اقتباسات ألبرتو مانغويل

العقل يقع دوماً خارج مجال الفن مهما حاول الفنُّ احتواءه.

ومثل الطائر الأبله ”الدّودو“، نحب أن نعتقد أنه بغض النظر عن الاتجاه الذي نركض فيه أو قدرتنا على الركض، كلنا رابحون نستحق الجوائز.

ليس هناك أمَدٌ للزمن في الجنة (كما يقول الفقهاء) لأن كل لحظة تقدّم كلَّ شيء يمكن للمرء أن يحصل عليه أما في الجحيم، فإن الزمن أبديّ لأن لا شيء يحدث هناك؛ ففي غياب الأمل، لا يمكن لشيء أن يحدث باستثناء الانتظار العقيم

سأسوق مثالاً هنا هو وصفه جذوع الأشجار في الثلج: ”ظاهرياً، إنها ملساء وموجودة هناك، كأن دَفعاً صغيراً سيتكفّلُ دحرجَتَها. كلّا، لا نستطيع ذلك، لأن جذورها ضاربة في الأرض. ولكنّ هذا أيضاً مجرد مظهر خارجي“.‏

يقول ريمي ده غورمون Remy de Gourmont (الذي يدين له بيوي كاساريس، وهو أمرٌ غير معروف): ”علينا أن نكون سعداء، حتّى ولو لغرض الاعتداد بأنفسنا فحسب“.

❞ . وأنا، بالطبع، سأختفي، والجدار الجديد، أيضاً، سينهار ويزول، والكتب سوف تتبعثر. لكنّ ذلك الشيء الذي نشكّل جميعنا جزءاً منه، ومهما كان هذا الجزء صغيراً، سوف يبقى، ثابتاً تحت النجوم. ❝🤍🌸

❞ وثمّة كتب تبقى، لأنّنا أحببناها لوقتٍ طويل وبكثير من الودّ، ❝🤍🌸

‫ ثمّة كتب نمرّ عليها بسرور مرور الكرام، ناسين صفحةً بمجرّد قلبها إلى صفحةٍ أخرى، وكتبٌ أخرى نقرأها باحترام دون أن تكون لنا شجاعة أن نوافق أو لا نوافق، وغيرها تقدّم لنا محض معلومات وتمنعنا عن التعليق، وثمّة كتب تبقى، لأنّنا أحببناها لوقتٍ طويل وبكثير من الودّ، نستطيع ترديدها كلمةً كلمة، بما أنّنا نعرفها – بالمعنى الصحيح للعبارة – عن ظهر قلب.

‫ القراءة حوار. يدخل المجانين في حوارات تخيّليّة يسمعونها تتردّد في أماكن ما من عقولهم. ويدخل القرّاء في حوار مماثل تحرّضه بصمت الكلمات المطبوعة على صفحة. لا تُسَجّل عادةً ردود القرّاء، بيد أنّ أحدهم يمكن أن يشعر مراراً بالحاجة إلى تناول قلم رصاص وكتابة إجابةٍ على هامش النصّ. هذا التعليق، هذه اللمعة، هذا الظلّ الذي يرافق في بعض الأحيان كتبنا المفضّلة، يوسّع وينقل النص إلى زمنٍ آخر وتجربةٍ أخرى، إنّه يعير الواقع إلى الخيال بأنّ كتاباً يتحدّث إلينا ويشتاقنا (نحن القرّاء) إلى وجوده.

‫ قرّرت منذ عامين مضيا، وبعد عيد ميلادي الثالث والخمسين، إعادة قراءة بعض كتبي القديمة المفضّلة، ولقد صُدِمتُ، مرّةً أخرى، بكم تبدو عوالمها الماضية، المتعدّدة الطبقّات والمعقّدة، عاكسةً للشواش الموحش للعالم الذي كنتُ أعيش فيه.

‫ يمكن لعبورٍ في رواية أن يُلمِع على نحوٍ مفاجئ مقالاً في الصحيفة اليومية، كما يمكن لمشهدٍ ما أن يُذكِّر بفصلٍ نصف منسيّ، وقد تحرّض كلمةٌ واحدة تفكيراً طويلاً. قرّرتُ أن أحتفظ بتسجيلٍ لهذه اللحظات.

مدينة الكلمات ألبرتو مانغويل .

- (ألفريد دوبلن ) أعظم روائي في القرن العشرين وأفضل رواية [ برلين ، الأسكندرية ] .15

- رفض (فرانز كافكا ) وهو في الخامسة والثلاثين الذهاب للمصلحة وفضل العيش مع أخته وقضى فترة سماها ( الشهور الثمانية الأسعد في حياتي ) وكانت نتاج تأملات وشذرات .63

( يوميات القراءة ) ألبرتو مانغويل .

- برلوك هولمز ( عندما تكون قد استبعدت المستحيل فأي شيء يبقى ومهما كان ضئيل الاحتمال لا بُد أن يكون حقيقة .35

- رواية ( عالم جديد شجاع ) أحدثت ضجة . 36

- تجربة السيرة الذاتية ( هـ.ج. ويلز ) . 52

- ( مثل ببغاء مسرور فوق قطعتي سكر ) تعبير إنجليزي كناية عن الخصيتين .59

- من يوميات أوتيلي : الحياة من غير الحضور الجسدي لمن يُحِب ، ليست بشيء .140

- تبدو المكتبة والكتب المكدسة إلى جانب سريري منها ( الجثة المتحللة أنبليزي كوين - الحب الباقي أيان ماك إيوان - الحلقة السابعة ستيفان جورج - أزرق شفاف غالباً ريو موراكافي )142

