اقتباسات ميا كوتو

دعْ عنك الحربَ يا بنيْ. فالقتل لا يُعلِّمنا سوى القتل.

«من ليس له أصدقاء يسافر بلا متاع».

«أنا في السَّلام أعمى، وفي المعارك لا أرى».

‫ الحرب كوبرا تلدغنا بأنيابنا نحن. ولقد سرى سُمُّها إلى أنهار روحنا جميعًا. فما عُدنا نخرج نهارًا، ولا عُدنا نحلم ليلًا. إنَّما الحلم عين الحياة، ونحن قد صرنا من العميان.

من آثار الحرب أنَّ كلَّ شيءٍ يغدو حقيقة. إذ يقف المرء على الحافَّة، حيث الحياة والموت وجهان لخطرٍ واحد، وجهان يقبلان المبادلة.

ربَّما بلغَتِ الحربُ نهايتها في هذا البلد. ولكنْ عندنا، في سرائرنا، لن تبلغَ تلك الحربُ نهايتها أبدًا.

ما احترق لا تشبُّ النار فيه من جديد.

ما عدتُ أشعر بالحزن، إنْ هو إلَّا تعب.

‫ «احذرِ الأسود مرَّة، واحذرِ العنزة الساكنة في عرين الأسود مرَّتَيْن».

‫ (قول مأثور من إفريقيا)

طالما حذَّرتْني أمِّي بقولها إنَّ «الرصاص يقتل في اتِّجاهَيْن»

‫ «ما لي سعادة إلَّا السَّعادة السَّابقة على الحياة. ما لي ذكرى إلَّا ذكرى الأحلام. ولذا، أكتب».

‫ (مُقتطَف مُختلَس من دفاتر الكاتب)

‫ ـ لقد خُلِقنا، نحن النساء، للتغلُّب على الشقاء.

«حكيمةٌ هي اليراعة (23) التي تستعين بالظلام لكي تضيء».

‫ (قول مأثور من كولوماني)

«إنَّ جيشًا من الخراف بقيادة أسد قادرٌ على إلحاق الهزيمة بجيش من الأسُود بقيادة خروف».

‫ (قول مأثور من إفريقيا)

فأبيتُ مذعورةً، لأنَّ وعوده لي فاقت ما يسعني الحلم به

«أقوى من زئير الأسد، همسة فتاة جميلة».

‫ (مثل عربيّ)

‫ «أينما تسنَّى للبشر أن يكونوا آلهة، تسنَّى للحيوانات أن يكونوا بشرًا».

‫ (من دفاتر الكاتب)

‫ «أَيُّمَا كلمة عجزت عن الخروج من الفم، تحوَّلت في النهاية ريقًا سامًّا».

‫ (قول مأثور من إفريقيا)

‫ ـ الكتابة ليست كالصَّيْد. فالكتابة تستلزم قدرًا أكبر بكثير من الشجاعة. أن يفتح المرء صدره، أن يكشف نفسه بلا سلاح، ولا حماية…

«يرى الرجلُ الندى، وترى المرأةُ المطر».

‫ (قول مأثور من كولوماني)