تعود جذور شجرة أسرتي، بقدر معرفتي، إلى سبي اليهود من يهودا إلى بابل قبل 2500 عامٍ. يصفُ المزمور 137 توقَ الشَّعب اليهودي خلال فترة السبي البابلي للعودة إلى صهيون (وهو من الأسماء التوراتية للقدس وكذلك لبلاد إسرائيل ككل): «عَلَى أَنْهَارِ بَابِلَ هُنَاكَ جَلَسْنَا، بَكَيْنَا أَيْضًا عِنْدَمَا تَذَكَّرْنَا صِهْيَوْنَ». بالنسبة لأسرتي، على أية حال، تحملُ صهيون إغراءً محدودًا. لقد غرسنا جذورًا عميقةً بين نهريْ بابل وما من سببٍ يدعونا لأن نرغب في اقتلاع تلك الجذور.