اقتباسات إليف شافاق

❞ الحبّ لا يمكن تفسيره، لكنّه يفسر كلّ شيء. ❝

❞ الحبّ لا يمكن تفسيره، بل يمكن عيشه فقط. ❝

❞ علّمني أن أطرح من عقلي كلَّ ما أعرفه. ❝

❞ فيّاضة حياتُك، مفعَمةٌ وكاملة، أو هكذا يتراءى لك، إلى أن يأتي أحدهم ويجعلَك تدرك ما الذي ينقصك طوال هذا الوقت. ❝

❞ لا أنا بالمسيحيّ ولا باليهوديّ ولا بالمسلم، لا بالهندوسيّ أو البوذيّ أو الصوفيّ أو الصينيّ، ولا من أيّ دين أو نظام ثقافيّ. لست شرقيًّا ولا غربيًّا… مكاني اللامكان، علامة العلامات ❝

❞ وعندما تحبّ الله حبًّا جمًّا؛ عندما تحبّ كلّ مخلوق من مخلوقاته بسببه وتشكره على ذلك، فإنّ التصنيفات الخارجيّة الغريبة تذوب في الهواء الرقيق. ❝

❞ الحبّ هو السبب. الحبّ هو الهدف. ❝

❞ نرتقي إلى السماء، في كلّ مرّة نُغرَم فيها، ونهوي إلى نار جهنّم في كلّ مرّة نكره فيها، أو نقاتل أحدًا ما» ❝

❞ الجحيم هنا والآن، وكذلك السماء. كفَّ عن التفكير في جهنّم أو الحلمِ بالسماء لأنّهما موجودتان في هذه اللحظة الراهنة. ❝

❞ في هذه الحياة، ابقَ بعيدًا عن كلّ أنواع التطرّف، لأنّها ستحطّم توازنك الداخليّ. ❝

❞ الحياة قرض موقّت، وهذا العالم ليس سوى تقليد تافه للحقيقة. ❝

❞ وهكذا، فما دمت أعرف نفسي، فإنّ كلّ شيء سيكون على ما يرام. وكلّ من عرف نفسه، عرف الواحد الأحد. ❝

❞ كان فؤادي مفعَمًا بالبهجة والسرور لعظمة الكون الذي خلقة الله على صورته ❝

❞ ثمّة أشياء خارج حدودي، فلا يمكنني أن أرى إلّا بعض الأجزاء، مثل مقاطع شريط سينمائيّ. أمّا المشروع الأكبر، فهو خارج نطاق حدود فهمي. ❝

❞ عندما يتفرّس صوفيّ في أحد الناس، فإنّه يُغمض عينيه، ويفتح بدلًا منهما عينًا ثالثة؛ العينَ التي ترى ملكوت ال ❝

❞ عندما يذهب حبيب الله الحقيقيّ إلى حانة، فإنّ تلك الحانة تصبح مكان صلاته. ولكنْ، عندما يذهب مدمن خمر إلى المكان نفسه، فإنّه يصبح حانته ❝

❞ عدم احترام الاختلافات، وفرضَ أفكار المرء على غيره، يرقيان إلى عدم احترام النظام المقدّس الذي أبدعه الله ❝

❞ لو أراد الله أن نكون كلّنا متشابهين، لكان له ذلك. لهذا السبب، فإنّ عدم احترام الاختلافات، وفرضَ أفكار المرء على غيره، يرقيان إلى عدم احترام النظام المقدّس الذي أبدعه الله ❝

❞ لقد خلقنا كلَّنا على صورته، ولكنّنا، على الرّغم من ذلك، نختلف، ولا يشبه أحدنا الآخر. لا يوجد اثنان متشابهان، ❝

❞ لا تركبي الموجة، بل كوني أنت الموجة. ❝