عثرت على ملاحظة أخرى لكافكا حول رسالة الأدب ،كتب كافكا:ما يلزمنا هو الكتب التي تضربنا مثلما تضربنا أكثر الكوارث إيلاما ،مثل موت شخص نحبه أكثر مما نحب أنفسنا ،نحتاج كتبا تجعلنا نشعر أن شيئا ساقنا إلى أعماق غابة بعيدا عن بقية بني البشر،تجعلنا نشعر بشيء يشبه الانتحار.

يجب أن يكون الكتاب مثل فأس تضرب البحر المتجمد في داخلنا.