متقنة عبر تفاصيل حياة البطل النفسية والعملية، الاعتماد على سرد داخلي مكثف يسمح بتعميق الشخصية الرئيسية وجعلها قريبة من القارئ.
🔸العنوان نفسه يحمل دلالات عميقة، "البردية" تشير إلى الوثيقة القديمة التي تحتوي على المعرفة والتاريخ، هذا التشبيه يعكس كيف أن المهاجر هو حامل لتاريخه وذاكرته، كما لو أنه يكتب بردية جديدة خلال رحلته في بلد جديد، هذه البردية الجديدة تحتوي على تناقضات وتحديات الهجرة، حيث لا يمكن للشخص أن يتخلى عن ماضيه، ولكنه أيضًا يسعى لبناء حاضر جديد.
🔸من خلال هذا الرمزية، تقدم لنا الكاتبة رؤية فلسفية للهجرة باعتبارها عملية إعادة كتابة الذات، حيث يحمل المهاجر برديته الخاصة إلى العالم الجديد، لكنه في نفس الوقت يصنع بردية جديدة مليئة بالتجارب والتحديات الجديدة.
🔸على الرغم من أن الرواية تحمل عمقًا نفسيًا ولغويًا واضحًا، قد يجد بعض القراء أن السرد البطيء والتأمل العميق في النفس البشرية قد يبعدهم عن التفاعل الحسي مع النص، أيضًا، التعمق في التفاصيل قد يشعر البعض أنه يُثقل حركة السرد أحيانًا، ومع ذلك، بالنسبة للقراء الذين يفضلون الأعمال الأدبية التي تعكس حالة من التأمل والبحث عن الذات، ستجد "بردية المهاجر" مكانًا في قلوبهم.
🔸الرواية أيضًا تسلط الضوء من خلال شخصية البطلة التي تحاول التأقلم مع مجتمع مختلف، هذه القضايا قد تكون محط اهتمام القراء الذين يهتمون بالبحث عن العمق النفسي والاجتماعي للهوية في زمن الهجرة.
🔸تعد "بردية المهاجر" عملًا أدبيًا عميقًا يتناول تجربة الهجرة من منظور نفسي واجتماعي، من خلال سرد معقد ولغة غنية بالتفاصيل، تقدم دينا القمحاوي رؤية فلسفية للهجرة والاغتراب، تجعل من الرواية رحلة نفسية واجتماعية مليئة بالتحديات والبحث عن الذات، هي رواية تتجاوز مجرد الحكي لتصبح تأملًا في الحياة والذاكرة والهوية، وتجعل القارئ يعيد التفكير في معاني الانتماء والاغتراب في العالم الحديث، رواية متشابكة وغنية بالموضوعات التي تمس العديد من جوانب الحياة الإنسانية، قدرة الكاتبة على ربط هذه المواضيع في نسيج سردي محكم يجعل من الرواية عملًا فنيًا متماسكًا ومتعدد الأبعاد، هي ليست فقط قصة عن البحث عن الهوية أو العقيدة، بل هي استكشاف للحياة بكل تعقيداتها وتناقضاتها، مما يجعلها عملاً أدبيًا يستحق القراءة والتأمل.
#ترشيحات_أسماء
#مراجعات_أسماء
#فنجان_قهوة_وكتاب
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
-
Murad Azzam
🟨 مراجعة رواية بردية المهاجر
🟪 التصنيف : إجتماعية
🟧 الكاتبة :
🟦 الصفحات : 312 أبجد
🟩 الناشر :
🟦 سنة النشر: 2023
🟥 التقييم :⭐⭐⭐⭐
🛑تنقسم هذه المراجعة إلى:_
1️⃣ مقدمة عامة عن العمل والكاتبة .
2️⃣ مع الروايــــة وعنها وفيها .
3️⃣ اللغة والسرد والحوار .
4️⃣ الغلاف والعنـــوان .
5️⃣ أهم الممــيزات .
6️⃣ الملاحظـــات .
7️⃣ الاقتباسات .
📝مقدمة عامة عن العمل والكاتبة 📝
🛑 أولى قراءاتي للكاتبة ، والتى أثارت دهشتي وتساؤلي ، أين كان هذا القلم البديع من مكتبتي وقراءاتي ، وهنا الشكر لجروب فنجان قهوة وكتاب الذي يفتح الأعين دونا ، على أقلام مميزة ، تستحق القراءة والاحتفاء بها ..
🛑 "بردية المهاجر"للكاتبة دينا القمحاوي رواية بنكهة خاصة ، رواية تأخذك إلى عالمها طوعاً أو كرها ، فلا تلبث إلا وتجد نفسك حاضراً في مسرح تيد أكس تسمع إلى إيلينا التي بدورها تأخذك إلى عالمها ، الملئ بالتحديات والصعوبات والمغامرات ..
🛑 أغوص في الأعماق فأراني أعيش حالة البطلة فافرح إذ تفرح ، وأحزن لحزنها ، وأتألم لوجعها ، وأبكى لبكائها ، أسترجع الأحداث معها فيصيبني الألم والوهن والفتور ، بل أنزل منازل كل شخصية على نفسي ، وأنظر لردة فعلى تجاه الأحداث ..
🛑 عالم خاص ، ورحلة شاقة ، ودارما متقنة ، وحبكة محكمة ، وسرد ممتع ، وحوار مقنع ، ولغة رصينة ، ورسائل حصينة … جمعت بين الأضداد ببراعة متناهية ففيها الحب والكره ، الفرح والحزن ، السعادة والتعاسة ، الهجرة والإقامة ، العلم والجهل ، الأمانة والخيانة ، الطفولة والأمومة ، الصغر والكبر ، الاعتقاد والإلحاد ، القوة والوهن ، الذل والعز ، الندم والتشفي ، وكثير وكثير من المشاعر التى تم تصوريها بما يجب أن يكون.
📝 مع الرواية وعنها وفيها 📝
🛑 البداية المفاجئة: لقاء مع إيلينا
تستهل الكاتبة دينا القمحاوي روايتها *بردية المهاجر* بمشهد لافت، حيث تقف بطلة القصة إيلينا على مسرح *تيد إكس*، لتكشف للجمهور عن أسرار دفينة تم التكتم عليها طويلاً، والتي كانت لها القدرة على تغيير مجرى حياتها من هذه النقطة، تنطلق القصة في سرد جذاب ومؤثر، حيث نتعرف على حياتها التي مليئة بالمنعطفات والصراعات العاطفية
🛑 الطفولة المفقودة: الألم والصدمات
تعود إيلينا بذاكرتها إلى طفولتها، حيث كانت تعيش مع جديها. تجلت في تلك الفترة أهمية جدتها التي كانت تعالج بالأعشاب من خلال كتاب قديم يحتوي على وصفات علاجية تقليدية، وهو ما سيصبح جزءًا مهمًا في حياتها المستقبلية. لكن الطفولة لم تكن خالية من التساؤلات، إذ بدأت إيلينا تتساءل عن والديها، مما دفع الجدة إلى مرافقتها لرؤية والدتها فيرونيكا، التي كانت اللقاء معها مليئًا بالبرود وعدم الترحيب.
🛑 العلاقات العائلية المعقدة: تكرار الأخطاء
عندما تضطر الجدة لإخبار إيلينا بالحقيقة حول سبب ابتعاد والدتها، تظهر الرواية كيف تتكرر الأخطاء العائلية عبر الأجيال. لم تدرك إيلينا في تلك المرحلة أن جزءًا كبيرًا من حياة والدتها سينعكس عليها، مما يعمق الصراع الداخلي للشخصية ويمنح القارئ نظرة أعمق على تأثير العائلات والتجارب الماضية
🛑 الزواج والانفراج: بداية جديدة أم تكرار للألم؟
مع تقدم الزمن، تتزوج إيلينا ممن يحبها، وتنتقل للعيش مع عائلة جديدة تتقبلها وتدعمها. وفي المقابل، تتدهور حياة والدتها فيرونيكا، لكن الأقدار تجمعهما مجددًا عندما يلعب زوج إيلينا دور المنقذ لوالدتها وعائلتها، مما يفتح بابًا جديدًا للعلاقة بين الأم وابنتها، رغم المشاعر المعقدة التي لا تزال تطارد إيلينا.
🛑 العودة إلى الجذور: الحقيقة المؤلمة
في لحظة حاسمة، تضطر فيرونيكا إلى كشف الحقيقة لإيلينا، حيث تخبرها بأن والدها، فاروق أشرف، لم يكن مهاجرًا غير شرعيًا كما قيل لها، بل كان مصريًا مسلمًا هرب إلى البرازيل حفاظًا على حياته. من هنا تبدأ إيلينا رحلة بحث جديدة، هذه المرة للعودة إلى مصر واكتشاف جذورها الحقيقية، والتعرف على أخيها، مما يضعها في مواجهة مع ماضي والدها وحياته السابقة
🛑 التحديات النفسية: هل تجد إيلينا السلام؟
تتركنا الرواية أمام تساؤل: هل ستتمكن إيلينا من إيجاد الراحة بعد أن اكتشفت الحقيقة؟ هل ستتوقف عن دفع ثمن أخطاء الآخرين؟ هنا تكمن قوة الرواية، حيث تجعل القارئ يعيش معاناة البطلة ويشعر بالتوتر والصراع الداخلي الذي تعاني منه منذ طفولتها.
🛑 التأمل في مشاعر الغربة والرفض:
تمس قصة إيلينا القلب، فهي فتاة تعرضت للرفض من والدتها منذ صغرها، مما تركها تشعر بعدم الانتماء، كان أول حضن تتلقاه من والدتها عندما كانت في العاشرة، وترك هذا الرفض أثرًا عميقًا في نفسها، ما جعلها تشعر بأنها شخص غير مرغوب فيه وتتحول إلى فتاة منطوية تفقد القدرة على التفاعل مع محيطها
🛑 التناقضات في حياة إيلينا: بين الحب والرفض
حياة إيلينا مليئة بالتناقضات، خاصة فيما يتعلق بعلاقتها بوالدتها، الحب الطبيعي المتبادل بين الأم وابنتها تم محوه منذ طفولتها، حيث رفضت الأم رؤية ابنتها في البداية، ما دفع إيلينا فيما بعد لتجنب والدتها، فلا تتحدث عنها ولا تفكر فيها؛ لكن في المقابل، وجدت إيلينا الدعم العاطفي في مكان غير متوقع، من راهبات المدرسة التي التحقت بها، واللواتي ساعدنها على تجاوز مشاعر النقص والخوف التي لازمتها.
🛑 دروس الحياة: التسامح والقوة
من خلال تجربة إيلينا، تعلمنا أن القوة الحقيقية تأتي من التسامح، قدرتها على مسامحة من أساء إليها منحتها القوة للتقدم في حياتها، كما أن الرواية تسلط الضوء على أن الإنسان قد يُجبر على تحمل تبعات أخطاء الآخرين، وأن العادات والتقاليد ليست دائمًا مناسبة للعصر الذي نعيشه.
🛑 أبعاد أخرى: الغربة والثمن الباهظ
عبر شخصية والد إيلينا، فاروق أشرف، تعلمنا أن الغربة ليست دائمًا جنة كما قد يظن البعض، فاروق اضطر إلى مغادرة وطنه والعيش في الغربة، لكنه دفع ثمنًا باهظًا لذلك، الرواية تقدم نقدًا غير مباشر لفكرة الهجرة، وتوضح أن النجاح في الخارج يأتي على حساب الكثير من التضحيات.
📝 اللغة ـ السرد ـ الحوار📝
ـ اللغة: تميزت الرواية باستخدام لغة عربية فصيحة وسلسة، مما ساهم في إيصال الأفكار بشكل واضح وساهم في استمتاع القارئ بالقراءة، السلاسة في التعبير لم تؤثر على عمق الرسائل التي تحملها الرواية.
