ويُعدُّ كتاب (ثلاثُ سنواتٍ ونصفٌ مع ناظم حكمت) إضافة كاشفة لأديبَيْن أثَّرا في أدباء تركيا كلهم خلال العقود الماضية، ومن المُهمِّ أن يُترجَم هذا الكتاب الذي يُعدُّ تأريخًا لتركيا الدولة، وتوثيقًا لأدبها الحديث، إلى اللغة العربية، نظرًا لحاجة القارئ العربيِّ .