- يقول ستيفنسون ( ليس النجاح رسالتنا في الحياة ؛ بل الإستمرار في الفشل بأكثر مايمكن من سعة صدر ) .168

- اعترافات القديس أغسطينوس : تناهى إليّ أنه كان أول كتاب مذكرات وأن كل المذكرات تجد أصلها في هذه الكتاب .178

- ومن الكتب والتي من نوعه :

( رسائل مدام ده سيفنيه [كتاب لامع حيوي ] / اعترافات روسو [ عاطفي جداً فليرم بعيداً ] / الشعر والحقيقة لغوته [ نصفه جذاب ونصفه جرئ انتزع وسطه واحتفظ بالنصف الأفضل] / يوميات بيوي كاساريس [ يجب التخلص منه بلا رحمة )

- من ا لكتب المدانة من الناحية الأولى:

( السيرة الذاتية لشيلليني / يوميات كازانوفا / حياتي وقصص حبي لفرانك هاريس .

- من الكتب المدانة للسبب الثاني ( التفاهة والملل ) :

( عالم يخصني لغراهام غرين )

- دعنا نسرع في هذا القسم :

( أصوات ليروكوش [ فيه تفاخر مدع والأكثر كمالاً من الجميع / يوميات كافكا / كتابات في السيرك لهرمان فروخ [ ابتكار فريد ] ) . 179

"وعندما قرأت في أحد الأيام أنّ سرفانتس كان يطالع من فرط حبّه للقراءة، حتى قصاصات الورق المرمية على قارعة الطريق3، أحسست بشعور جميل لأنني كنتُ أعرف ماذا يعني هذا. "

اصدقائي، وجدت مشكل في قراءة هذا الكتاب، حيث الصفحات لا تظهر كاملة، فقط بضعة أسطر منها. هل حصل معكم نفس المشكل؟؟؟

شكرا لكم، ودامت لكم محبة القراءة

( يوميات القراءة ) ألبرتو مانغويل .

- برلوك هولمز ( عندما تكون قد استبعدت المستحيل فأي شيء يبقى ومهما كان ضئيل الاحتمال لا بُد أن يكون حقيقة .35

- رواية ( عالم جديد شجاع ) أحدثت ضجة . 36

- تجربة السيرة الذاتية ( هـ.ج. ويلز ) . 52

- ( مثل ببغاء مسرور فوق قطعتي سكر ) تعبير إنجليزي كناية عن الخصيتين .59

- من يوميات أوتيلي : الحياة من غير الحضور الجسدي لمن يُحِب ، ليست بشيء .140

- تبدو المكتبة والكتب المكدسة إلى جانب سريري منها ( الجثة المتحللة أنبليزي كوين - الحب الباقي أيان ماك إيوان - الحلقة السابعة ستيفان جورج - أزرق شفاف غالباً ريو موراكافي )142

- يقول ستيفنسون ( ليس النجاح رسالتنا في الحياة ؛ بل الإستمرار في الفشل بأكثر مايمكن من سعة صدر ) .168

- اعترافات القديس أغسطينوس : تناهى إليّ أنه كان أول كتاب مذكرات وأن كل المذكرات تجد أصلها في هذه الكتاب .178

- ومن الكتب والتي من نوعه :

( رسائل مدام ده سيفنيه [كتاب لامع حيوي ] / اعترافات روسو [ عاطفي جداً فليرم بعيداً ] / الشعر والحقيقة لغوته [ نصفه جذاب ونصفه جرئ انتزع وسطه واحتفظ بالنصف الأفضل] / يوميات بيوي كاساريس [ يجب التخلص منه بلا رحمة )

- من ا لكتب المدانة من الناحية الأولى:

( السيرة الذاتية لشيلليني / يوميات كازانوفا / حياتي وقصص حبي لفرانك هاريس .

- من الكتب المدانة للسبب الثاني ( التفاهة والملل ) :

( عالم يخصني لغراهام غرين )

- دعنا نسرع في هذا القسم :

( أصوات ليروكوش [ فيه تفاخر مدع والأكثر كمالاً من الجميع / يوميات كافكا / كتابات في السيرك لهرمان فروخ [ ابتكار فريد ] ) . 179

الواقعي لو كان فنانآ.

لن يسعى ليرينا صورة عادية للحياة

بل سيمنحانا روية أكثر اكتمالآ عنها

أشد جذبآ،

أكثر إقناعآ من الواقع بذاته .

"لست أدري لماذا أعتقد أن الكتاب يحمل إلينا إمكانية السعادة، لكني أعترف بجميل هذه المعجزة علي".

"نحن نقرأ ما نحب، بينما لا نكتب ما لا نود كتابته، وإنما ما نقدر على كتابته".

‏اذا اردت ان يقرأ احد كتاباً معيناً اشتريت له نسخة وأهديتُه اياها . بأعتقادي ، إن اعارة كتاب تحريض على سرقته .

‏⁧‫#ذاكرة_القراءة‬⁩

‏⁧‫#ألبرتو_مانغويل‬⁩

‏كانت الكتب ولا تزال هي الأشياء المريحة على منضدتي الليلة .

‏⁧‫#ألبرتو_مانغويل‬⁩

‏⁧‫#ذاكرة_القراءة‬⁩

‏كان كبارُنا يثمّنون الكتب . وقد لا يكون الغرض الأثير لدى اجيال هذه الألفية الثالثة ، هو الكتاب على الاطلاق بل ربما جهاز آيفون أو غيم بوي يشتاقون إليه .

‏⁧‫#ألبرتو_مانغويل‬⁩

r