لم يختلف سير أحداث وفكرة الرواية أو المسرحية، كرسي في مقهى ياباني يسافر منه الناس إلى الماضي أو المستقبل بقدر زمن سخونة كوب قهوة.
شعرت بشيء من الملل والخيبة فقد كنت أنتظر قصة كازو أو ميكي… لكن هذه الخيبة لم تطل وإن أخذت حيز كبيرًا من الرواية.
جاءت قصة كازو ووالدتها..
“إن الصدمات النفسية غالبًا ما تبقى مدفونة في الأعماق ولا تظهر علنًا، كما أن هذه الجروح لا تلتئم بسرعة”.
“لا يمكننا أبدًا أن نرى حقًا ما في قلوب الآخرين، فعندما يضيع الناس في مخاوفهم الخاصة، يمكن أن يتجاهلوا مشاعر الأشخاص الأكثر أهمية لهم”
.