ـ السرد: جاء باللغة العربية الفصحى ، يستحوذ على أغلب الرواية بالطبع لأنها تحكي ، وذلك في رأيي كان سلاح ذو حدين ، فمن ناحية كان مشوقا مرة ومملا أخرى … ومن أخرى لم يخدم التحكم السردي تدفق المشاعر بغزارة لدى القارئ.
ـ الحوار: بذات اللغة الفصحى ، مناسباً للعمل ومتوافقا مع الشخصيات ، أضفى بعض الواقعية ، وجعل الأحداث تمر بشغف رغم قلته جداً مقارنة بالسرد
📝 العنوان والغلاف 📝
-العنوان : رغم أن العنوان *بردية المهاجر* يعطي انطباعًا غامضًا ومشوقًا، إلا أن حضوره الفعلي في الرواية كان محدودًا، حيث لم يأت ذكر "البردية" إلا في الفصول المتأخرة ؛ لذلك، يمكن القول بأن العنوان ربما لا يعكس بشكل كامل مضمون الرواية.
ـ الغلاف : تعددت رمزيات الغلاف ما بين المرأة ذات الرداء الأزرق منكسرة متأملة ، تترقبها عيون من خلفها دلالة على التتبع والمراقبة ، كما اللون والإطار المغلف ، كلها أشياء دلت على المضمون والمحتوى بشكل كبير ، ولذا كان الغلاف محل جذب انتباه القراء .
📝 أهم المميزات📝
🔹السرد الممتع والمتناسق: الرواية نجحت في ربط الأحداث والشخصيات بطريقة سلسة تجمع بين الماضي والحاضر، وبين مصر والبرازيل، ما يعطي القصة عمقًا وبعدًا إنسانيًا.
🔹الشخصيات المتطورة: تطورت شخصية إيلينا بشكل ملحوظ عبر مراحل القصة، من طفولة مليئة بالحرمان إلى مرحلة النضج والتسامح، هذا التطور يضيف بعدًا نفسيًا غنيا ويعزز من واقعية الشخصيات.
🔹الحبكة المتشابكة: الحبكة قوية ومترابطة، مما جعل القارئ يتنقل بين عدة محاور بطريقة متقنة، استخدام عنصر الغموض حول أسرار العائلة وحقيقة والد إيلينا أضاف إلى تشويق القصة.
🔹اللغة الفصيحة والسلسة: استخدمت الكاتبة لغة عربية فصيحة لكنها سهلة الفهم وجذابة للقارئ، مما ساعد على جعل القراءة أكثر سلاسة واستمتاعًا.
🔹الرسائل العميقة: الرواية تنقل رسائل عميقة عن التسامح والغفران، وتحمل الأعباء النفسية الناتجة عن أخطاء الآباء، مما يعزز من الارتباط العاطفي بين القارئ والقصة.
📝 ملاحظات 📝
🔹العنوان غير مناسب: عنوان الرواية "بردية المهاجر" قد لا يكون الأنسب، حيث لم يتم ذكر البردية إلا في الفصول المتأخرة كما اوضحت ، وكان من الأفضل اختيار عنوان يرتبط أكثر بشخصية إيلينا أو بالموضوع الرئيسي للرواية.
🔹تكرار بعض الأفكار: في بعض الأحيان، قد يشعر القارئ بتكرار بعض الأفكار المتعلقة بمعاناة إيلينا مع أمها أو محاولاتها المستمرة لفهم ماضيها، مما يمكن أن يؤدي إلى بطء في السرد.
🔹غياب العمق لبعض الشخصيات الثانوية: على الرغم من أن شخصية إيلينا تطورت بشكل واضح، إلا أن بعض الشخصيات الثانوية مثل والدتها فيرونيكا أو أختيها لم يتم تعمق في جوانب حياتهم أو تأثيرهم على القصة بنفس القدر.
🔹البطء في بداية القصة: الرواية قد تكون بطيئة في بدايتها، حيث تأخذ وقتًا طويلًا للدخول إلى جوهر الأحداث و كان من الممكن تسريع وتيرة الأحداث في الجزء الأول لزيادة التشويق.
🔹النهاية المتوقعة: على الرغم من التشويق في معظم أجزاء الرواية، فإن نهاية القصة جاءت متوقعة إلى حد كبير، ما قد يقلل من عنصر المفاجأة الذي ينتظره القارئ.
📝 إقتباسات📝
🔸❞نولد جميعًا وبداخلنا صورة ملائكية لوالدينا… ونحاول أن ننتصر لهذه الصورة مهما حطمها الوالدان. ❝
🔸❞ كان استسلامي يريح الجميع ويجعلهم يظنون أنهم بمأمن من الماضي ❝
🔸❞الأقوياء فقط هم من يغفرون .❝
🔸❞ الجهل أحيانا يكون أفضل بكثير من معرفة الحقيقة. ❝
#أبجد
#بردية_المهاجر
#دينا_القمحاوي
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
-
Book Lover
اسم العمل : بردية المهاجر
اسم المؤلف : دينا القمحاوي
عدد الصفحات : 388 على أبجد
النوع الادبي : إجتماعي _خيالي
اسم دار النشر : مؤسسة دار المعارف
سنة النشر : 2023
اللغة : فصحي سردا و حوارا
التقييم : ⭐⭐⭐⭐
🌻❞ لقد عشت حياتى كلها أعتقد أننى أستحق تجاهلهما وإقصائهما التام لى… لقد ولّدوا بداخلى شعورا بالذنب تجاه نفسى وتجاه هويتى.. ❝
✍🏻استطاعت الكاتبة في هذة الرواية أن تمزج بين الواقع والخيال بطريقة عبقرية و الإنتقال بسلاسة بين الماضي والحاضر وتصوير الحياة في البرازيل وفي مصر من خلال الأحداث بطريقة مميزة وعرض ومناقشة موضوعات شائكة بصورة جريئة ومنها الدين والسياسة والهجرة والعائلة والبحث عن الهوية والذات والصراعات النفسية والاجتماعية وذكر معلومات تاريخية والإشارة إلى عظمة القدماء المصريين ومزجها مع الخيال لتعطي للقارئ رحلة مميزة بين ثقافات مختلفة وفي أزمنة مختلفة.
✍🏻 تبدأ الرواية بامرأة تقف على المسرح تريد أن تكشف عن الماضي الخاص بأبيها فتحكي للجمهور ولنا قصتها والهدف كان جعل علم والدها واكتشفاته تصل للنور ويعرفها الجميع فربما يأتي أحد يوما ما ويكمل ما بدأه.
✍🏻 بطلة العمل إيلينا نصفها برازيلي والنصف الآخر مصري التقي والدها بوالدتها في ظروف كانت صعبة جدا وتزوجوا وكانت هي نتاج هذا الزواج ليتوفي والدها وتتركها أمها مع والديها وتتزوج وتربيها جدتها لأمها وجدها ورغم حنوهم عليها دائما ما تفتقد أمها وتسأل لماذا تركتها أمها ولا تسأل عنها ولا تأتي لرؤيتها ؟
✍🏻وتعرف جزء كبير من الحقيقة وهي في عمر السابعة وتعرف إجابات الكثير من الأسئلة وتحاول أن تكتفي بما عرفت وتمضي في حياتها وتذهب إلى مدرسة راهبات وهناك تجد الحب والحنان معهم فيعوضها حبهم وحب جدها وجدتها عن فقدها لأمها وأبيها ولكن طبعا يترك ندوب لن يمحها الزمان إلى أن تأتي أول نقطة تحول تذكر عندما تبلغ الخامسة عشر من عمرها حيث كانت تعيش في قرية صغيرة ومن عادات وتقاليد قريتها الزواج مبكرا جدا ومن ترغب في الذهاب إلى الجامعة تتزوج أولا ثم تلتحق بالجامعة أما من ترفض أن تتزوج صغيرة فتذهب إلى الدير وتصبح راهبة طوال حياتها وتستجيب إيلينا لجدتها وتوافق على الزواج وتنجب ولد وتكمل دراستها الجامعية وتتخرج وتعمل وتكون مميزة في عملها ومطلوبة لندرة المتخصصين فيه.
✍🏻 يقوم زوجها بلم شملها مع أمها وباقي أسرتها فتحسن إليهم وترد الإساءة بالإحسان وتتوالى الأحداث إلى أن تحدث حادثة تزلزل كيانها وتجعلها ترغب في مغادرة البرازيل والبحث عن جذورها المصرية وكانت تعرف أن لديها أخ أكبر من والدها حيث كان والدها متزوج قبل زواجه من أمها ولديه ولد وتوفت زوجته قبل أن يقابل أمها وتنجح في الوصول إليه وطبعا كان لا يعلم بوجودها فيرفض في البداية تقبلها ثم بعد البحث يعرف أن والده تزوج قبل وفاته فيبدأ تصديقها وتأتي له بإرثهم من أبيهم الذي وجدته وهي طفلة صغيرة في غرفتها وحافظت عليه طوال الوقت حيث كان قد ترك لهم مذكراته وبعض أبحاثه التي توصل لها ليعرفوا حقيقة الأمر وتكتشف أنها ليست وحدها من عاني وإنما عانى أخوها كذلك وتبدأ في البحث عن الإسلام ويشجعها أخوها على ذلك
فهل بعد بحثها عن الاسلام سوف تصبح مسلمة فهي كانت مسيحية متدينة نظرا لتعلمها في مدرسة رهبان وإذا ستصبح مسلمة يا ترى ماذا سيكون أسمها ؟
✍🏻وبعد إستقرارها في مصر هل ستستقر حياتها وتتزوج أم ستعاني مرة أخرى بسبب سذاجتها وسيتم استغلالها مرة أخرى ؟
🍃 اللغة : كانت اللغة عربية فصحى سردا وحوار سلسة بدون تكلف أو تعقيد ورغم وجود بعض الاخطاء الاملائية لم ثؤثر بالنسبة لي على جمال العمل
🍃اسم العمل : جميل جدا ومعبر وغامض فنفهم معناه عند قراءة الرواية
🍃الغلاف : جميل ويوحي بالغموض مما يجعلك ترغب في قراءة الرواية لمعرفة ما حكاية هذه المرأة وما الغموض والأسرار التي تخبئها.
🍃الحبكة : قوية ومترابطة فرغم كثرة الأشخاص والأحداث نجحت الكاتبة في رسم الأحداث وربطها ببعض وعرضها بأسلوب شيق يجذب القارئ على طول الرواية ويجعله يتفاعل معها دون ملل من طول الرواية و كثرة الأحداث وتشعبها.
