دميان

ملاحظات من رواية دميان: شخصية سنكلير من صغره تدل على عقلية تتفكر فأدرك أنه يعيش في عالم النور وخارج بيته هناك عالم الشيطان ، وأنه لا يعرف أين موقعه في العالمين المتناقضين ، ومحاولته للدخول في عالم الشيطان جعلته يحن للرجوع إلى عالم النور ، هو باحث عن نفسه يضعها في غير مكانها ليختبر نفسه .

اتخاذه معلما ومثلا أعلى في شخصية "دميان "وهذا ما أخذته على الرواية أنه لا يجد استقرار نفسه ولا عقله إلا مع دميان محاولا الانسلاخ عنه لكنه يعود كأنه المنجي له وكأنه لا يستطيع العيش الا مع الذين مثله بعقليته وطريقة تفكيره فهو في الثامنة عشر وزملائه يرتادون الحانات وهو وحيد جدا. قد يكون سبب هذا أن "دميان" يمثل نفسه المتخفية في داخله عندما كان يبحث عنها وهي مكتملة بشخص دميان. قرأت أن هيسة خضع لجلسات علاج نفسي ومن بعدها كتب هذه الرواية وهذا بالطبع أثر بالرواية من خلال الألم والعذاب الداخلي وغربة النفس للبطل ووحدانيته وعدم انتمائه لشيء ، متوحد مع الشوارع وأحلامه الغريبة، وهذا له أثر أيضا عندما اتخذ شخصية دميان كالمخلص له من عذاباته وهكذا قد يكون هيسة رأى العلاج النفسي المخلص . مجرد توقعات .

أما الموسيقي فإنه الأجمل في الرواية ، أعجبتني شخصيته لأنه حقيقي وأعطى الرواية لمسة واقعية ، العجز والحلم والضعف موجودة في كل نفس محاولة للوصول إلى مصيرها .شخصية موسيقية أعطاها طباع حساسة ورقيقة وشخصية تأملية باحثة في ذاتها متخفية في شكوكها ، رائع.

كثيرون يكتبون روايات مشابهة لموضوع رواية دميان ، لكنني وجدتها أكثر رقيا وصدقا وفلسفة.

الرواية سهلة وعميقة لا تستطيع قراءتها قراءة عادية ، متسلسلة بدأت بمراحل مبكرة لعمر سنكلير مع نمو عقله بشكل مختصر ومكثف في نفس الوقت وهذا ما دفعني لإكمال قراءته وإن كانت pdf وأحببت أن يكون هناك المزيد منها لأنه جعلنا نعيش مع البطل في اختباراته الحياتية . مآخذي حب سنكلير لأم دميان "ايفا" التي معناها حواء ، لا أدري لم استطع تقبله ، ليس معقولا فحسب لكن ممكن جعل هذا ميزة الرواية ، أنها لا تحمل أفكارا عادية ، واعتبار ذلك حب يحمل فكرا ثوريا.

سنكلير من البداية من فكرته الصغيرة عن العالمين المتناقضين كان يبحث عن إله لعالم النور والشيطان ، وعن دين يقبل توحيد الجسد والروح ويعترف بالرغبات مثل صراع كونر زميله الذي لم يرى سبيلا لسمو روحه وصراعها مع رغباته فحاول الانتحار !، هذه الفكرة العامة!

وأخيرا كان انطباعي الأولي عليها :هيسة في رواية "دميان" يجعلك تلتفت أكثر للحاجات التي تستدعيها وتُلبي النداء والرسائل والإشارات التي من حولك كلها تخدمك للوصول إلى نفسك أو إلى مصيرك ! قد تكون هذه الرواية هي تلبية لحاجتي .

هيسه يجعلك تقرأ بأعماقك كأن قلبك هو الذي ينطق بالكلمات وتعيش في عالم بعيد عن عالمك تماما لتخرج وتسأل عن نفسك وتبحث أكثر . لا أرتاح للروايات التي تأسرني في البداية لأنها مع الوقت قد يخفت بريقها وتثبت لنفسي بأنه لا جدوى منها ، تصبح باهتة !

منذ بداية قراءتي لها بدأ يترك اثرا في نفسي انه يعبر بكل وضوح عن فكرة نضوج الانسان وكيف انه يواجه صعوبة في ترك كنف العائلة انها رواية عظيمة بكل معنى الكلمة

هل يمكن تحميل الكتب من هنا ساعدوني ارجوكم

رواية دميان

للكاتب السويسري الألماني هرمان هيسة

عدد صفحات الرواية 153 عن دار منارات للنشر ترجمة ممدوح العدوان.

هل قرأت رواية ما وأثرت في داخلك بشكل لا تستطيع وصفه، أن تشعر بأن أحداث الرواية تعصف بمشاعرك وتقلقك وتجعلك في حيرة لا تدري متى وأين وكيف أخذتك من نفسك إلى نفسك!

