القصيدة تشبه ماكينة تنتج الحنين

‫ اللغة هي المادَّة الخام التي تعمل عليها

‫ وأنت مُجرَّد عامل يُشغِّلها

‫ يجب أن تتأكَّد أنك تمدُّها دائمًا

‫ بخطوط الكهرباء والزيت والهواء

‫ كما تمدُّ حياتك بالضوء والذكريات وتتنفَّس

‫ كي تستطيع أن تعيش

‫ يجب، قبل تشغيلها، أن تتبع التعليمات

‫ يجب أن تُنظِّفها جيِّدًا من الذكريات القديمة

‫ لكي لا تختلط المُنتَجات