أظن أن الوقت قد حان لأذكر لك اسم أمك يا كوزيت.

أنها تدعى فانتين، فتذكري هذا الاسم. فانتين. واجثي على ركبتيك كلما ذكرته. فهو اسم امرأة قاست كثيرل، و أحببتك كثيرا، وعرفت معنى الشقاء بقدر ما عرفت انت من معاني السعادة. وهكذا يوزع الله النعيم و الشقاء.