المؤلفون > باسم صابر ميخائيل
باسم صابر ميخائيل
مصرنبذة عن المؤلف
يُعدّ باسم صابر ميخائيل مترجمًا وأكاديميًا مصريًا، متخصصًا في اللغة الفرنسية، وارتبط اسمه بترجمة عدد من الأعمال الأدبية العالمية إلى العربية، خصوصًا من الأدب الفرنسي الكلاسيكي وأدب المغامرات. من أبرز أعماله ترجمة طيران الليل لأنطوان دو سانت إكزوبيري، ومغامرات أرسين لوبين: اللص النبيل وأرسين لوبين في مواجهة هيرلوك شولمز لموريس لوبلان، إلى جانب ترجمات أخرى مثل قبلة للأبرص لفرانسوا مورياك، وشظية القذيفة، وتجارب الدكتور أوكس. تتميّز ترجمات باسم صابر ميخائيل باهتمامها بالأدب الفرنسي، وبنقل أعمال تجمع بين المغامرة والتشويق والبعد الإنساني إلى القارئ العربي، مع خلفية أكاديمية تدعم اشتغاله على النصوص المترجمة. ما الذي يميز كتب باسم صابر ميخائيل؟ اهتمامه بترجمة الأدب الفرنسي. تنوع ترجماته بين المغامرة والرواية الكلاسيكية. إسهامه في إتاحة أعمال عالمية للقارئ العربي. خلفيته الأكاديمية في اللغة الفرنسية والترجمة. اقرأ كتب باسم صابر ميخائيل على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.
معدل التقييمات
