من أجل مقاربة أي أثر أدبي بقصد ترجمته، لا بد من استخدام إحدى الطرائق أو المقاربات في اللسانيات ما دمنا نتحدث عن ظاهرة لا تتحقق إلا عبر اللغات وثقافاتها.
المؤلفون > سمير الشيخ
سمير الشيخ
نبذة عن المؤلف
• القصائد المائية ـ دراسات أسلوبيـة في شعر نزار قباني، دار الفارابي، بيروت، 2008. • الثقافة والترجمة ـ أوراق في الترجمة، دار الفارابي، بيروت، 2010 . • الوردة والرماد (شعر)، دار الينابيع، دمشق، 2010 . • تحولات زهرة العباد في الخطاب النقدي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 2011 . • الوردة الزرقاء عند الغسق في شعر الحداثة العربي ( بالإنكليزية)، الولايات المتحـدة الأمريكية، 2012. THE BLUE ROSE AT TWILIGHT: ON MODERN ARABIC VERSE.2012. USA: AUTHORHOUSE. يصدر له: • الزنبقة الصوفية في جادة النقد، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 2012 .
معدل التقييمات
02 مراجعة
