اقتباسات إليف شافاق

❞ أنا معتاد على الناس الذين لا أروقهم كثيرًا. ❝

❞ ما من جمال يدوم إلى الأبد على وجه الأرض. إنّ المدن تُشيَّد على أعمدة روحيّة، وهي تعكس قلوب سكّانها ❝

❞ هناك أُناس لم يسافروا إلى أيّ مكان، ولكنّهم، على الرّغم من ذلك، شاهدوا العالم. ❝

❞ وفي يده طاس خشبيّ من النوع الذي يحمله الدراويش المتسوّلون للتغلّب على زهوهم وكبريائهم بقبول صَدَقات الآخرين. ❝

ولماذا كان ثمنُ عدم التَّفوُّه بالكلام المناسب في الوقت المناسب باهظًا إلى هذه الدرجة؟

فالرؤية تعني المعرفةَ، والمعرفةُ مُخيفةٌ. وكان كلّ مُدرِّبٍ أو مربٍّ يعلم أنَّه كلّما ضاقَت رؤيةُ الباز ازداد هدوؤه.

❞ إنّ معرفتك نفسك ستقودك إلى معرفة الله ❝

❞ ساعيًا وراء الله في كلّ مكان، أنشد في كلّ بقعة حياةً تستحقّ العيش ومعرفةً تستحقّ المعرفة. ❝

❞ يُثِر مخاوفي أيُّ شيء على الرّغم من أنّني تعلّمت ألّا أذكر شيئًا منها للآخرين ❝

❞ البشر يميلون إلى الاستخفاف بكلّ ما لا يقدرون على فهمه. ❝

❞ تحدّثت دومًا إلى الله، فردّ عليّ دائمًا. ❝

ترى أنّ كلمة «دين» ترادفُ «الحبّ»؛ ولأجل هذا، لا يُمكن أن يكون اللَّـهُ إلَّا محبوبًا

كانت تعتبرُ ذاكرتَها مقبرةً؛ دُفنتْ فيها مقاطعُ من حياتها، ممدَّدةً في قبورٍ منفصلة، ولم تكن لديها أيُّ نيَّة في بعثها إلى الحياة من جديد.

❞ في هذا العصر الذي نعيش فيه ثَمَّ فائضٌ من المعلومات، وقليلٌ من المعرفة، وقدرٌ ضئيلٌ من الحكمة. ولا بدَّ من أن نغيِّر هذه المعادلة؛ فنحن بالتأكيد أحوج ما نكون إلى معلوماتٍ أقلّ، ومعرفةٍ أكثر، وقدرٍ أكبر بكثيرٍ من الحكمة. ❝

لا تخشَ من التعقيد، بل ممَّن يَعِدُونك بطريقٍ مختصرةٍ وسهلةٍ للبَساطة.

❞ ها نحن أيضًا نجد أنفسنا في سقمٍ من حالة الحيرة التي تحيط بنا ونحن بين البين(5)، فلا نحن قادرون على التَّخلي عن النظام القديم الذي زاد من تعاستنا، ولا نحن قادرون على بناء عالمٍ جديدٍ من واقع الدروس التي تعلَّمناها. ❝

❞ حين نكفُّ عن الاستماع إلى الآراء المختلفة نتوقَّف عن التعلُّم. فالحقيقة أنَّنا لا نتعلَّم كثيرًا من التشابه والتكرار، بل نتعلَّم عادةً من الاختلافات. ❝

‫ أرجو أن تجدي الحبّ في أقلّ الأماكن التي تتوقّعينها، وفي أقلّ الأوقات التي تتوقّعينها أيضًا».

فما دمت أعرف نفسي، فإنّ كلّ شيء سيكون على ما يرام. وكلّ من عرف نفسه، عرف الواحد الأحد.

يا أخي: إنّ رؤيتنا الله هي انعكاسٌ مباشر للطريقة التي ننظر بها إلى أنفسنا.