كتب سرفانتس أول قصة له بعنوان لاجالاتيا في لشبونة، وفيها أُغرِم بسيدة برتغالية تُدعَى آنادي فرانكا، ورُزِقت منه بابنه غير شرعية، لكنه تزوَّج من سيدة أخرى تُدعَى كاتالينا بالازار ميسورة الحال ‫ وكان سرفانتس يحبُّ الترحال بعكس آنادي فرانكا، ولكنهما اتفقا على أن يعيشا في بلد الوليد.