اقتباسات فيدور دوستويفسكي

❞ وليس الإسكافيُّون فحسب همُ الَّذين يستيقظون في الصَّباح ولا يملأ رؤوسهم سوى مثل هذه الأشياء ❝

❞ ها هو ذا يجري هنا وهناك متوسِّلا، ولكنَّ النَّاس لا تعنى به، فقلوبهم كالصَّخر، وكلماتهم قاسية.. «امضِ بعيدًا أيُّها المتشرِّد!»، «ابتعد عنَّا بنحسك!». ❝

❞ إنَّ الأطفال همُ الأطفال دائمًا، ولم يستطع أن يرفع عينيه عنِ الدُّمية الرَّاقصة على الأرغول ❝

❞ ولعلَّه شحَّاذ بعد كلِّ هذا.. شحَّاذ حقيقيٌّ، ولكنَّه شحَّاذ شريف من أجل هذا كلِّه، وبالرَّغم من التَّعب والجوع يدأب هو على عمله بطريقته الخاصَّة، بل بالطَّريقة نفسها ❝

❞ يتخيَّل هذا النَّمِر المفتون أنَّه يستطيع استباحة الحقوق، وأنَّ على النَّاس أن تتحمَّل وقاحته ❝

❞ ولكن هناك بعض الخطايا الَّتي تتسلَّل إلى القلب قبل أن يحسَّ بها المرء. ❝

❞ ولماذا يجب أن يعيش رجل طيِّب في عَوَز وحاجة على حين تسعى السَّعادة إلى آخرين طائعة مختارة؟! ❝

❞ فدَعْك من خجلك هذا، تخلَّ عن كبريائك المزيَّفة، واطلبِ التَّوبة مُخلِصًا، وثِقْ في الله الَّذي سيدبِّر كلَّ خير ❝

❞ كن رجلًا شريفًا لا يخضع للرَّذائل، وتذكَّر أنَّها ليست خطيئة أن تكون فقيرًا. ❝

❞ إذن - إذا غدوت إنسانًا بائسًا ما دمت تملأ قلبك بآلام النَّاس ❝

❞ وكما تعلمين أنَّ الثِّقة لا تُمنَح إلَّا لذوي المظهر الحسن ❝

❞ أمَّا في الأدب فاقرئي شكسبير. ❝

❞ أمَّا عن الاعتزاز بالنَّفس، فهذا ما لم يخلق له قطُّ! بالأمس فقط أخبرني يميليا أنَّه كان يعمل عملًا إضافيًّا، ولكنَّه كان يخضع لتفتيش رسميٍّ عن كلِّ عشرة كوبكات يتقاضاها! ❝

❞ ولست أستطيع أن أذكر ماذا قلت بالضَّبط، ولكنِّي أعرف أنَّني قلت شيئًا كثيرًا دفعني إليه حنقي، فطردوني خارج الغرفة، بل لقد ألقوا بي على الدَّرج؛ أعني أنَّهم لم يرموني رميًا على الدَّرج، ولكنَّهم طردوني خارج المنزل، ولقد بلغك كيف عدت ❝

❞ أمَّا صاحبة الدَّار فلقد استحال صراخها إلى زمجرة بفضل روبلاتك العشرة الَّتي دفعتها لأسدِّد متأخراتي! ❝

❞ ولكنِّي أبادر فأؤكِّد لك أنَّ شرفي أعزُّ عندي من أيِّ شيء آخر في الوجود ❝

❞ وأنَّك كنت بائسًا إذ كنت لا تعرف كيف تستمرُّ في مساعدتي والإنفاق على علاجي حتَّى أظلَّ خارج المستشفى، وأنَّك قد اقترضت الكثير من النُّقود على قدر ما استطعت، واضطررت إلى مشاجرات حادَّة مع صاحبة الدَّار ❝

❞ بل يدعه يستردُّ معطفه، ويستدعيه «سعادته» الَّذي يرقِّيه في الدَّرجة ويرفع مرتبه بعد تحرِّيَّات دقيقة عن مزاياه، وبذلك تنتصر الفضيلة وتجازى الرَّذيلة في شخص زملائه ❝

❞ وقبل أن يدرك المرء توضع حياته العامَّة والخاصَّة جميعًا عارية في كتاب، ثمَّ تصبح موضع السُّخرية، ويدور حولها النِّقاش! وكيف يستطيع المرء أن يظهر في الشَّارع بعد ذلك وقد وصف كلَّ شيء بدقَّة حتَّى ليعرفه النَّاس من مجرَّد مشيته.. ❝

❞ إنَّ السَّمك الصَّغير يجب أن يصطلي النَّار! ❝