❞ لقد بات من الواضح الآن، صبيحة اليوم الثاني لمعركة شارع الشطِّ، أن الموت الذي نجا منه بأعجوبة عند طابية الصَّبَّار الهندي هو أقصى ما يتمنَّاه اليوم، ذلك أن الموت وكما في الأزمنة كلِّها هو السبيل الوحيد لمسح العار. ❝

‏"كان يتمنَّى أن يصرخ، حين لم يعد يفهم ما حدث، قالوا له إنه لا يمكن الشفاء من صدمة الحرب، وإن الألم أيقونة تَذْكار معلَّقة على جدار الروح تخترق القلب كرصاصة تحاول إخراجها فتُؤلِمكَ قد تُخيطُ جرحكَ وتغادر لكنْ، كلَّما هبَّت الريح يستيقظ الوَجَع "