اقتباسات دومينيك فورتييه

سأقرأ كتابًا واحدًا في الأسبوع. ‏

‫ ‏- سأستلقي طوال اليوم وأتناول البسكويت وأشرب شايًا بالليمون. ‏

‫ ‏- سيكون لدي حديقة لا تنمو فيها إلا الورود. ‏

‫ ‏- سوف أعبر البحر على متن عابرة محيطات. ‏

- سأعزف على الكمان و البيانو و القيثارة

‫ ‏في الغرفة المشتركة؛ الفتيات اللواتي يرتدين قمصان النوم البيضاء، الشاحبات مثل الأشباح، يتحدثن عما سيفعلنه عندما يكبرن: ‏ ‫ ‏- سوف أتزوج طبيبًا في المدينة ‏ ‫ ‏- سيكون لدي ثلاثة أطفال. ولدان وبنت ‏ ‫ ‏- سأعيش في منزل أبيض كبير النوافذ

في حين أن "إيميلي" تفهم العالم من خلال الكلمات؟ ‏ ‫ ‏الرب يفوق ذلك إنه يفوق الكلمات لا يختبئ في الكنائس لا جدوى من البحث عنه في الصفحات المصفرة للكتاب المقدس طبعة الملك جيمس المقدس، الذي لا تقل عدد النسخ عن ثماني نسخ.

ما هذا الرب المكون من ثلاثة أجزاء؟ - الأب المخيف، والابن القربان، والروح القدس الغامض - لماذا يرفض أن نعرف من هو؟ لماذا يقدم نعمته للبعض دون الآخرين؟ كيف يحبه المرء كما ينبغي أن يحبه؟ هل نتظاهر بالحب؟ وهو الذي يعرف كل شئ.

في المدرسة؛ تدرس "إيميلي" وزملاؤها اللغة اللاتينية، وعلم النباتات، وعلم الفلك، والتاريخ، وعلم المعادن، والأدب، والرياضيات قد ينسى المرء تقريبًا أنهن بنات صغيرات ‏ ‫‏***‏ ‫ ‏تتحدث الكتب عن الأشياء، ومن صفحات المجلدات كبيرة الحجم المغبرة التي حملتها الأجيال السابقة .

"بوسطن" فهي مدينة "بوطولف" – وهو قديس ورحالة إنجليزي عاش في القرن السابع - لم أحلم بالسفر قط، لطالما سعيت إلى عكس ذلك. أن أجد جذوري، وأشعر أخيرًا بأنني في مكان ما خاص بي.

اكتظت جميع المدن من الماضي والحاضر. "القدس" و"بيت لحم" و"شبا" و"قانا" و"سدوم" و"عمورة" و"كفرناحوم" و"أريحا" و"بابل" في كل مرة تفتح فيها الكتاب المقدس، تتوقع "إيميلي" أن تتدفق كل هذه المدن وشعوبها، كما هو الحال في كتب الأطفال ذات الاشكال المقصوصة التي تظهرفي طيات الكتب.

لو أنها تستطيع لاختارت أن تكون عارية، أو ترتدي فستانًا حريريًا بلون خشب الجوز أو الماهوجني في سن الثالثة عشرة وبضعة أشهر، ما زالت لا تعرف كيف تقول ذلك، أو ما تشعر به، إنها ترفض بشدة أن تتعلم ‏ ‫ .

زهر التمر حنة الشائعة في المرتبة الثانية لها، وهي أزهار بيضاء، رائحتها حلوة، مع نبتة التوت الأسود السام. يتم استخراج صبغة من ثمارها تستخدم منذ فترة طويلة لصباغة حبات المسبحة ولصنع الحبر البنفسجي الذي يقدره المستنيرين. ‏

تطريز "لافينيا" جميل جدًا عندما كانت "إيميلي" طفلة صغيرة، بدا أنها ورثت موهبة والدتها وتمكنت من زراعة زهور "الأوركيد" ‏ ‫ ‏تم حفظ المعشبة التي جمعتها "إيميلي ديكنسون" عندما كانت مراهقة في مكتبة "هوتون" بجامعة "هارفارد"، وتم تحويلها لمادة رقمية ليتم عرضها على الإنترنت.

