ولكن الخطورة في (ألف ليلة وليلة) أنها تحولت من نص مكتوب إلى" سلوك" اجتماعي، وثقافي
وسياسي ومن صورة ذهنية إلى واقع يومي .. ومن نكتة تاريخية إلى شهادة عار معلقة على
صدورنا..
إن أسوأ ما في ( ألف ليلة وليلة) هو أنها أصبحت صورتنا (الرسمية) الوحيدة التي يتداولها
العالم . وكل نشرة سياحية تصدر في أوربا عن الشرق ، لا بد أن يظهر فيها شهريار، وهو
منبطح كالخنزير البري على عشرين مخدة.. ومن حوله جيش من المحظيات يحملن المراوح ،
ويرقصن حتى الصباح لأكبر بلطجي عرفه التاريخ..
مشاركة من Mostafa Shalaby
، من كتاب