الهدنة > اقتباسات من رواية الهدنة > اقتباس

فالرشى كانت موجودة دوماً في الواقع، وكذلك المراتب الوظيفية، والإدارات وما شابه ذلك. ما هو الأسوأ إذن؟ وبعد أن عصرت دماغي كثيراً، توصلتُ إلى القناعة بأن الأسوأ هو الإذعان. فالمتمردون تحولوا إلى أشباه متمردين، وأشباه المتمردين إلى مذعنين. وأظن أن الفئتين اللتين حققتا تقدماً كبيراً خلال الفترة الأخيرة في مونتيفيديو المنيرة هما الشواذ والمذعنون. "لا يمكن عمل أي شئ"، هذا ما يقوله الناس عادة. في السابق، كان من يقدمون الرشى هم من يريدون الحصول على شئ غير مشروع. ولكنه زمن انقضى. فمن يريد الحصول على شئ مشروع الآن، عليه أن يقدم رشوة. وهذا يعني منتهى التسيب الكامل.

مشاركة من Aber Sabiil ، من كتاب

الهدنة

هذا الاقتباس من رواية

الهدنة - ماريو بنديتي, صالح علماني

الهدنة

تأليف (تأليف) (ترجمة) 4.2
تحميل الكتاب مجّانًا