🍃الشخصيات: نجحت الكاتبة في رسم الشخصيات ببراعة وإيصال لنا مشاعرهم وصراعاتهم الداخلية والنفسية فجعلتني أتفاعل معهم بكل جوارحي وبكيت في بعض الأجزاء
🍃المغزي :
إلقاء الضوء على الضوء على العديد من القضايا الهامة ومناقشتها من خلال حبكة روائية مميزة ومنها :
🍁 تأثير طفولة الإنسان عليه مدى الحياة فما يحدث في الصغر لا ينسى عند الكبر
🍁تنفير البعض حديثي الإسلام من الإسلام بسبب شدة معاملاتهم وعدم فهمهم الصحيح للدين الإسلامي وإستغلال آخرون حديثي الإسلام الذين لا يعرفون عنه الكثير وإستخدامهم باسم الدين وفقا لمصالحهم
🍁معاناة العلماء في داخل مصر مما يجعلهم يضطرون مغادرتها للبحث عن من يقدر علمهم ويدعم بحثهم العلمي ولكنهم يجدون أنفسهم مطالبون بإعطاء ثمرة بحثهم وعند الرفض تبدأ التهديدات والمطاردة التي تنتهي بالق*تل
🍁العفو عند المقدرة فعند مسامحة من ظلمنا وأساء إلينا فإننا نفعل ذلك من أجل الله أولا ومن أجل أنفسنا ثانية وطبعا أحيانا لا يستطيع الإنسان المسامحة فليس عليه شيء
🍁تعرضنا للإلم والمعاناة نكتشف أحيانا أنه رغم صعوبته ومرارته كان أفضل لنا فإيلينا التي ربتها جدتها كانت تربيتها وأخلاقها أفضل من إخوتها الذين تربوا مع والدتها
🍁نظن أحيانا أن حياتنا فقط هي الصعبة ولكن كلما تمر بنا السنون نقابل من عاني مثلنا بل وأكثر
🍁الهروب من المشاكل ليس حل
🍁سذاجة الإنسان وعدم تعلمه من أخطائه (كنت بتضايق من إيلينا في مواقف كثيرة جدا)
🍁عدم تقدير الكثير من المصريين لآثارنا المصرية بل يرون أن الخارج أولى بها 💔
🍁موازنة الإنسان بين حياته الشخصية والعملية وعدم إعطاء وقته كله لعمله على حساب أسرته وعدم الثقة المفرطة في الآخرين فالحذر أولى
🍁ذكر دور مشخية الأزهر في دعم المسلمين الجدد وتوفيرها متحدثين للكثير من اللغات
🍁إلقاء الضوء على حقيقة مؤسفة وهي عدم حرص الكثير من المسلمين على الصلاة ورغم ذلك تجد العديد منهم يصوم دون أن يصلي 🥺💔
ربنا يهدينا جميعا
🍁 يمنع الله عنا أشياء نتمناها لمصلحتنا ونكتشف ذلك بعد مرور الوقت أو قد لا نكتشفه المهم أن نؤمن دائما أن كل ما يحدث لنا فهو خير لنا ولحكمة يعلمها الله وحده.
🍁 ظاهرة الزواج المبكر التي كانت ومؤكد ما زالت موجودة في بعض المجتمعات التي ما زالت تحافظ عليها وأكبر خطأ فيها أنه يكون بالإجبار للأسف فهذه من الأمور التي يجب أن يكون لكل إنسان الحرية فيها.
🍃النهاية : كانت جيدة وسعيدة بعد طول معاناة بطلة العمل وأحببتها جدا وكانت متوقعة بنسبة كبيرة.
🍃رأيي الشخصي : أعجبتني الرواية رغم أنها حزينة ورغم وجود بعض التحفظات التي سأذكرها لاحقا وطبيعي وجود مآخذ على العمل فلا يوجد عمل او إنسان كامل وأعجبتني جرأة الكاتبة في مناقشة العديد من القضايا وأكثر ما أعجبني عدم وجود مشاهد خارجة ونجاح الكاتبة في إيصال لنا كل ما ترغب بدون خدش حياء القارئ فتسلم إيدك حقيقي وطبعا أعجبني أن الكثير من الأحداث تدور في الماضي فأنا أحب هذه الفترة جدا ونجحت الكاتبة ببراعة في تصوير لنا الحياة في البرازيل عامة وفي بعض القرى خاصة فكنت أشعر أنني في البداية أقرأ عمل مترجم لكاتب برازيلي فعاش جدا وأعجبني جدا عرضها سبب رفض فاروق للعمل الذي وفيه له صديقه عند علمه أنه مرتبط بالكيان الصه*يوني وعرض الدين من خلال العديد من الشخصيات بطريقة حيادية دون محاولة فرض الإيجابي دون السلبي.
🍃 ملاحظات على العمل :
🍁❞ وبدأ يقف معى أمام لوحات يسوع والسيدة العذراء ويشرح لى ولادة السيدة العذراء.. وكفالة زكريا لها… ثم خطبتها ليوسف النجار.. ثم إنجابها ليسوع.. ❝ استوقفني هذا الجزء جدا أول مرة أعرف أن مريم العذراء كانت مخطوبة.
🍁❞ لقد أراد والدك أن يضفى على البشر صفات الألوهية.. كالقدرة على صنع الأحداث أو تغيير القدر… ❝
لم توفق الكاتبة في هذا الجزء من وجهة نظري وكان ممكن أن تصاغ بطريقة أفضل فمهما وصل الإنسان من علم فهذا بفضل الله وستظل بعض الأشياء يعجز الإنسان عن الوصول لها .
🍁❞ فأسرعت بطلب سيارة أوبر ❝
كانت زيارة إيلينا لمصر قبل سنوات من عام 2011 وكانت في وقتها لم تظهر أوبر بعد فقد تأسست في سان فرانسيسكو عام 2010 تقريبا وفي مصر عام 2014 في القاهرة ثم بعد ذلك بدأت الظهور في المدن الأخرى.
🍁الدين المسيحي لا يسمح بالطلاق فهل كان زواج كارلوس الثاني زواج في المحكمة فقط بدون موافقة الكنيسة ؟
🍃 بعض الإقتباسات التي أعجبتني :
🌻❞ الأقوياء فقط هم من يغفرون.. ❝
🌻❞ أحيانا تضللنا عقولنا.. فننكر ما رأته أعيننا بوضوح… ❝
🌻❞ أحيانا كثيرة تبدو لنا الأمور على غير حقيقتها.. ❝
🌻❞ فبعض اللحظات تمر كسنوات من عمق إحساسنا بها. ❝
🌻❞ ما أسهل أن نكرر أخطاء الأهل دون أن نشعر…
ربما يحدث هذا لندرك أنهم لم يتعمدوا الأذى.. لكنه كان واقعا لا محالة. ❝
🌻❞ حدث تغيير كبير فى سلوكى بعد هذا اليوم… فقد تملكنى شعور خفى بأننى شخص غير مرغوب به.. ❝
🌻❞ تعلمت منها أول درس فى التضحية بالنفس والعطف على الصغير… ذلك الدرس الذى جعلنى أغفر وأصفح لكل من آذانى فيما بعد. ❝
🌻❞ شعرت وأنا أنزل من على المنصة ممسكة بشهادة التقدير والجميع يصفق لى شعورا لم أعشه من قبل… شعرت بالقبول من البشر. ❝
🌻❞ لقد كنت أبالغ فى حبى لهم… والمبالغة فى الحب تكون أحيانا نوع من أنواع عدم الاستواء النفسى..
مثلها مثل المبالغة فى الكراهية بالضبط . ❝
🌻❞ تعلمون… أن أكثر ما يحزننى… ليس كظلمة وجه أمى… ولكن إصرارى على أن أنكر هذه الظلمة. نولد جميعا وبداخلنا صورة ملائكية لوالدينا… ونحاول أن ننتصر لهذه الصورة مهما حطمها الوالدان… ثم نفيق فى النهاية حين لا يعود أمامنا حلا آخر سوى أن نفيق…
فقد أكدا لنا مرارا وتكرارا أنهما بشر.. وربما كانا بشرا سيئين أيضا. ❝
-
Abeer Bassam
💡اسم الرواية : بردية المهاجر
💡اسم الكاتبه : دينا القمحاوي
💡اصدار عن : دار المعارف
💡عدد الصفحات : 391 Abjjad | أبجد
💡عن الروايه /
قد تظن عزيزي قارئ الريفيو أني تَوارَيت..
لكن لا لم تكن سوي استراحه محارب قبل بدأ رحلة جديده في عالم الروايات وبعد ما طرقت بابه وسمح لي بالدخول..
انتظرت روايتي القادمة لتقذف بي إلى عالمها ...
نعم فهي من تختارني وليس أنا .. أرها تتجه نحوي
تُدعي ( بردية المهاجر).
💡إنه لمما يُثير الدهشة ويَبعث على كَدِر حقًّا أن هناك من يدفع ثمن أخطاء لم يرتكبها وقرارات فاشلة لم يتخذها، فمتى يدفعُ الفاسد ثمن ما أفسد ؟
💡ها هي إيلينا تتحرك بإتجاه المسرح وأخيرا أتيحت لها فرصة صعود خشبة المسرح إضاءات وديكورات لجنة وجمهور ينتظرونك في صمت وتركيز وعيون تخبرها بأنـ هاتِ ماعندكِ في الأصل الغرض هو التعريف بسبق علمي واكتشاف عظيم لتجد نفسها تسرد قصتها علي الحاضرين
💡منذ أن كانت طفلةٌ صغيرة تعيش بصحبة جدها وجدتها لأمها في قرية برازيليه، لا تُدرك سوي افتقدها ل أبيها وأمها مما أثر علي حالتها النفسية وجعلها تعاني سنين عمرها شعور الحرمان والرفض ممن وجب عليهم مدها بالآمان والاحتواء والعطف..
ولكن بصحبة الأجداد وجدت السكينة ولكن حاصرتها الكثير والكثير من الأسئلة بلا إجابة تريح قلبها المتألم
كيف توفي والدها، وأين قبره، ولما تركتها أمها، ولما ترفضها، ماذا فعلت لكل ذلك الجفاء وما ذنبها في كل ذلك؟
💡أخبرتها جدتها بسر والديها لعلها تريح رأسها الصغير من التساؤلات علمت كيف كان اللقاء وكيف كان الوداع ولما تخلت عنها والدتها ولكن لا راحه بعيد عن الأبوين
عاشت حياتها بصحبة صديقها السرى مصدر النور في حياتها وتعلمت من جدتها سر العلاج بالاعشاب وكيف يمكنها قرائة هالة الاشخاص لمعرفة ما يناسبهم ،التحقت بدير الراهبات وهناك وجدت الرعايه والعطف والأمان وبرعت في تعلم ترميم الآثار وكأنها وجدت ماينقضها
من ثم خضعت لرغبة جدتها وهي زوجها في سن صغير وهذا ما رفضته أمها سابقًا
تلك تقاليد قريتهم النائية وتزوجت وأنجبت وأكملت تعليمها وأصبحت أسعد لديها زوج محب وابن رائع وعمل تحبه ، كانت حياتها مثالية إلا إن الحياة البحر لا تستقر علي وتيره وآحده ما بين السعاده ،الأمان ،النجاح كان هناك الصدمات، الخيبات ،الانكسارات والخداع عانت إيلينا دوما كانت هي الساذجة في كل مره.
💡لطالما كان يدفعها صديقها السري دائما نحو البحث عن أصلها وجذورها، يزج بها الي حيث تنتمي لأنها حتما ستجد الآمان الذي لطالما افتقدته.
💡 تجد إيلينا عن طريق الصدفه أوراقًا في مخبأ أمها السري يعج بأمور كثيره تخص والدها ، لتتفاجئ عالم فيزيائي مسلم ومصري الجنسية يدعي فاروق أشرف
تلك الاوراق عباره عن أبحاث ومذكرات كانت ستحدث ضجه وتغير كبير في عالم الفيزياء وتخص نظريات الضوء
💡 لتُلملم إيلينا شتات نفسها المحطم وتمض إلى مصر في رحلة للبحث عن ما تحوي أوراق والدها ولما قُتل ومن فعل ذلك؟ وماذا عن أصلها الضائع؟
،عن جذور عائلة انتمت لها وتتمني لو أنها تجد بينهم ما حرمت منه في الصغر حتما ستجد لديهم ما فقدت.
💡في مصر تلتقي بـ أخيها هشام وتتوالي الاحداث ما بين والشك والجفاء ورفض الحقيقه ولكنه في النهايه تأكد من كونهم اخوين وتتعرف بالأسلام وتتمني لو أنها تعرف المزيد عنه إلي تقرر أن تعتنقه و تشهر إسلامها حالمة بحياة جديدة سعيده علي خلاف الماضي.
