BLANCHET. Thats no answer. You depended on your

family to get you out of your engagement ; and they did

not object: they were only too glad to be rid of you. You

were not mean enough to stay away, and not manly

enough to tell the truth. You thought you could provoke

me to break the engagement: thats so like a man to try to

put the woman in the wrong. Well, you have your way: I

release you. I wish youd opened my eyes by downright

brutality by striking me by anything rather than shuffling

as you have done.

بلانشيت : هذا ليس جوابا ، لقد اعتمدت على عائلتك لكي يخلصوك من الارتباط ولكنهم لم يمانعوا، لقد كانوا بغاية السرور للتخلص منك .. لم تكن لئيما بالقدر الكافي لتبتعد ولم تكن رجلا كفاية لتقول الحقيقة ..ظننت أنك باستفزازي ستدفعني لفسخ الخطوبة ، من الرجولة أن تدفع الفتاة لفعل الخطأ !

حسنا.. أنا أحررك !

تمنيت لو أنك فتحت عيني بالحقيقة الموحشة وصعقتني بها ولم تفعل كما فعلت من التخبط .