هذا ما ستفعله بك رواية دميان إن كنت ممن يقرأون بعقولهم وبتمعن وتتذوق الحوارات لآنها رواية حوارية بالدرجة الأولى ولا تحتوي الكثير من الأحداث.

هل يمكن للإنسان أن تتغير حياته بسبب موقف جاهل طائش قام به في صغره؟ هل يمكن للجهل أن يحطم حياة طفل لأنه يخاف أن يفضح أخطائه أمام أهله خوفا من ردة فعلهم وخوفا من أن يخيب أملهم به.

إلى أن يأتيه المنقذ، فتى ينقذه من جهله وطيشه ويرفعه عن الغرق في الأخطاء لكن الإنقاذ لا يأتي بدون أي مقابل

وهذا المقابل الذي طلبه المنقذ دميان كان ثقيل الوزن ولا يمكن لأي شخص تحمله، كان المقابل هو أن يغير من أفكار الطفل سنكلير ليفكر خارج الصندوق والأعراف والدين , أن يحلل كل ما يسمع وينظر لأمور الحياة بنظرة شمولية لا تقليدية أن يصقل عقله وفكره.

كم هو ثقيل هذا الحمل أن تشعر الجميع من حولك سذج أن تجد أفكارهم مبتذلة وأحلامهم ركيكة , لكن لو اختفى المحفز لهذا الفكر أتتحول لساذج مثل أقرانك, ا مان بذرة التفكير لو زرعت في عقلك لن تفسدها التربة المسمومة لكنها ستتأخر قليلا حتى تنبت.

وسيبقى السؤال هل كان في حياتنا ذلك الدميان الذي عصف بأفكارنا وثوابتنا ونمى في عقلنا أفكار لا تهدأ!

رواية رائعة انصح بها لمحبي الحوارات والأفكار.

#Aseel_Reviews

رواية جميلة هادئة خفيفة على الخاطر بمشاعر تراجيدية

" إن طريق الأغلبية يا سـنكلير طريق سـهل .. أما طـريقـنا فـصعب "

هيرمان هيسه أو إميل سنكلير اسمان لنفس الشخص ورحلة بحث عن الذات كما اعتاد أن يقدم من خلال كتبه ليثبت صحة ما قيل يوما عم اذا أردت أن تكتب كتابا قويا فاكتب عن نفسك و اكتب عن تجاربك الشخصية ..

لطالما انشغل هيسه بالوجودية وفلسفة الحياة والخير والشر وبرزت كل أفكاره وتساؤلاته في شاعرية عبقريه مؤلمة بين سطور الرواية

" أكون شاعرا أو لا أكون "

سمعتها كمان كتاب صوتي على اليوتيوب وكان الحقيقة الالقاء عظيم جدا من هنا

****

أفضل القراءات المكتوبة عن الرواية في رأيي من هنا

****

في ما يقارب ال ١٥٠ صفحة بنى لنا هرمان هيسه في دميان قلعة فلسفية فمن الصراع الدائم في دواخلنا بين الخير والشر الى التصوف والموسيقى الى الوعي وصور اهم مشاعرنا البشرية الخوف والضياع والحب والتعلق بطريقة مذهلة سهلة لا تخطر على بال بشرًا عاديًا دميان هذا الكتاب الاول الذي انهيته بعد معاناة طويلة وانقطاع عن القراءة دميان صاحب العلامة المنقذ الملاك الحارس حُلم سنكلير و يقضته ... دميان هو منقذي ايضًا ..

قد يكون دميان هو أحد الأوجه المعبرة عن الشر في ذات كل إنسان، وقد يكون أحد أوجه القوة على طريقة نيتشه، لكنها على أية حال رحلة سِنكلر _ وهو بطل القصة الّذي يلتقي بدميان ليُغير حياته بالكامل _ نحو المعرفة والوصول إلى أرضٍ صلبة وما يتخلل ذلك من أحلام وهواجس. الرواية هي مرثية أخرى للإغتراب والضياع، ولغة هيسّة عذبة جداً، فلسفية بدون سفسطة.

الكِتاب رائع لا يُمل مِن قرائته ، لم يأخذ مِن سوى سِتُ جَلسات لأنتهي منه ، رُغم ذَلك جعلنِي أوسع مَدارك فِكري ؛ أنصح بِقرائته

جميل وممتع

عبقرية !