💡وكما هو متوقع تأتِ الرياح بما لا تشتهي السفن تتعرض في مصر لـ خيبات آخري تتزوح من رامي شاب مسلم وتطن انها ستبدأ من جديد وترزق وتعلم انها حبلي ولكنها تتفاجئ بأنه لا يُريد الطفل وأنها كانت وسيله لعودة زوجته السابقة وبدأت صراعات جديدة ولكن يساعدها هشام أخيها في تخطيها كما أنه ساعدها في ترجمة و معرفة ما تحويه أوراق أبيهم..
ولكنها أبت أن تظل تلك الأوراق حبيسة الظلام لن تتراجع حتي يعلم الجميع بشأنها ربما يأتي من بعده من يكمل ما بدأ حتي وإن كانت تلك القصه حدثت في الستينات والسبعينات ولكن هذا واجبها نحوه لتسكن روحه الطيبة لذا هي تقف أمامكم الآن على خشبة مسرح تيد أكس فقط من أجل العالم فاروق أشرف والدها الحبيب.
💡تُعد إيلينا هي محور الروايه الأساسي للروايه او بمعني وادق هي (نور القصه) كما أسمت نفسها بعد إسلامها عرفت جدتها أنها الوحيده التي ورثتها قي قراءة هالة المحيطة البشر وقد كان..لقد أدمنت دور المنقذ لأفراد عائلتها، كلهم يخطئون بل ويتمادون فى الخطأ و تغفر لهم وتفكر فى إصلاح عواقب أفعالهم
في النهاية عرف الجميع مدي نقاء وشفافية إيلينا وانها لا تستحق كل ما عانت كما أنها بعد ما تمكنت من إظاهر أبحاث والدها للنور وارتاحت روحه ،ستكمل حياتها بصحبة ابنتها الجميله شمس لتكن لها مصدر النور في الحياة.
💡بجانب قصة إيلينا كان لكل شخصيه قصه قصيره تصب في النهاية للمضمون وهي قصة إيلينا نفسها
أولا الجد والجده وكيف كانوا مصدر للأمان و الاحتواء
والأم فيرونيكا حكايتها من رفض للزواج المبكر او الرهبنة ورحبة الهروب ولقائها بـ فاروق لتظهر مشاكل لم اكن يخطر ببالي أنها تحدث خارح الريف المصري
من الواضح ان هناك تشابه بين معتقدات البشر في كل بقاع الارض
فاروق وجاكوب وكارلوس وكيارا ساندرا وعائلة المفتي وعم سمبل
الكثير كن القصص الفرعيه لن أطيل بالحديث عنها ولكنها جسدت واقع لأشخاص كثيره في الحياة
💡 ناقشت والروايه العديد من الموضوعات الهامة
كالأنسياق الأعمى وراء العادات والتقاليد رغم مرور الزمن والتقدم
إهمال بعض البرديات وسرقة الآثار وتهريبها للخارج
وما قد يلقاه العلماء في بداية طريقهم من إهمال وسخرية بدل من المسانده وكيف تكون الإغراء ات بالخارج
ومامدي الخطر الذي يتعرضوا له في حالة رفضهم أن تظهر ابحاثهم للنور بيعد عن أرض الوطن مما قد يودي بحياتهم..
بالاضافة الي إنها ألقت الضوء و تعمقت داخل النفس البشرية فهي مليئه بالصراعات النفسية وكم لابأس به من المشاعر و الأفكار التي تبعث الكثير والكثير من التساؤلات.
💡اللغة والسرد /
اللغه العربيه الفصحى وكانت جيده وسلسه بسيطه بخلاف بعض الاخطاء الإملائية البسيطه.
💡الحبكة /
كانت الحبكة جيده جدا واخذت تتصاعد بشكل ملحوظ مما أثر أعجابي ومابين الحقيقه والخيال نسجت الكاتب عالم متكامل وكأنك تراه
💡الشخصيات /
كان منها الرئيسي والفرعي
مرسومه بشكل جيد جدا منفصله ومترابطه تصب جميعها في مصلحة مضمون الروايه وكل شخصيه
حصلت علي القدر الكافي لها لتظهر بكامل جوانبها.
💡البداية والنهاية /
اولا.. البدايه : جاءت البدايه إيلينا وهي تحدثنا عن دخولها مسرح تيد إكس بثبات فى وسط الدائرة الحمراء على المسرح المظلم وكشافات الضوء القوية و بسبب حضورها هو أمور حدثت فى ستينيات وسبعينيات القرن الماضى أسرار خطيرة تم التكتم عنها وضاعت فى طيات النسيان وجدتها بداية مشوقه
ثانيا.. النهاية : جاءت النهايه سعيدة للحد الذي يرضيني حيث أنها اخيرا تمكنت من عرض أبحاث والدها تصالحت مع مضي من حياتها وبدأت حياه جديده بصحبة ابنتها شمس وأخيها وأسرته اللطيفه.
💡 الغلاف وأسم الرواية /
الغلاف :جميل يعبر عن مضمون الروايه
الأسم : وجدته مناسب لموضوع الروايه و يثير الفضول
💡رأي الشخصي /
الروايه ممتعه اللغه جيده الحبكه كانت جيده جدا ومتصاعده بها كم كبير من الاثاره وللغموض والتشويق بالاضافه إلى الجانب الاجتماعي والمشاعر الانسانيه تعاطفت بشده مع إيلينا أحببت تسامحها وطبيبتها و تفهمها للأمور الروايه تاقست مواضيع هامه كما اوضحت سابقا و معلومات لم اكن أعرفها
تعد الروايه أحداثها بمثابة حافز للتصالح مع النفس
والنظر للمستقبل والمضي قدما نحو الحياة طالما أنت حي لتبدأ من جديد مهما حدث اترك الماضي خلفك
جزء واحد لم يعجبني وهو تشدد المسلمين بالخارج ومعاملتهم السيئه ل إيلينا وهي تطلب تعلم دينها
لا انفي كون هناك فعلا من يستغل الإسلام لكن حتما
هناك من يتبع تطبيق الدين بحق ورحمة.
💡الإقتباسات /
📍قالت جدتى بصوت واضح : اسمعيني جيدا يا إيلينا... سأقص عليك الآن بعض الأسرار المهمة... لكن عليك أن تعديني أولا بالكتمان وعدم إخبار أي شخص بما ساقصه عليك... حتى لو كان جدك أو الأب ماثيو.
📍 كان استسلامى يريح الجميع ويجعلهم يظنون أنهم بمأمن من الماضى..
📍وجود أسرار مخبئة حتى عن أصحابها كان جزء من ثقافة القرية التى نشأت بها.
📍 وإذا سامحتهما. من سيعوضنى عن العذاب الذى عشته أنتظر نظرة من أمى… نظرة. تخيل كم كنت بائسة… طفلة لا تريد من أمها سوى نظرة تشعرها بها أنها تراها… نظرة لم ولن أحصل عليها أبدا. لأننى كبرت الآن ولم أعد أحتاجها
📍أحيانا تضللنا عقولنا.. فننكر ما رأته أعيننا بوضوح…
📍نويت بقلبى أن أغفر لأمى وزوجها وأختى كيارا وزوجى السابق وكل من أساء إلى بقصد أو بدون قصد..
📍لقد عشت حياتي كلها أعتقد أنني أستحق تجاهلهم و إقصائهم التام لي، لقد ولّدوا بداخلي شعورا بالذنب تجاه نفسي و تجاه هويتي، والآن ..الآن و بعد كل هذه السنوات يبدون الندم و يريدون الإعتذار، و إذا سامحتهم ..من سيعوضني عن العذاب الذي عشته !!
📍 لقد كنت أبالغ فى حبى لهم… والمبالغة فى الحب تكون أحيانا نوع من أنواع عدم الاستواء النفسى..
مثلها مثل المبالغة فى الكراهية بالضبط
📍هذا الغريب طيب القلب.. لقد رأيت نورا أخضر اللون ينبعث من قلبه..
📍لقد كان العيش فى خدعة أفضل كثيرا من اكتشافها..
📍 إذا طويت صفحة الماضى دون أن تتصالح معه.. ستظل أحداثه تطاردك وتطارد أولادك من بعدك.
#بردية_المهاجر
#دينا_القمحاوي
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
-
مختار الراوي
#مراجعة_بردية_المهاجر
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
### مقدمة :
**أدب الهجرة** هو نوع من الأدب الذي يستكشف تجارب الأفراد الذين يعيشون بين ثقافتين أو أكثر، وغالبًا ما يتناول قضايا الهوية ، الانتماء، والبحث عن الذات في سياق الاغتراب ، رواية "بردية المهاجر" لدينا القمحاوي تنتمي إلى هذا النوع الأدبي ، حيث تقدم رحلة استكشاف الهوية والاغتراب الثقافي والديني.
### ملخص القصة:
**"بردية المهاجر"** تروي قصة إيلينا، الفتاة البرازيلية ذات الأصول المصرية، التي تنشأ في البرازيل بين جدتها وجدها بعد أن فقدت والديها في ظروف غامضة، إيلينا تكبر وهي تعاني من مشاعر الحرمان والرفض، تبحث عن إجابات لأسئلة تتعلق بوالديها وأصولها، بعد اكتشافها لأوراق بحثية تعود لوالدها الفيزيائي المصري فاروق أشرف، تسافر إلى مصر بحثًا عن حقيقة ماضيه ولماذا قُتل.
ـ هناك تلتقي بأخيها هشام، وتتعرف على الإسلام، وتعتنقه، آملة في بداية حياة جديدة، ومع ذلك، تواجه تحديات جديدة في مصر بما في ذلك زواجها من رامي الذي يستخدمها لاستعادة علاقته بزوجته السابقة، على الرغم من الصعوبات، تنجح في النهاية في كشف أبحاث والدها للعالم وتجد السلام مع ماضيها، لتعيش مع ابنتها شمس التي تمثل لها مصدر النور في حياتها الجديدة.
### **العنوان **:
- **"بردية"**: كلمة تحمل في طياتها إحالة قوية إلى التاريخ، الحضارة القديمة، والتراث المصري، مما يشير إلى أن الرواية قد تحتوي على عناصر تاريخية أو أسطورية قديمة.
- **"المهاجر"**: هذه الكلمة تضيف عنصرًا إنسانيًا، إذ تشير إلى شخص يغادر موطنه بحثًا عن شيء ما، سواء كان ذلك مكانًا جديدًا أو ربما خلاصًا أو هروبًا من مصير ما، المهاجر هنا قد يكون رمزًا للتغير والتحولات، سواء على المستوى الشخصي أو الاجتماعي أو التاريخي، بالتالي، العنوان يدمج بين الماضي (بردية) والحاضر أو الحركة المستمرة (المهاجر)، ما يفتح المجال أمام قصة تجمع بين القديم والجديد، التاريخي والمعاصر.
**التأثير**: العنوان يُحفّز القارئ للتفكير في رحلة مليئة بالتاريخ، التحولات الثقافية، وربما البحث عن الهوية أو المعنى عبر الأزمنة.
###**الغلاف**
- **اللوحة المركزية**: الغلاف يعرض صورة امرأة ترتدي ملابس زرقاء، مائلة برأسها إلى الأمام في وضعية تأمل أو حزن، هذه الوضعية تنقل إحساسًا بالهدوء أو الحيرة، ما يمكن أن يعكس حالة نفسية تمر بها الشخصية الرئيسية في الرواية، المرأة تبدو متعمدة أو غارقة في أفكارها، مما قد يشير إلى رحلة داخلية إلى جانب الرحلة الجسدية التي قد يمر بها "المهاجر".
- **العيون في الخلفية**: توجد خلف اللوحة عيون واسعة تنظر إلى القارئ مباشرة، مما يضفي عنصرًا من الغموض والمراقبة. العيون قد ترمز إلى الماضي أو إلى وجود شخص يراقب هذه الرحلة أو الشخصيات.
