اقتباسات هرمان هيسه

يبدو لي أن المعرفة والحب وجهان لعملة واحدة، ويبدو لي أيضًا أن أكثر شخصٍ تحبّه هو أكثر شخصٍ تعرفه.

يتحتم على كل إنسان أن يخطو خطوة في حياته تفصله فصلًا تامًا عن أبيه وعـن مُعلّميه، كما يتحتّم على كل إنسان أن يشعر بشيءٍ من قسوة الوحدة. أقول ذلك على الرغم من أن أغلب الناس عاجزون عن تحمّل ولو جزء ضئيل من الوحدة، وسرعان ما يعودون طالبين العون من أهلهم.

ليست وظيفة الكُتب مساعدة البائسين على توفير حياةٍ بديلة، بل العكس تمامًا، فلا قيمة للكتب إن لم تأخذ بيد قارئها نحو الحـياة، وإن لم تكن في خدمة الحياة، وساعة القراءة هي ساعة ضائعة مهدورة، إذا لم تمنح قارئها دَفعةً من القوة لمواصلة الحياة، وشعورًا بالتجـدد، ونـفـحةً من الطاقة

لذلك نجد أن اللغة المحلية المُحمّلة بتجارب العهود الغابرة، والمتجاوزة لما هو شخصي، تنضح على الدوام بعذوبةٍ فائقة، ومن ثمَّ فإن عدم إلمام المواطن الألماني متوسط الثقافة بلغتِه إلمامًا جيدًا لا يعني قصورًا من جانبه في إتقان اللغة، بل يعني قصورًا في أعماق ذاته، وعجزًا عن أن يعيش تجارب الحياة بقوةٍ وصدق.

لذلك نجد أن اللغة المحلية المُحمّلة بتجارب العهود الغابرة، والمتجاوزة لما هو شخصي، تنضح على الدوام بعذوبةٍ فائقة، ومن ثمَّ فإن عدم إلمام المواطن الألماني متوسط الثقافة بلغتِه إلمامًا جيدًا لا يعني قصورًا من جانبه في إتقان اللغة، بل يعني قصورًا في أعماق ذاته، وعجزًا عن أن يعيش تجارب الحياة بقوةٍ وصدق.

❞ قد تعلمنا الكثير يا سدهارتا. وما زال أمامنا الكثير مما نتعلمه. إننا لا ندور في حلقات بل نحن نصعد. وطريقنا حلزوني. ولقد صعدنا حتى الآن درجات عديدة ❝

يستطيع بلوغ منبع الأشياء؟ كيف يصل إلى قرارها؟ لم يكن في جسده موضع لا ينزف دمًا، ولم يكن في نفسه إلا المرض والفساد والألم الذي لا يُطاق أحسَّ بأنه لن يقوى على احتمال هذه الحالة لفترة طويلة ولو استمرَّت الأمور على هذا النحو، ولو حلَّتْ عليه ليالٍ تشبه الليلة السابقة، سيصاب بلوثة عقلية أو سيُنهي حياته لا محالة ‫ بأعصابٍ متوتِّرة استوى في جلسته فوق السرير، محاولًا أن يقصي مشاعره الراهنة كيما يتخلَّص منها دفعة واحدة لكن شيئًا لم يتغيَّر جلس مغمورًا بالوحدة والعجز، وبرأسٍ محموم وقلبٍ موجوع من الخفقان السريع، وقد خـدَّره وشلَّ حركته ذعره البشع من مصيره، مثله

❞ ستكتشف أنني في داخلك ❝

❞ وبدأت أحدس بالكيفية التي يتملك بها المرء حباً بشكل دائم وإلى الأبد، ❝

❞ كنت أحس أحياناً بالثقة في أنها ليست هي، كشخص، من انجذب إليه وأتوق إليه بكياني كله بل إنها غير موجودة إلا كمجاز لنفسي الداخلية مجاز غرضه الوحيد أن يقودني أعمق فأعمق داخل نفسي ❝

❞ الحب يجب ألا يتضرع أو يطلب. يجب أن تكون لدى الحب من القوة ما يجعله واثقاً من نفسه ومكتفياً بها. ❝

❞ ولكنك، في الوقت الحاضر، متأرجح بين الرغبة ورفضها. ولذا فأنت تعيش الخوف الدائم. يجب التغلب على هذا كله. ❝

❞ عليك إما أن تتمكن من التخلي عن هذه الرغبات أو أن ترى نفسك مبرراً تماماً عند تحقيقها. وعندما تتمكن من صياغة طلبك بحيث تكون واثقاً من تحقيقه فإن التحقيق سيحدث. ❝

❞ الواجب الوحيد والمصير الوحيد، اللذان تقبلناهما، هما أن على كل منا أن يصير نفسه تماماً، وأن يكون مخلصاً إخلاصاً شديداً للبذرة النشطة التي زرعتها الطبيعة فيه، وعندما يعيش نموها لن يدهشه قدوم أي شيء مجهول ❝

❞ الولادة صعبة دائمة. أنت تعرف أن الفرخ لا يخرج من البيضة بسهولة. تذكر واسأل نفسك، أكان الطريق صعباً فقط؟ ألم يكن جميلاً أيضاً؟ وهل تستطيع أن تفكر في طريق أجمل وأسهل؟ ❝

❞ ليس هناك حلم يدوم إلى الأبد. كل حلم يتلوه حلم آخر. وعلى المرء ألا يتعلق بحلم محدد ❝

❞ هل الطريق صعب بالمقدار نفسه على كل إنسان؟ ❝

❞ «أعتقد أنني كنت أمشي طوال حياتي وأنني، الآن، أصل إلى بيتي». ❝

❞ لا يصل المرء إلى بيته أبداً. ولكن حيث الطرق المتآلفة تتقاطع مع العالم كله يبدو كأنه البيت ولفترة قصيرة. ❝

❞ أما الآن، والغبطة تغمرني، فقد رأيت أن هذا كله كان مدفوناً أو مستتراً وأنه ما زال من الممكن، حتى لو تحررت وفقدت سعادة طفولتك، أن ترى العالم يشع وأن تنقذ الرعشة اللذيذة التي كنت في رؤيا الطفولة. ❝