الطريقة الأمريكية المتباهية ‏ ‫ ‏بالمنزل مائدة كبيرة من الجرانيت في المطبخ، وثريات ذهبية، وحنفيات باهظة الثمن، ذوقها سيئ لكن الغرف كانت لطيفة ومشرقة، وكان لأمي دور بالكامل لنفسها عندما أتت للزيارة ‏ ‫ ‏عدت أنا وابنتي إلى "مونتريال"، لذلك اضطر زوجي للذهاب إلى إيكيا لشراء الأثاث.