تعترف إيزابيل الليندي بأنها عند كتابة «العشيق الياباني»، لم تكن تريد أنْ تنتهي من الكتاب: «لأن الحب طويل الأمد والذي يعاش ويعاني جيداً هو أكثر ما يهمني كما إنه الأصعب في روايته، لانه يخلو من التشويق، العاطفة قيمة جداً، وليس