اهلا

مالذي يمكن قوله عن ( دميان ) ؟ في الحقيقة الكثير .. كانت بدايتي مع هرمان هسه مجموعة قصصية تحت عنوان ( أحلام الناي ) و تزامن نشر المجموعة تقريبا مع هذه الرواية أو قبلها بقليل عام ١٩١٩ و لن تخيب ظنك تلك المجموعة مثلما لم يخب ظني مع ( دميان ) ، لا بد من الإشارة بكامل الامتنان للمترجم على إبداعه في الترجمة - خالص شكري - التي أضافت للرواية رونقا خاصا ، في البداية ستشعر بالنفور من الرواية لما تحمله من سوداوية و كآبة لكن حالما تتابع القراءة ستتآلف معها بشكل مدهش ، بسبب توسع الكاتب في التحليل النفسي لفرويد ستجد أن وصفه دقيق و مستفيض لكل المشاعر الإنسانية و تصارع مختلف الأفكار داخل النفس البشرية ، في كثيرا من الأحيان شعرت بأنها تمثلني بل و تترجم أفكاري ، بصرف النظر عن أحداث الراوية و تفاصيلها أو الظروف التي دفعت بها إلى النور لا تزال الصورة الكبيرة تضمني بين ثناياها ، برأيي أن ( سينكلير ) موجود داخل كل إنسان و يوجد في حياته ما يمثل ( كرومر ) و يبحث باستمرار عن ( دميان ) ، باختصار ترتكز الرواية على ثلاث احتياجات أساسية : البحث عن الانتماء ، البحث عن الحرية ، و البحث عن الاتصال بالله .

الرواية جميلة جداً وإن تكن هناك الكثير من النقاط الّتي لم تعجبني خصوصاً الفصول الأخيرة، بصراحة لا أميل الروايات اللّتي تحوي شيئاً من الخيال أو تهتم له لكن هذه الرواية استثناء ، ما أعجبني فيها بالأخص كونها تهتم بموضوع ماهيّة الإنسان ووجوب أن يهتم المرء ويركز وقته وطاقته في معرفة نفسه ، بالتأكيد لم يعجبني في الرواية المبالغة و الدخول في مواضيع بعيدة تماماً عن الواقع وأحياناً لا قيمة لها ، لكنّ ما يغطّي ويمحي كل هذه العيوب هو تركيز الرواية على معرفة النفس والاهتمام بالمصير والاهتمام بروح الفرد وهي مواضيع انتهت من زمن بعيد مع الفكر الغربي المادي الصرف ، الفكر الذي دعا لموت الإله في القرن التاسع عشر حتّى وصل إلى موت الإنسان مع التقدّم التكنولوجي وانغماس الإنسان في قالب المادة والرأسمالية والمتع الحسّية ، وهو نفسه الفكر الذي أجده قريباً سيصل إلى موت الأخلاق والقيم إن لم يكن وصل لهذا الاستنتاج بالفعل ، لذلك أحببت الرواية على الرغم من أنّ فيها العديد من الأخطاء إلّا أنّها تدعوك أن تكون مفكّراً بوجودك ، أن تكون إنساناً بحق

تحكي عن قصة شاب و النزعات العقائدية التي طرأت عليه مذ كان حملا وديعا في بيت عائلته-الذي يمثل له بقعة الطهر و النقاء الوحيدة في العالم-ليدخل وسط صراع اﻷهواء و النزغ الشيطاني المستثار و المقحم في حياته بواسطة شخصيات لمست فيه الوهن و الاستعداد اللازم لهذه اﻷفكار التي فحواها دمج الخبث مع الطهارة...الشر و الخير ضمن مذهب ابتدعوه يخدم تطلعاتهم...لينساق و يجر خلف مصير قد حلم به و يعمل على تحقيقه بما استطاع.

وأنا أقرأ دميان، كنتُ أفكر في حال قلبي، وأُفكر أنه ربما كان أقرب منه للظلمة من النور وتجرحني هذه الفكرة، من يدري كان البطل يعكس جزءً منا -على أية حال- وإدراك ذلك تعزية لأنك قد تملك زمام جانبك المظلم، وعدم إدراك ذلك أو التعمق فيه قد يجنبك إيقاظ ذلك الجانب ربما* من يدري.

هي رحلة مريبة نحوك، وهو جزءٌ قد عشته بطريقة أو بأخرى.

عن البعد الفلسفي والنفسي في الرواية، الصراع الحقيقي للأشياء ليست الأحداث في الخارج بل في كل شيء يكمن في ذواتنا، ترجم هرمان هذا الصراع على شكل أحلام حاضرة بفوة في حياة البطل، الذي تتمثل شخصيته بالتناقضات والازدواجات، نتيجة للفطرة وللبيئة إلى أن يأخذ نفسه في رحلة مع الذات عبر الأشياء التي يشعر بها بالغيب ولا يعيشها

كتاب مذهل بكل ما تحمله الكلم من معنى .. يسحبك لا اراديا لتغوص في تفاصيله المشوقة سيدخلك عالما اخر لن تتحمل نهايته حتما .. رواية من اروع ما يكون تنقلك الى الخصام الدائم مع الذات للنضج .. هو فقط و ببساطة .. مذهل

رواية عظيمة ممتعة، فلسفتها عميقة وبسيطة تتمثل في نزعات الإنسان وماقد يطرأ عليه والشك الذي يعتريه ، وغيرها .

بدأت فيه قبل شوي و ماني قادر اوقف, الكتاب من البداية واضح انه ممتاز و ممتع و يخليك متلهف تعرف و تقرأ اكثر

رواية عميقة ورائعة بس الترجمة سيئة

لا تقرونه في إيحاءات