- الإطار الذهبي المحيط بالصورة يُضفي إحساسًا بالعراقة والفخامة ، مما يتماشى مع فكرة "البردية" كوثيقة تاريخية ثمينة، هذا يشير إلى أن الرواية قد تتضمن عناصر تاريخية، ثقافية أو فنية، أو أن الشخصية التي تظهر على الغلاف هي شخصية ذات أهمية أو قيمة في السياق الروائي.
- اللون **الأزرق** السائد في ملابس المرأة يعكس الهدوء أو ربما يشير إلى الحزن أو التأمل العميق. الأزرق لون يرتبط أيضًا بالسماء والبحر، مما قد يرمز إلى الرحلة أو البحث عن السلام.
- استخدام **الألوان الذهبية** في الإطار يوحي بالماضي والثراء الثقافي أو التاريخي.
### اللغة:
اللغة المستخدمة في الرواية هي **اللغة العربية الفصحى**، وتتميز بالسلاسة والوضوح، على الرغم من وجود بعض الأخطاء الإملائية البسيطة التي لا تؤثر بشكل كبير على التجربة القرائية، الأسلوب الروائي يعتمد على البساطة في إيصال الأفكار والمشاعر، مما يجعلها ملائمة لجمهور واسع.
### السرد:
**السرد** في الرواية متماسك، ويجمع بين **الزمن الماضي** والحاضر، مما يضيف أبعادًا إلى حبكة العمل، إيلينا هي الراوية الرئيسية، وتقدم القصة من وجهة نظرها الشخصية، كما تتسم فصول السرد بالتركيز على رحلتها العاطفية والفكرية، وكذلك على تفاصيل الشخصيات المحيطة بها، لذا فإن التصاعد الدرامي في الحبكة تم تنفيذه ببراعة، حيث ينتقل السرد بين الحاضر والماضي بسلاسة.
### الحوار:
الحوارات في الرواية **جيدة** في إيصال المشاعر والأفكار بين الشخصيات، اللغة تتسم بالواقعية، وتعكس الخلفيات الثقافية والدينية للشخصيات، مما يعزز من واقعية الأحداث، وقد تم استخدام الحوار لتطوير الشخصيات وإظهار طبيعة علاقاتها، سواء كانت صراعات أو لحظات انسجام.
### الحبكة الروائية:
الحبكة في الرواية **قوية ومتنامية**، حيث تنطلق من رحلة إيلينا للبحث عن هويتها، وتتسع لتشمل قضايا أخرى مثل الدين، العائلة، والغربة، مع الصراعات التي تواجهها إيلينا والتي تتنوع بين الصراعات النفسية والاجتماعية، مما يضيف عمقًا إلى تطور الأحداث، مع سهولة الانتقال بين الماضي والحاضر الذي يعزز من توتر الحبكة ويجعل القارئ دائمًا في حالة توقع.
### رسائل العمل:
1. **الهوية والاغتراب**: الرواية تسلط الضوء على كيفية تأثير الغربة على الفرد وسعيه للبحث عن ذاته وسط تناقضات ثقافية ودينية، رحلة إيلينا هي بحث دائم عن جذورها وأصولها المفقودة.
2. **الصراع بين الدين والثقافة**: يعكس التحول الديني لإيلينا من المسيحية إلى الإسلام جزءًا من رحلة البحث عن السلام الداخلي والهوية الروحية، مما يعكس تأثير الدين في حياة الفرد وتحديده لانتمائه.
3. **قيمة العائلة**: على الرغم من أن إيلينا تفتقد إلى العائلة الحقيقية، إلا أن الرواية تبرز أهمية الانتماء العائلي، سواء كان من خلال الدم أو من خلال الروابط العاطفية التي تتشكل مع الوقت.
4. **الصراع مع العادات والتقاليد**: الرواية تعرض الصراع الذي يواجهه الأفراد عند محاولتهم التوفيق بين تقاليدهم الثقافية وبين متطلبات الحياة المعاصرة، مثل قضية الزواج المبكر وعواقبه.
5. **قيمة العلم والبحث العلمي**: من خلال والد إيلينا، تقدم الرواية رسالة حول أهمية البحث العلمي وتحدياته، وخاصة في المجتمعات التي قد تعيق ظهور الاكتشافات العلمية لأسباب سياسية أو اجتماعية.
### نقاط القوة:
1. **تقديم شخصيات متعددة الأبعاد**: كل شخصية في الرواية تم رسمها بعناية، مع خلفيات نفسية معقدة تجعل القارئ يتفاعل معها بشكل عميق.
2. **التوازن بين الواقعية والفلسفة**: الرواية تجمع بين الأحداث الواقعية والتأملات الفلسفية حول الهوية والوجود، مما يخلق عمقًا في القراءة.
3. **التداخل بين الثقافات**: القدرة على رسم صورة واضحة للتداخل الثقافي والديني بين مصر والبرازيل يعزز من عمق الرواية ويضفي عليها طابعًا عالميًا.
4. **الاهتمام بالتفاصيل التاريخية والعلمية**: إدراج الأحداث العلمية والتاريخية في الحبكة بشكل ذكي وشيق يضفي بعدًا تعليميًا على الرواية.
5. **رسائل روحية وفكرية عميقة**: الرسائل المتعلقة بالدين، العائلة، الهوية، والبحث عن الذات تضفي ثقلًا فكريًا وروحيًا على العمل.
### ملاحظات:
1. **البطء في السرد**: بعض الأجزاء من الرواية كانت بطيئة نوعًا ما، مما قد يؤثر على تفاعل بعض القراء مع النص.
2. **الأخطاء الإملائية**: وجود بعض الأخطاء الإملائية البسيطة قد يؤثر على تجربة القراءة لبعض القراء.
3. **تشعب الشخصيات الفرعية**: رغم أن الشخصيات الفرعية كانت جيدة في تقديم تفاصيل موازية، إلا أن كثرتها قد تربك بعض القراء أو تبطئ تطور الحبكة الأساسية.
4. **النهاية المتوقعة**: نهاية الرواية جاءت سعيدة، ولكنها قد تكون متوقعة بعض الشيء بالنسبة لبعض القراء الذين يفضلون نهايات غير تقليدية.
### أثر الرواية:
الرواية تمثل **تجربة غنية** للقارئ الذي يبحث عن قصص تتناول الهوية الثقافية والدينية في سياق الاغتراب، تثير تساؤلات عميقة حول الانتماء، الدين، والعائلة، مما يجعلها قادرة على التأثير في قرائها على المستوى الشخصي والفكري، **رسالتها القوية عن أهمية البحث عن الذات والانتماء** تجعلها عملًا ذا صدى في عالم مليء بالصراعات الثقافية والاغتراب.
### التقييم:
**"بردية المهاجر"** هي رواية تجمع بين العمق الفكري والتشويق السردي. على الرغم من بعض العيوب البسيطة في السرد، إلا أنها تقدم تجربة قرائية ثرية ومليئة بالتأملات الفلسفية حول الهوية والانتماء. الرواية تستحق تقديرًا عاليًا نظرًا لقوة الشخصيات، رسائلها العميقة، وحبكتها المتماسكة.
**التقييم النهائي: 8/10**.
-
Hesham Wahdan
تقديم:
من قال ان البعد الجغرافي بالضرورة يعني اختلاف الثقافات ؟ هذه ليست قاعدة ثابتة طيلة الوقت. الفكرة ليست في مكان تواجدك ، الاهم هو البيئة الاجتماعية ، الثقافية ، الدينية التى تعيش وتنشأ فيها وهنا من الوارد جداً ان تتشابه الثقافات اذا تشابهت نفس الظروف البيئية السابق ذكرها.
بردية المهاجر هي تطبيق عملي على هذا الكلام. احداث تدور في مكانين جغرافيين متباعدين جداً؛ البرازيل ومصر.
قبل مراجعة الرواية احب ان اعدد بعض النقاط التي لفتت نظري فيها:
- الرواية خارجة عن المألوف وعن تقليدية الموضوعات التي تناقشها أغلب الروايات الاجتماعية حيث ينصب التركيز على قضايا ومشاكل محلية فقط تهم المجتمع الموجه له الرواية. هنا غردت الكاتبة خارج السرب ورحلت بنا الى مكان بعيد جداً لا يتحدث لغتنا ونسجت لنا حكاية تشعر معها انك تقرأ رواية مترجمة من حيث اسماء الاماكن والشخصيات والبيئة المحيطة.
- الرواية تشمل خط اجتماعي رئيسي ومعه خطوط فرعية مساعدة منها الخيالي ومنها الجريمة. رواية شاملة بمعنى ادق لكن بالطبع هي رواية اجتماعية في المقام الأول.
- تناولت الكاتبة عدة موضوعات شائكة نوعاً بطريقة جريئة خاصة فيما يتعلق بالجانب الديني منها ولم تقدم صورة مثالية لأصحاب دين معين. هي قدمت لك طبيعة بشرية بحتة من خلال شخصيات الرواية لها من المزايا وعليها من المساوىء بشكل عقلاني جداً.
---------------
---------- مراجعة الرواية:
هناك نصيحة ذكرها الأديب/ محمد المنسي قنديل تلقاها من الأديب العالمي/ نجيب محفوظ في بداية حياته فحواها " أن على الجيل الجديد توسيع رقعة الأدب الجغرافية ، الخروج من القاهرة المحفوظية بفتواتها وحرافيشها وغوانيها إلى عوالم أخرى واسعة " وهو ما طبقته الكاتبة هنا في تلك الرواية. إذ خرجت خارج حدود الوطن وخارج الهم العام لتكتب رواية بها هم إنساني لا تُقيده جغرافيا الأوطان ، فالأدب في الأصل يهتم بالإنسان في المقام الاول قبل كل شئ.
في هذه الرواية البديعة القائمة على المشهدية السينمائية في بعض المواضع وخاصة في الفصول الأولية تقدم لنا الكاتبة نص ممتع ينقل خلجات النفس البشرية وأزماتها الكبرى ، إذ بدأت الرواية بمشهد سينمائي في المقام الأول. بداية ملتهبة شيقة تأخذك من يدك إلى قلب الحدث لتدفع بك إلى حيرة التساؤلات حيث الجدة والجد والطفلة الصغيرة التي فارقت أمها.
مع الصفحات الأولى من العمل تجد نفسك شريك فاعل في النص ، إذ اختارت الكاتبة طريقة ممتعة في بناء الرواية وتتدفق السرد مع استخدام لغة تناسب بيئة المكان والشخصيات المركبة التي تعاني كل منها أزمتها الخاصة وتعيش ذروة صراعها الداخلي.
للوهلة الأولى ستبدو لك الرواية كأنها نص تم ترجمته فهو في لغته وإن كانت ممتعة وذات بلاغة وفصاحة لكنها تتماشى مع طبيعة النص المختلفة بدءاً من فكرته وموضوعه وصولأ إلى رسم الشخصيات الذي تم بطريقة أقرب إلى الواقعية الشديدة فخرجت الشخصيات ذات طابع حي وحيوي يحمل تناقضات البشر .
- الحبكة:
تحكى الرواية عن ايلينا الطفلة التى فارقتها امها وتركتها لتعيش مع جدتها وجدها ثم تعيش صراعها النفسي الحاد بعيداً عن حنان تحتاجه ويد ترعاها والعديد من القيود التي تفرضها أسرتها عليها لتجد نفسها بين مجموعة من الاختيارات غير المستحبة لها كلها وهو ما يدفعها إلى الحيرة التي اجادت الكاتبة وصفها بمهارة وكيف اختارت ايلينا مصيرها وماذا ستفعل في حياتها. وفي هذا الجزء حملت الرواية جوار المشاعر الإنسانية وصف حالة ايلينا وصوتها الداخلي بطريقة رائعة ولغة مرهفة معبرة عن تلك الحالة شديدة الصعوبة.
