اقتباسات جورج طرابيشي

فالأنظمة العربية لا تتحمل انتخاباً حراً, ولكن المجتمعات العربية لا تتحمل رأياً حراً.

إن الموضع الأول لتظاهر الديمقراطية, ليس في صناديق الاقتراع وحدها, بل كذلك, وربما أولاً, في الرؤوس. فالديمقراطية لا يمكن أن تكون نظاماً فصامياً. فهي لا يمكن أن تكون نظاماً للحكم بدون أن تكون نظاماً للمجتمع.

وأدبيات المعجزة في الإسلام ، تقدم حقلاً تجريبياً خصباً لانقلاب معرفي وعقلي من طبيعة كوبرنيكية. ومع أن مثل هذا الإنقلاب قد بيدو استفزازياً، بل منتهكاً للقدسيات، في نظر سدنة هياكل الوهم، القيمين اليوم على مصائر الثقافة العربية الإسلامية الموروثة، فإنه قابل لأن يبقى إنقلاباً لا على التراث، بل من داخل التراث نفسه بقدر ما أن تلك الأدبيات تضع نفسها في موضع التعارض الجذري مع النص القرآني.

يسلط هذا الكتاب الضوء على آلية داخلية لإستقالة العقل في الإسلام ولكنه يبقى الباب مفتوحاً أمام إعادة قراءة قرآنية يمكن لها للإسلام أن يتصالح مع العصر ومع الروح العلمي الحديث

"ليس يتبدل ما في الأعيان إلا إذا تبدل أيضاً ما في الأذهان" مقولة يطرحها جورج طرابيشي لينطلق منها في مقالاته لإيجاد آليات للنهضة بعد التخلي عن استراتيجية البدائل (القومية، الثورة، الاشتراكية...) التي أثبتت عدم فاعليتها كمطايا إلى النهوض العربي. وهذه المقولة المطروحة تثبت خطورة دور المثقف في الآلية النهضوية لأنه شغيل على مستوى المفاهيم ودوره أن يوقظ لا أن ينيم

"...فقد اكتشف الشرق نفسه متاخرا في قبالة الغرب الذي اكتشفه بزهاء قرون خمسة..."