تتقدم إلى أنفاق هافيرس في العظام، وإلى خبايا ليبركوهن وجزر لانغرهانس. تدخل محفظة بومان في الكلية، وعمود كلارك في النخاع الشوكي، والمادة السوداء في الدماغ. ثم تصل إلى القلب. يظل القلب سليماً حتى هذه اللحظة، لكنه مجردٌ من القدرة على أداء العمل المصمَّم من أجله؛ هنالك شيء حزين إلى حد غريب في ما يتعلق بهذا الأمر… يصير القلب مثل مصنع منتجٍ أُرغِم العمال على الفرار منه مستعجلين