انقسمت الرواية إلى قسمين. القسم الأول الذي وقعت أحداثه في البرازيل وهو الجزء الأكثر حيوية ومتعة وإن شابه بعض الإطالة في السرد. نتعرف فيه على معاناة البطلة مع الأسرة ورحلة طفولتنا وشبابها وزواجها.
القسم الثاني والذي اتسم بالتشويق وتدور أحداثه في مصر وفيها بدأت احداث وأسرار الماضي تتكشف أمام ايلينا وعائلتها وأسرار والداها واسلامها وقد كان أكثر سرعة إذ كانت الحبكة قد تصاعدت وبدأ صراع العمل والشخصيات يكون جلياً.
تحمل الرواية العديد من القصص الثانوية والشخصيات الفرعية والتي جاءت حكايتهم أشبه بالقصص القصيرة المتصلة المنفصلة في قلب الرواية وهو ما أثر على الخط الرئيسي للرواية في بعض الأحيان ، غير أن تلك القصص كانت متقنة الصنع وخلقت نوعاً من التنوع بعض الشيء داخل أحداث العمل الطويل نسبيا. في ذلك القسم تكتشف ايلينا سبب مق،تل والدها والأبحاث الغامضة الموجودة والعديد من القصص المتنوعة التي حملت كم من الإثارة وإجابة على تساؤلات البطلة. غير أنه كان من الممكن اختصارها إلى أجزاء أقل وترك مساحة لاحداث انسانية مهمة في النص لم تأخذ حقها الوافي في التقديم مثل موت اسرة ايلينا والبعد الإنساني لهذا الموضوع وتأثيره عليها. هذه نقطة مهمة اغفلتها الكاتبة على حساب تلك القصص وافراد مساحة كبيرة لها.
تحمل الرواية مزيج من المشاعر الإنسانية والكتابة الدافئة جوار عنصر التشويق الذي ساعد في عدم الشعور بالملل من حجم العمل وهو ما اجادت الكاتبة صُنعه وتقديمه خاصة في الجزء الخاص بالبردية الفرعونية وصراع العلماء الأجانب.
السرد والوصف:
النص يحمل صورة بصرية مدهشة ، إذ بدت مشاهد كثيرة أقرب إلى روح وحالة السينما خاصة في قفلات تلك المشاهد ، ولو أن هناك الكثير من التفاصيل والأحداث مرت عليها الكاتبة بسرعة دون أن تفرد لها مساحة تشرح تأثير ووقع تلك الأشياء على أبطال العمل وعلى ايلينا بشكل عام والتى قدمتها الكاتبة بصورة مثالية جدا كانت تحتاج إلى إضافة بعض التفاصيل لها فليس هناك في الأدب أبيض وأسود وإنما الإنسان نفسه خليط من التناقضات.
مواضع قليلة جداً أفلت من الكاتبة زمام الشخصية الرئيسية ايلينا لكن دون تأثير على روح النص وتتابع أحداثه وتدفقها.
بعض من أجزاء العمل اتسم بروح التقريرية والإسهاب لكن ذلك لم يفقد العمل رونقه ، إذ حافظت الكاتبة على تتابع الحبكة وذروتها وعلى جعل الأحداث لاهثة وإن كانت كما ذكرنا سابقاً افردت مساحة لحكايات فرعية على حساب الحبكة الرئيسية.
الوصف في الرواية جاء متفاوت فتارة يرسم الأحداث والأماكن فتارة تشعر أنك تري كل شئ أمامك كأنها صورة حية وتارة أخري يقل الوصف للمكان والصورة ليهتم أكثر بالدواخل وبالمشاعر الإنسانية.
الحوار:
جوار هذا كله نجد قدرة الكاتبة على إجادة فهم شخصياتها ، واختيار الجمل الحوارية الموجزة القائمة على دفع الأحداث وتعريف دوافع الشخصيات وأزماتهم وما يعتقدون فيه.
النهاية:
النهاية جاءت رومانسية سعيدة حالمة وهي نهاية جيدة لا بأس بها لكن سعي الكاتبة إلى عدم خلق نهاية واقعية وإن بدت حزينة جاء على حساب النهاية التي تقبلتها على أي حال لكنها كانت ممكن أن تكون أكثر واقعية من ذلك.
---------------
---------- خاتمة:
رواية ممتعة على جميع الأصعدة يشوبها بعض النقاط السلبية فليس هناك عمل أدبي متكامل بطبيعة الحال لكن تلك النقاط لم تفسد متعة القراءة ولا تذوق جماليات النص وخاصة اللغة الجميلة البسيطة والحبكة الجيدة جداً والمختلفة عن السائد والمعتاد.
-
مروة السيد رزق
📚الكتاب. : رواية بردية المهاجر
📚الكاتب : دينا القمحاوي
📚الناشر : مؤسسة دار المعارف
📚الصفحات : ٣٠٩ (أبجد)
📚التصنيف. : إجتماعي
📚️العنوان:
جاء العنوان معبراً عن الرواية حيث أنها رواية مقتبسة من قصة حقيقية لعالم مصري مهاجر إكتشف بردية مقدسة في أحد المعابد المصرية ورحلته مع الإكتشاف العلمي الفريد الذي يضحض نظريات إينشتاين للضوء ومحاربته لهذا الإكتشاف.
📚موضوع الرواية:
رواية ثرية بالموضوعات المتشعبة التي أجادت الكاتبة جمع خيوطها دون إسهاب أو ملل ومع تعدد الموضوعات احكمت الكاتبة قبضتها علي وتيرة الاحداث ولم اشعر بالتشتت.
🌏 موضوع البحث عن الهوية والجذور من خلال رحلة البطلة التي نشأت بالبرازيل لأم برازيلية وأب مصري فقدته في سن صغيرة مع جدتها وجدها لأمها بعد تخلي الأم عنها لتتزوج شخصية مرموقة في مدينة مجاورة وتنجب ثلاثة أبناء وإهمالها لإبنتها الصغيرة بعد مقتل الأب لسرقة أبحاثه العلمية . إيلينا الفتاة الطيبة التي الحقت بمدرسة للراهبات وتكبر الفتاة لتخوض رحلة حياتها بين منعطفات عدة لتبدأ بعدها البحث عن هويتها الحقيقية وأصولها المصرية.
🕋💒 موضوع العقيدة الدينية وإعتناق ديانة ثم التحول لديانة أخري حسبما تجد إنتماء روحك ومع أن تلك منطقة قد تكون شائكة إلا أن الكاتبة صاغت تفاصيلها بروعة وبرغم نشأة الطفلة في مدرسة راهبات وقضت معظم حياتها بترميم الكنائس إلا أن روحها إقتفت أثر إنتمائها وفطرتها ولمست إرتباط روحها بحبل سري لديانة والدها الإسلام.
_تطرقت لإلصاق تهمة الإرهاب وسفك الدماء موجهه لمليار ونص مسلم بالعالم وأن الحقيقة ليست كالمعلنة بالجرائد.
_تطرقت للسماحة الدينية وكيف يخطيء البعض فهم الإسلام وتطبيقه وأنه مجرد حفظ قرآن ووضوء كأنها طقوس وكيف ينفر ذلك الأقبال علي الدين كصلة روحية بين العبد وربه.
_الصلة النادرة بين الشخص والأشياء فمجرد لمسها للآثر تعرف تاريخه وعمره وتلك الألفة الشديدة جعلتها تتفوق بعملها وتنبغ بمجالها.
🌅
نظرية الشعاع الضوئي المتموج التي اكتشفها العالم الفيزيائي الفذ محمد أشرف فاروق ولأن تلك النظرية تنفي صحة نظريات لعلماء وباحثين عظماء يتم محاربته لسحق نظريته كي لا يظهر أمام العالم تفوق العرب علي الغرب وتقدمهم في العلوم وهذا هو الحال مع عديد دول الغرب إما سرقة هذا العلم أو سحقه أو شراؤه ليكون ملكاً خالصاً لهم.
وكحال كثير من العلماء العباقرة لم يلق هذا العالم حقه في التعريف بتاريخه المشرف فكان له إهداء هذا الكتاب.
👨👩👧👦
البعد النفسي للرواية وتربية الطفلة دون أب أو أم ومعاناتها النفسية بأنها لا تستحق الحب وشعورها بالنبذ في تربيتها مقصاه عن إخوتها. عاشت طفلة وحيدة تعطف عليها راهبات الكنيسة حتي أنها لم تندمج مع زميلاتها في مثل عمرها. شعور الوحدة خلّق بذهنها شخصية شبيه والدها كشبح يلازمها كملاك حارس ينصحها ويلعب معها ويحاورها ويعوضها النقص الذي تعانيه وهنا ومضة هامة للتربية السليمة والنشأة القويمة وإحتضان الأبناء وليس فاقد الشيء لا يعطيه فتلك التجربة جعلتها مخلوقة تغدق العطاء والحب علي عائلتها وتحرص علي لم شمل رحمها عبر القارات بكل محبة وحنان.
🇪🇬🇧🇷
ثقافة الشعوب ما بين مصر والبرازيل والعادات المتأصلة المتقاربة بينهما كزواج البنات المبكر، وتفضيل إنجاب الصبية عن البنات، الإحتشام في الملبس وإنتقاد المتحررات، إقصاء الصبية من التعليم لإستكمال مسيرة العائلة في العمل في حالة وفاة الأب، النظرة المنقوصة للفتاة التي تتربي في أسرة مفككة، تاثير بعض العلوم كطب الأعشاب في التداوي وغيرها من القضايا تتشابه فيها الثقافتين.
وتشعر كأنك أمام رواية مترجمة لما فيها من خصوصية وتشابك أحداث بدولة البرازيل ومصر.
📚اللغة والسرد:
لغة عربية فصحي سلسة وقوية وجميلة وسرد مشهدي لأحداث كانك تشاهدها مسرحية أمامك وجاءت الحكاية بافتتاحية كان البطلة ترويها من فوق مسرح تروي فيه الشخصيات الملهمة تجاربها.
الجو العام للسرد جاء ساحراً مؤثراً حقيقياً مما حقق لي متعة شعورية كبيرة بتلك الرواية.
📚رؤيتي للرواية:
_إبعث نور متسلل لروحي من بين سطور الرواية مبعثة روح السماحة والغفران والعطاء الذي يدرس ممثلاً بشخصية نور بكل مراحل الرواية.
_فخري بحضارتي المصرية الفرعونية القديمة وعظمة تاريخ بلادي وسحر حضارة ممتد لآلاف السنين بآثار لا تقدر بثمن ولقد أبدعت الكاتبة بكتابة الجزء التاريخي الخاص بالمعابد والبرديات وحراس المعابد والملكات المصريات وتقدمهم في مجالات العلوم والطب والفيزياء وسبقهم لعصرهم.
_ربما يأتي رد العطاء في صورة إبن يحنو وينصح الأم نصيحة مذهلة وهي حب ذاتها وتقديرها لها دون أن تغفل حقوقها حيث لا يجب أن نعطى الآخرين متناسين روحنا
_إن من الأحلام ما يقتل صاحبها فالحلم يجب أن يحيا في مناخ يعززه ويؤازره كي لا يكون حلمآ يطارد ويغتال.
_كلنا سنموت فلا داعي لكل الحزن جملة بلسان البطلة تزن حروفها ذهباً.
_النور هو نور الله الذي يترائي للإنسان ليكون في معية الله يكتشف السر الذي يؤلمك والمداواه التي تزيحه عنك أيضآ.
📌📌وختاماً الرواية ثقلها شخصياتها التي وظفت بمنتهي البراعة في أدوارها وشكلت نفسياً بتدرج الأحداث فجاء الأحداث ملائمة لتيمه الشخصيات وأبعاد نشاءتها فجاءت النهايات تليق بكل شخصية وسلوكها
أما القصة فالحبكة محكمة لأن الكاتبة أوثقت حبال الماريونت علي الأشخاص والأحداث والمعلومات العلمية والأحداث التاريخية.
