فعندما يجلسُ شخصان معًا للأكل، يحدُثُ بينهما ارتباطٌ خاصٌّ، لا سيَّما إذا اشتَرَكوا في رغيفٍ واحدٍ من الخبز، وغَمَسوا خبزَهم هذا في طبقٍ واحد. وتعبِّرُ عن هذا المفهوم الفطرةُ الشعبيَّة من خلال تعبيرات عامِّيَّة مثل: ‘‘أكلْنا معًا عيش (خبزًا) وملح’’، للإشارة إلى تكوين علاقةٍ حميمة. أيضًا عندما لا يَفي أحدُهم بما هو متوقَّعٌ منه في تلك العلاقة الحميمة يُقالُ عنه إنَّه ‘‘خان العيش (الخبز) والملح!’’