سيتم انتخاب ادوارد دكنسون لعضوية "الكونجرس" بالولايات المتحدة قبل سنوات، تولى جدها عضوية مجلس الشيوخ لذلك فمن الطبيعي أن يسير "أوستن" على خطاه، أولاً في الأكاديمية، ثم في كلية الحقوق بجامعة "هارفارد" ‏ ‫ ‏أما سيدات الأسرة؛ يقال إن "إيميلي نوركروس" - والدة إيميلي كانت موهبة طبيعية لزراعة النباتات.

"الكاليدوسكوب" – الذي يغير ألوان العالم من حولها - على عينيها، وتقوم بالنظر من خلاله إلى الغرف غرفة تلو الأخرى؛ المطبخ، الصالون، غرفة الطعام، وغرفة نومها ‏ ‫‏***‏ ‫ ‏في مكتبة "إيميلي" تصطف الكتب في حالة انتباه مثل الجنود، إحداها يتحدث عن الطيور و الآخر عن الأصداف.

حصان كبير، اسمه "دوك"، في حقل قريب من البقرة، يربطه والدها بعربة عندما يخرج. ‏

‫ ‏تضع الدجاجات الثلاث - "جوين" و"رين" و"إدويج" - البيض كل يومين،

شارع "بليزانت"، مقابل المقبرة، حيث كانت تشاهد الجنازات تمر من أمام نافذتها عدة مرات في الشهر ‏ ‫ ‏في غرفة صغيرة جدًا، ليست بعيدة عن المنزل، بحيث لا يمكن أن تكون حظيرة أو إسطبلًا، يحتفظون ببقرة ذات رموش طويلة، اسمها دوروثي.

يتم حلبها صباحًا و مياءا

في سن الخامسة والعشرين، تعتقد أنها، من بين جميع أفراد عائلتها، أكثرهم تفضيلًا له. ‏

‫‏***‏

‫ ‏لأشهر، ظللت أعيد قراءة قصائد ورسائل "إيميلي ديكنسون"، وأدرس الأعمال الأكاديمية التي كُتِبَت عنها، وأبحث في المواقع عنها، وعن صور لمنزل "هومستيد"،

غرفة الحليب الصغيرة حيث كانت هي و"أوستن" يلعقان القشطة من على فوهات زجاجات الحليب، والقبو البارد الذي تنبعث منه رائحة البنجر والبصل، وغرفة نومها المشمسة ‏ ‫ ‏تعلَّم أن المنزل سيعود لها مرة أخرى وكانت على حق ففي عام 1855، اشترى والد ايميلي منزل عائلة ديكنسون.

عائلة "ديكنسون" تسكن في الجانب الغربي، وعلى الجانب الشرقي تعيش عائلة "ماك" في كل مرة تصادف فيها "إيميلي" أحد أفراد هذه العائلة في ممرات المنزل، كانت تقفز كما لو أنها رأت شبحًا أو دخيلًا تسلل من النافذة ماذا يفعل هؤلاء الغرباء في منزلها؟

"أوستن" كان يرتدي بدلة صغيرة ذات ياقة بيضاء، بينما ترتدي الفتاتان الفساتين - أخضر بحري لـ"لافينيا"، ولون أغمق لـ"إيميلي" - مع ياقات من الدانتيل ‏ ‫ ‏يبدون جميعًا بشعر قصير، بفارق على الجانب، لكن شعر الفتيات كان مشدودًا إلى الخلف .

"أوستن" هو أول من يستيقظ. يركض إلى غرفة نوم "إيميلي" و"لافينيا"، وتقفز "لافينيا" إلى النافذة؛ الحديقة مغطاة باللون الأبيض، و الأشجار مزينة بالأكاليل.

تاريخ بداية حرب المائة عام.. ‏

‫ ‏فيهمس الثلاثة معًا: ‏

‫ ‏- 1337. ‏

‫ ‏يهمس كل من "أوستن" و"لافينيا" و"إيميلي" في صوت واحد..