وكذلك رسمت لوحة جغرافية تاريخية ثقافية دينية خارج الصندوق لتجد نفسك أمام روائية تأخدك بعيداً عن مضمار المعتاد والمألوف.
كما جاءت النهاية في صورة أمل لأمتداد هذا العلم والتاريخ للأجيال القادمة حيث ستحمل الحفيدة لواء الأب للسعي ليرى الاكتشاف المذهل للجد النور بعد مرور السنوات وتغير الظروف والأحداث.
فهل سيري الحلم المغتصب النور يوماً؟
_المأخذ الوحيد علي الرواية هو ربما المط في بعض أجزاء الرواية لشرح النظرية العلمية وتقصير الأب أن يحاول الأب الرجوع لبلادة بدلاً من الاستسلام لفكرة الإغتيال وربما كان جمع أواصر الأسرة المفككة.
أوعدكم بمتعة حقيقية عند قراءة الرواية وأتمني أن يتسلل لكم ذلك الحس النوراني الذي تسلل لقلبي.
📚الاقتباسات:
📙❞ الجهل أحيانا يكون أفضل بكثير من معرفة الحقيقة ❝
📘❞ الأقوياء فقط هم من يغفرون❝
📕❞ نولد جميعا وبداخلنا صورة ملائكية لوالدينا… ونحاول أن ننتصر لهذه الصورة مهما حطمها الوالدان ثم نفيق فى النهاية حين لا يعود أمامنا حلا آخر سوى أن نفيق… فقد أكدا لنا مرارا وتكرارا أنهما بشر. وربما كانا بشرا سيئين أيضآ ❝
📙❞أحيانآ تضللنا عقولنا فننكر ما رآته عيوننا بوضوح❝
📘❞المبالغة فى الحب تكون أحيانا نوع من أنواع عدم الاستواء النفسي مثلها مثل المبالغة فى الكراهيه❝
📕❞الحزن يملأ القلوب واليأس يقتلها ولا يحييها مرة أخري إلا الإنشغال بمساعدة الآخرين ❝
#فنجان_وبردية_القمحاوي
#مسابقة_فنجان_قهوة_وكتاب
-
أمة الله
بردية المهاجر
المؤلف : د. دينا القمحاوي
دار النشر : دار المعارف ٢٠٢٣
عدد الصفحات : ٣١٢ ( كنسخة ورقية)
القراءة : أبجد
التقييم : ٥/٤
تبدأ الرواية بإمرأة تدعي إيلينا تقف علي مسرح تيد إكس لتحدث الحضور عن أسرار خطيرة ضاعت في طيات النسيان و كان لها أثر في تغيير مجري حياتها و لكن تم التكتم عنها.
تبدأ في سرد قصة حياتها منذ الطفولة حيث كانت تعيش مع جدها و جدتها التي تداوي بالأعشاب عن طريق كتاب قديم به وصفات عشبية مهدئ للصداع أو القلق و التوتر و تلازم إيلينا جدتها في جلسات العلاج لكي تتعلم منها و هذا ما يفيدها بعد ذلك.
و كأي طفلة لا تري أمامها والدها و والدتها فهي تسأل عنهما كثيرا و مع إلحاحها تأخذها الجدة الزيارة أمها فيرونيكا التي لم تسر لرؤيتها بل عاتبت الأم علي الإتيان بها إلي منزلها.
بعد هذا اللقاء القصير تضطر الجدة إلي اخبار إيلينا بالحقيقة و التي تتضمن سبب إبتعاد أمها عنها و لا تدرك إيلينا حينئذ أن جزءا كبيرا من حياة أمها سوف يتكرر معها.
يأخذ الزمن مجراه الطبيعي في حياة إيلينا فتكبر الصغيرة و تتزوج ممن يحبها و تنتقل للعيش مع أسرة تحبها و تتقبل ماضيها
و يأخذ مجراه كذلك في حياة فيرونيكا فتتحول حياتها من السعة إلي الضيق و بالمصادفة يلعب زوج إيلينا دور المنقذ للأم و زوجها و بنتيها ( أخوات إيلينا) و تشاركه إيلينا في هذا الدور.
و بعد إلحاح شديد من إيلينا تضطر فيرونيكا إلي أخبارها بالحقيقة كاملة و أن والدها فاروق أشرف ليس مهاجرا غير شرعي كما حَُكي لها بل كان مصريا مسلما اضطر للعيش في البرازيل لكي ينجو بحياته ثم التقاها بعد هروبها من بيت لوالديها و تزوحا و انجبا إيلينا
و بما أنه كُتِب علي إيلينا إن تتلقي الصدمات من الكبير و الصغير فقد قررت الذهاب إلي مصر للبحث عن جذور أكثر ثباتا و ذلك بالتعرف علي أخيها و معرفة المزيد عن والدها.
و لكن هل ستشعر إيلينا بالراحة بعد أن حكت قصتها ؟ هل ستتوقف عن دفع ثمن أخطاء الآخرين؟
قصة إيلينا تمس القلب منذ أن تبدأ في قرائتها، فهي فتاة لا تعرف معني حنان الأم فأول حضن من أمها كان في العاشرة من عمرها. و بسبب هجر أمها لها تشعر إيلينا بأنها شخص غير مرغوب فيه و تصبح منطوية لا تلعب مع الصغار و لا تجلس في أحضان جدها كما فقدت شهيتها للطعام.
حياة إيلينا مليئة بالمتناقضات ، فالحب الفطري المتبادل بين الأم و ابنتها تم وأده منذ الطفولة فكما رفضت الام رؤية ابنتها عندما زارتها قررت الابنة أن تتجنب أمها فلا تراها ولا تفكر بها
عندما التحقت إيلينا بالمدرسة وجدت تناقضا كبيرا بين ما تتعلمه الفتيات و بين عادات و تقاليد المجتمع الذي نشأن فيه.
و أخيرا تجد الحب ( المفترض أن تجده من اسرتها) من راهبات المدرسة فجعلنها تشعر بأنها إنسانة لا ينقصها شئ و ساعدنها علي تخطي المشاعر السيئة التي كانت ملازمة لها منذ الصغر فاكتفت بهن بعيدا عن جدتها و جدها و خالها و حتي صديقاتها في المدرسة.
علمتنا إيلينا أن قوة الإنسان تأتي من والغفران فيكتسب الإنسان القوة من تسامحه مع أساء إليه.
كما اوضحت أن الإنسان قد يكتب عليه إن يصبح ثمرة للخطأ الذي زرعه الوالدين و يكون قدره أن يتحمل تبعات ما فعلاه.
كما أن العادات و والتقاليد التي نشأ عليها ليس بالضرورة إن تكون مناسبة للعصر الذي يعيش فيه
و أخيرا يعلمنا فاروق أشرف أن الغربة ليست جنة كما يتصورها البعض فمن يريد النجاح بعيدا عن وطنه فعليه إن يدفع الثمن حتي لو كان وطنه هو من اضطره لذلك
التعليق علي الرواية:
اللغة : لغة عربية فصحي تتميز بالسلاسة مما ساعد علي الاستمتاع بالقراءة.
الحبكة : قوية تربط الماضي بالحاضر و مصر بالبرازيل و تربط أيضا العديد من الاحداث ببعضها بداية من طفولة إيلينا حتي استقرارها بمصر
عنوان الرواية : لا أراه مناسبا للرواية، فالبردية لم يأتي ذكرها إلا في الفصل الثاني عشر. في رأيي كان يجب أن يكون عنوان الرواية متعلقا بإيلينا فأغلب الأحداث تقريبا تدور حولها
الرواية ممتعة حقا و ارشحها للقراءة.
إقتباسات من الرواية
❞ ألقيت بنفسى فى أحضان الأم إيزابيل بعد أن تعلمت منها أول درس فى التضحية بالنفس والعطف على الصغير وأصفح لكل من آذانى فيما بعد ❝
❞ عليك أنت أيضا أن تسامحى الجميع.. وأن تصلى لهم كل ليلة.. ستشعرين بالقوة حين تفعلين ذلك.. لأن الأقوياء فقط هم من يغفرون. ❝
❞ كان استسلامى يريح الجميع ويجعلهم يظنون أنهم بمأمن من الماضى.. ❝
❞ نولد جميعا وبداخلنا صورة ملائكية لوالدينا… ونحاول أن ننتصر لهذه الصورة مهما حطمها الوالدان… ❝
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_و كتاب
-
Zãÿ Nøübã
إسم العمل: بردية المهاجر
إسم الكاتبة: دينا القمحاوي
دار النشر: مؤسسة دار المعارف
نوع العمل: رواية إجتماعية /خيالية
عدد الصفحات: 312 أبجدية
التقييم: 🌟🌟🌟🌟
✓مقدمة:
كثيرا ما نود الاستماع لقصص محفزة لأشخاص واجهوا صعوبات كبيرة في حياتهم وكان النجاح هو سبيلهم، إيلينا مثلها مثل الكثير من الشخصيات التي نستخلص من تجاربها الحياتية العبر والإلهام للمضي قدما للأمام والاستفادة منها علنا نصل نحن أيضا للنجاح الكبير.
✓المحتوى:
في مسرح تيد إكس المعروف بنشاطاته المتمثلة في بث الأفكار الملهمة والجديدة والتحفيزية عن طريق نشر القصص من طرف أشخاص يحكون قصصهم الحياتية والصعوبات التي واجهوها للوصول إلى النجاح، تحكي البطلة إيلينا البرازيلية على لسانها مختلف مراحل حياتها بداية من طفولتها في تخلي أمها فيرونيكا عنها والشعور القاسي الذي عانته بعيشها يتيمة الأم وهي على قيد الحياة بعد أن تخلت عنها وهي بعمر ثلاث سنوات فقط لتعيش في كنف جدها وجدتها، فتنتقل في سن العاشرة إلى العيش في مدرسة داخلية ملحقة بدير الراهبات وهنا تعلمت حرفة الترميم للمباني الأثرية، تتزوج بعمر صغير وتتعرض للخيانة من الانسانة المفروض أن تكن أقرب الناس لها، وتدخل للعمل في شركة ترميم آثار عالمية وتلاقي نجاح كبير، تسعى للكشف عن حقيقة فقدانها لوالدها فاروق أشرف فتكتشف أسرار دفينة عنه وعن حقيقة عمله وإكتشافاته لنظرية الشعاع الضوئي المتموج واختلافه في نظريته عن نيوتن وانشتاين وأيضا لإحتفاظه بالبردية المقدسة التي تحتوي على التعاويذ الجالبة لأنوار العلوم التي بسببها تعرض لمحاولة إغتيال عدة مرات وخيانة من المفروض أقرب الأصدقاء له. فطريق النجاح محفوف بالخطر وستجد أناس أعداء نجاحك ويحاولون سرقته والقضاء عليك.
تتغير حياة إلينا أو نور كما غيرت إسمها خلال بحثها عن جذورها العربية ودخولها للإسلام وتعرفها على أخيها المصري هشام فاروق ورزقها بإبنتها شمس بعد زواجها الثاني برامي الرجل المسلم، فتتغير حياتها كليا بنجاحها في الوصفات الطبية التي ورثتها عن جدتها وتعلم أصول الدين عن طريق الأزهر، فمن يدري لعل الأبحاث التي لم يكملها فاروق أشرف عن النور أن تكملها من بعد شعاع الشمس؟
الحبكة: كانت بداية الأحداث عادية توقعت قصة كلاسيكية وسنشهد قصة مكررة مثل القصص المختلفة ولكن عند الوصول لقصة فاروق أشرف و إكتشافاته وبحوثه عن الشعاع الضوئي والاغتبالات التي تعرض لها هنا هنا ظهرت الحبكة بشكل أحسن.
