اقتباسات من رواية قواعد العشق الأربعون

كتاب مبتذل و ترجمة بائسة. اين نحن من الروايات المترجمة. لم اعرف حتى الآن أين الابداع.

:وگتلك لاتضيعنـي تࢪا اليࢪدۅن ڪلبي هـهۅاي..♡

انت اقتباس من كتاب لم يقرأ بعد

اللحظة الراهنة هي كلّ ما هنالك وكلّ ما سيكون. وعندما تدركين هذه الحقيقة، لن يعود أمامك ما تخشين منه

الأبديّة لا تعني زمنًا لامتناهيًا، بل تعني خلودًا بكلّ بساطة. وإذا أردت أن تجرّبي الإشراق الذي لا نهاية له، فلا بدّ لك من وضع الماضي والمستقبل خارج ذهنك والبقاء داخل اللحظة الراهنة».

الماضي تفسير والمستقبل وهم، والعالم لا يسير في الزمان سيرًا مستقيمًا وينتقل من الماضي إلى المستقبل، بل يتحرّك عوضًا عن ذلك، فنِّيًّا ومن داخلنا، بحركات لولبيّة لا نهاية لها.

⁠

«إنّ هذا العالم أشبه ما يكون بجبل من الثلج يردّد صدى صوتك. وكلّ ما تتفوّه به، خيرًا أو شرًّا، سيرجع إليك على نحو ما. لهذا السبب، إذا كان ثمّة من يضمر لك أفكارًا سيّئة، فإنّ التفوّه بالسوء عنه سيزيد

لا تركبي الموجة، بل كوني أنت الموجة.

ـــ الماضي دوّامة مائيّة، فإذا سمحت له بأن يهيمن على لحظتك الراهنة، فسوف يقضي عليك. الزمان ليس سوى وهم. وأنت في حاجة إلى أن تعيشي في هذه اللحظة الآنيّة. هذا هو لبّ القضيّة.

وتهتمّ كثيرًا بما يعتقده الآخرون. لكن، أتعرف لماذا؟ لأنّك ترغب في الحصول على استحسان الآخرين، فإنّك لن تنجو من نقدهم على الرّغم من الجهد الكبير الذي تبذله.

المعلّمون الحقيقيّون شفّافون كالزجاج، وهم يتركون نور الله يمرّ من خلالهم.

ولكنّي آمنت بقَدَري الذي هيّأه الله العظيم لي.

مهما يحدث في حياتك، بغضّ النظر عن الإزعاج الذي قد تبدو عليه الأمور، فلا تدخلْ منطقةَ اليأس. وإذا بقيت كلّ الأبواب موصدةً، فإنّ الله سيفتح طريقًا جديدًا لك وحدك. كُنْ شكورًا! من السهل أن يتوجّه المرء بالشكر عندما يكون كلّ

كلّ قاتل يتنفّس في أعماقه الإنسان الذي قتله.

إن عشق الله لا ينفد صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى وقت. ماذا يعني الصبر؟ أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى الليل وترى الفجر. إن عشاق الله لاينفد صبرهم مطلقا لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً فهو يحتاج إلى وقت.

الشريعة كالشمعة، فهي توفِّر لنا قَدْرًا كبيرًا من الضياء، ولكن يجب ألَّا ننسى أنّ الشمعة تساعدنا على الانتقال من مكان إلى آخر وسط الظلام. وإذا نسينا الوجهة التي نتّجه إليها وركَّزنا بدلًا من ذلك في الشمعة نفسها، فما فائدة ذلك؟

الماضي دوّامة مائيّة، فإذا سمحت له بأن يهيمن على لحظتك الراهنة، فسوف يقضي عليك. الزمان ليس سوى وهم. وأنت في حاجة إلى أن تعيشي في هذه اللحظة الآنيّة. هذا هو لبّ القضيّة.

إذا أردت أن تغيّري الأسلوب الذي يعاملك به الناس، فعليك أوّلًا أن تغيّري الأسلوب الذي تعاملين به نفسك. فما لم تتعلّمي كيف تحبّين نفسك حبًّا شاملًا ومخلصًا، فليست ثمّة وسيلة يمكن أن يحبّك بها الآخرون.

ولكنّي لم أستطع أن أتحرّك من مكاني، بل تشبّثت بدلًا من ذلك بأمل طفوليّ يتمثّل في أنّني لو بقيت ساكنة بلا حراك وأغمضتُ عينيّ، فإنّ الظلمة ستخيّم علينا كلّنا، ولا تترك لنا شيئًا كي نقلق من أجله.

جميل