- لا تنس أن كل الموجودين هنا ننتمي إلى القبائل الجرمانية التي هاجرت من شمال أوروبا حيث تقبع أراضينا ومافوقها من الأراضي. وحينما قسم شارلمان إمبراطورية الفرنجة التي كان يحكمها بين أبنائه وعاصمتها «آخن» الألمانية ومن اسم الفرنجة جاء اسم بلدكم فرنسا... ثم اتجه بوجهه إلى بقية الحاضرين وهو يقول بلهجة ساخرة وهادئة في نفس الوقت - لهذا ففرنسا عبارة عن خطيئة شار لمان» التي لا تغتفر. أخذ الجميع بالضحك على رد «فريدريك» القوي والساخر ماعدا روبير» الذي أراد تخفيف ردة الفعل بمشاكسة «مارك» فقال له متحدياً: - هل تنكر يا «مارك» أن الأسرة الحاكمة في هولندا «أورانج» تعود أصولها إلى إمارة «أورانج» في بلدي فرنسا..؟