✓النهاية:
•نهاية كانت كلها أمل بوعد قطعته إيلينا على الحصول على راحة روح والدها بأنه سيأتي خلفه من يكمل أبحاثه.
•إنقاذ إيلينا للطفلة ريجينا من أن تلقى نفس مصيرها من الشعور باليتم وأبويها على قيد الحياة
✓الإيجابيات:
• ترتيب الاحداث كان متسلسل جدا وأكثر ما عجبني هو الدمج بين الماضي والحاضر.
•أظهرت لنا الكاتبة أن القيم تكتسب من الحياة وأن أكثر شخص مفتقد للطيبة والحنان هو أكثر شخص يمنحها للغير.
•عظمة التسامح تترك أثر طيب لدى الشخص وتنزع عنه كل المشاعر السلبية.
•الشخص الذي يؤمن بالنجاح سيصل ولو كان تحت كل الصعاب.
•أحببت ذكرك في البداية لمصدرك من الأحداث وانها من صديقاتك البرازيليات.
√السلبيات:
•وجود أخطاء إملائية خاصة عند كتابة حرف الياء في الأخير.
وجود تكرار لبعض الجمل كان من الممكن تفاديها.
√اللغة والسرد: جاء السرد بأسلوب الراوي وهي إيلينا بأسلوب مبسط وسلس جدا. بإستخدام أسلوب مشوق ممزوج بين سرد سلس وحوار متقن، بطريقة غير متكلفة.
الغلاف والعنوان: الغلاف لم أشعر بأنه مناسب للعنوان ولا للمحتوى كان من الممكن ان يكون افضل مثلا بوضع صورة للبردية كمان شرحها البروفيسور زاهر لفاروق.
√الاقتباسات:
❞ هذا الغريب طيب القلب.. لقد رأيت نورا أخضر اللون ينبعث من قلبه.. ❝
❞ يبدو أن كاتب هذا البحث قد توصل إلى بعض الأشياء الخطيرة… ويبدو أيضا أنه كان على وشك نشر اكتشافاته. ❝
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#فنجان_قهوة_وكتاب
-
Nader Reda
#ريفيو رواية : بردية المهاجر
* الكاتبة : دينا القمحاوي
* الصفحات : ٤١٤ ابجد
* اللغة : الفصحى
⭐ تحكى الرواية عن ايلينا الطفلة التى رفضتها امها وتركتها لتعيش مع جدتها وجدها ، قصة كفاح وتعب وفقدان الحب والحنان من الام ، ولكنها لم تستسلم ، اما الزواج مبكرا او الرهبنة فماذا اختارت ايلينا ؟
⭐تحكى القصة على لسان ايلينا التى كانت تبحث طول الرواية عن أصلها وعن قصة ابوها وابحاثة وكيف ولماذا تم قتلة وهل هى مسلمة ام مسيحية ؟
⭐ تنقسم الرواية إلى قسمين القسم الأول احداثها تقع فى البرازيل. وتخص كفاح و معاناه ايلينا مع عائلتها وزواجها و القسم الثاني فى مصر ويخص الكشف عن أسرار والد ايلينا واسلامها ومعرفة اخوها وزواجها .
⭐ قصص قصيرة داخل الرواية ، كل شخصية بالرواية كانت تسرد قصتها لكى تعرف ايلينا عن ماذا تبحث وايه سبب مقتل والدها وماهى نوع الأبحاث الموجودة فى الأوراق ( قصة زاهر المفتى و قصة عم سمبل وقصة امها فيرونيكا وقصة الدكتور شعلان وقصة زوج امها جاكوب وقصة اختها كيارا )
⭐ دخول ايلينا الإسلام وأداء فرائضة والبحث والدراسة عن تعاليم الإسلام وفرحة اخوها هشام بذلك جاء فى سهوله ويسر بدون أن تذم فى الاديان الأخرى .
⭐ أحداث كثيرة حدثت فى الفصل السابع ، وهو موت جدتها ووالد ووالده زوج ايلينا ثم إنجاب ايلينا طفل ثم زيارة والدة ايلينا لها بعد انقطاع سنين طوال ، كل تلك الأحداث كان من الممكن أن تاخذ أكثر من فصل للاهميه تلك الأحداث وخصوصا تأثيرها على ايلينا ، فجاءت تلك الأحداث سريعة جدا ولم نرا تأثيرها على ايلينا او زوجها .
⭐ ماهى البريدية التى تحتوى على التعاويذ الجالية لانواع العلوم ؟ ولماذا اختفت، ولماذا كان العلماء الأجانب يريدوا خطفها وإرسالها إلى بلادهم ؟
💥 شخصيات الرواية :
* ايلينا الشخصية الرئيسية فى الرواية سيدة مكافحة منذ الصغر ، شجاعة متسامحة مع الجميع حتى من خانها ومن رفضها ومن اهملها... الجميع عرف فى النهايه انها على حق وانها لاتستحق ماحدث لها .
* كنت اتمنى وجود دور حقيقى او دور اكبر مما شاهدناه للأخ هشام .
❇️ كان هناك اقتباسات كثيرة ساذكر منها :
🌸 نولد جميعنا صورة ملائكية لوالدينا ، ثم نفيق فقد اكدا لنا انهم بشر ، وربما كانا بشرا سيئين .
🌸 الإنسان يحاسب على نواياه وليس على مالا يستطيع القيام به..
🌸 ما أسهل ان نكرر أخطاء الاهل بدون أن نشعر .
✳️ النهاية جاءت مناسبة خصوصا ان كل من عرف ايلينا اعترف بأنها كانت على حق وانها كانت تعمل فى مصلحة الجميع ولم تؤذى احد..
✳️ السرد والحوار : جاء السرد سلسا ممتع استمتعت به وجاء كذلك الحوار .
✳️ اسم الرواية والغلاف : اسم الرواية جاء مناسبا لما تحتوية الرواية من أحداث ، اما الغلاف مناسب وان كان ممكن يكون احسن مما كان
✳️ اللغة جاءت بالفصحى السهلة البسيطة
#ريفيوهات_نادر_رضا
-
Mennatullah Elbeltany
"لقد عشت حياتي كلها أعتقد أنني أستحق تجاهلهم و إقصائهم التام لي، لقد ولّدوا بداخلي شعورا بالذنب تجاه نفسي و تجاه هويتي،
والآن ..الآن و بعد كل هذه السنوات يبدون الندم و يريدون الإعتذار، و إذا سامحتهم ..من سيعوضني عن العذاب الذي عشته !! "
-في "تيد إكس" تصعد "إيلينا" البرازيلية إلى المسرح لتروي حكاية حياتها بعد ان بلغت الخامسة والاربعون عام ..
إيلينا هي طفلة من ام برازيلية واب مصري تعيش مع جدتها منذ عمر الثلاث سنوات ومع تقدمها في العمر بدأت تتساءل اين امي وابي؟ هل ماتا؟ ام تركوها بإرادتهم كرهاً لها ؟؟
-حتي تعرف ان والدتها تركتها لانها تزوجت وانجبت وزوجها لا يريد إيلينا وان والدها هو " فاروق أشرف" وتوفي عندما كانت الشرطة تطارده لانه مُهاجر غير شرعي واطلقوا عليه النار .
-وبعد مرور الايام تكتشف إيلينا أوراق مخبأة اسفل سريرها تحمل اسرار كثيرة عن ابحاث ابيها واكتشافاته وتتأكد ان والدها لم يدخل البلاد بطرق غير شرعية بل هو عالم وباحث واكتشف اشياء خطيرة عن "طبيعة الضوء" حيث انه توصل لوصف جديد لطبيعة الضوء يختلف عن ما توصل إليه أينشتين ومعه الادلة والبراهين لذلك (قُتِل).
-ومع مرور الاحداث بنري حياة إيلينا مُنذ كانت طفلة صغيرة لا تُدرك شيء حتي توصلت لكل الحقيقة ..ونري في حياتها احداث وتجارب مليئة بالتحديات التي تمتزج فيهم الصراع والنجاح والغدر والخيانة والحب والأمل والقوة والعلم والبحث المستمر عن اصل الحكاية .
-وكل ماتعرضت له إيلينا جعلها تريد ان تبحث في جذورها المصرية وتواصل طريق والدها في البحث عن الحقيقة.
-تناولت الكاتبة موضوعات هامة وحساسة بطريقة جريئة جداً ( دينية وسياسية) مزجت الكاتبة الابحاث العلمية بالميتافيزيقيا بطريقة ممتعة و واقعية ايضاً .. الرواية اجتماعية وفيها احداث كثيرة ممتعة وايضاً اسلوب الكاتبة جميل وممتع وشيق جداً السرد كان طويل نوعاً ما ولكن جمال اللغة والاسلوب جعل القراءة سريعة وممتعة جداً ؛ روايةوتستحق القراءة وإيلينا كانت صعبانة عليا اووي وبكيت في بعض الاحداث 🥲🥲
(في نظري إيلينا ساذجة وعايزة امسكها ارنها علقة عشان تفوق)😂😂😂
-بس النهاية كانت جميلة جداً وفيها أمل مُبهج اوي واللي عجبني ان الاحداث كثيرة ومفيش ملل اطلاقاً الحبكة ممتازة .. كنت حاسة اني بقرأ رواية مترجمة كانت قراءة ممتعة جداً بصراحة🤍
اقتباسات🖊️🖊️
- أحياناً كثيرة تبدو لنا الأمور علي غير حقيقتها.
- الجهل احياناً يكون أفضل بكثير من معرفة الحقيقة.
- بعض الناس يكفي عودتهم حتي نسامحهم.
- أحياناً تُضللنا عقولنا..فننكر ما رأته أعيننا بوضوح.
- لكنها الدنيا تُعطي دائما المُعرضين عنها.
- وكعادة البشر حين يشعرون بأن النهاية أصبحت محتومة يخافون بشدة من فقد ما لم يكن له أي اعتبار لديهم حال وجوده.
#فنجان_ومراجعة_القمحاوي
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
-
Mahmoud Toghan
🚫 انتبه ... هذا أغرب ريفيو كتبته
قرأت العمل ولم أكتب عنه كما غيره ، لا أدري لماذا
ربما لأنني دققت فيه النظر ، أمعنت فيه الفكر ، وغصت في الأعماق ، فأصابني إخفاق ، ربما لأنني تلبست الشخصيات ، وعشت الحكايات ، وأسقطت قصصهم على نفسي ، ورسمتها بقلبي وحسي ، فتأذيت وأرهقت ، قرأته متباطئاً فانتهى سريعاً ، هل ذا لحلاوته أم أنه شنيعاً ، ربما لأنني استصحبت الخيال على الحال ، والماضي على المآل ، فكان من أمري ما كان ...
ربما لأنها لم تكن رواية قرأتها ، بل بيت دخلت فيه ، أعرف أركانه وسكانه ، أعرفهم واحداً واحداً ، أحدهم أنا والآخر صديقي وهذا رفيقي ، وهذه قريبة وتلك غريبة ، بيت أحفظ زواياه وأكشف خباياه ، تجرعت فيه كاسات الألم والمرار ، بعد أن سد حلقي الظلام والفرار ، لا سلام لا أمان ، والقوى كالجبان ، والغني ذا فقير ، والعزيز كالحقير ، غرفة به عنوانها الهجران ، وأخرى بابها الغفران ، وثالثة للخيانة ، حيث تمكث الشيطانة ، ورابعة للحنين والبكاء والأنين ، فيه دور علوي ، تصعد إليه بسلم الأمل والصمود والعمل ، فيه أيضاً غرفة النجاح ، مفتاحها السماح ، ومكتب الوصول للغاي والمأمول ، مكثت فيه قليلاً وخرجت منه عليلاً .
#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب
#فنجان_ومسابقة_القمحاوي
#مراجعات_محمود_توغان