الرواية في الأصل للكاتب الفرنسي الشهير ألفونس كار ،أما المنفلوطي فقد تولى القيام بقالبها الإنشائي ونشرها بإسمه بعد أن يقوم بعض العارفين بالقصة بترجمتها له ٠
•تدور أحداث القصة في ألمانيا بين الشابة ماجدولين والشاب استيڤن الذي بستأجر غرفة عندهم ، يقع الإثنان في الحب ولكن والد الفتاة يعارض بسبب فقر استيڤن ..يقرر استيڤن ان يسافر بعد أن يتعاهد الإثنان على الإنتظار، ليبحث عن عمل وتجميع المال ومن ثم يعود ليطلب يد ماجدولين ..ولكن مالذي سيفاجئ استيڤن بعد عودته ؟..
•من الأدب الكلاسيكي الرومانسي ،يمتاز أسلوب الكاتب بالرقه والعذوبة وهو من الكتاب الإنسانيين في الأدب العربي المعاصر ،لغته جميلة مليء بالإقتباسات والوصف الخيالي والمشاعر الحزينة..أعتمد على أسلوب المراسلات في اغلب الرواية٠