رواية بيت القوة - جون بوكان

ترجمة - أحمد ضيوف

رواية بوليسة صغيرة ولطيفة جدًا تخلص في قعدة

أحدثها سريعة ومشوقة لكل فعل وحدث لحد النهاية

وبحب جدًا الترجمات اللي بتنسيني أني بقرأ عمل مترجم ، بشكل بسيط وجميل ومنتهي السلاسة

أندمجت لدرجة أني حسيت أني قاعدة معاهم جوا الرواية

حبيت كل الحوارات اللي بتتكلم عن القوة والكتب والمعرفة و الحضارة.

❞ أديتُ في مرة الجزء الرئيسي في قصة مثيرة للغاية دون مغادرة لندن، والأمر الهزلي في القصة كلها أن الرجل الذي رحل للبحث عن مغامرة قد واجه جزءًا  ضئيلًا من اللعبة، أما أنا الذي بقيت في لندن فقد شاهدتُ اللعبة كلها وحركتُ خيوطها.. وهنا حكى ليثن قصته.. ❝

............................

❞ شعرتُ فجأة كأني أفتقد شيئًا في الحياة. كان شعورًا سيئًا عندما تعرف أن الشيء الذي تفتقده هو الحماقة. ❝