روايه جريمه قتل من نوع غريب جريمه مكتمله تحبس الانفاس تأتي الاحداث مرتبه تأخذنا للبحث عن القاتل في اطار تشويقي علي طراز روايات اجاثا كريستي تجعلك الحبكه الشك في اغلب الاشخاص و ياتي في النهايه شخص غير متوقع و طبعا لولا الترجمه الرائعه ما كنت لأستمتع بالروايه الاسلوب سلس ووصف رائع بدون ملل لوهله في البدايه تشعر انها جريمه مكتمله صعبه الحل لكن مع مباشره التحقيقات والتوغل في الماضي و الاستعانه ب باتريشا الصديقه القديمه ذات العقل الذهبي تبدا الخيوط تظهر امامنا و تحل القضيه و تكشف احداثا قديمه حدثت من ايام الحرب.
شعرت بقليل من اللخبطه في الاحداث التاريخيه. الشئ الوحيد الذي لم يعجبني في هذه الروايه هوه دور المحقق و الذي يجب ان يكون مثال للذكاء و يتميز به في حل القضايا و لكنني وجدتني احل و اصل لاشياء و انا اقرأها تلمح لها باتريشا تعتبر بسيطه و لا تحتاج الكثير من الذكاء و لا يفهمها و ينبهر بها و لا يبذل مجهود ذهني يستحق لم يعجبني ايضا وصف ذبابه بشريه و المعني الذي يرمي اليه.
اكثر اقتباس لفت نظري
“عندما تستبعد المستحيل فإن المتبقي يكون الحقيقه مهما تبلغ غرابته"
في النهايه احببتها و استمتعت بصحبتها و انصح بقراءتها لمن يحب الادب البوليسي مثلي
تقييمي للروايه ٣/٥ تقييمي للترجمه ٤/٥