كانت هيلين تأتيها كل فترة بكتاب، تقرؤه ليلى خلال أيّام قصيرة، وتبني مع كل كتاب عالماً دافئاً يحميها من الشعور باليتم والفقدان، بل يساعدها على تقبّل ذلك الشعور كجزء من حياتها.