اقتباسات إليف شافاق

فرق يُذكَر بين الشرق والغرب أو بين الجنوب والشمال فكلّ ما عليك فعله، بغضّ النظر عن وجهتك، هو التأكّد من أنّك تجعل كلّ رحلة، رحلةً باطنيّة فإذا رحلت إلى الباطن، فسوف تسافر إلى جميع أرجاء العالم، وإلى ما هو أبعد

‫ إنّ الله ليس بعيدًا عنّا في السماء، بل هو في كلّ واحد منّا. ولهذا السبب لا يتخلّى عنّا أبدًا. كيف يمكنه أن يتخلّى عنّا؟

هنالك شخص في داخلك يفهمك دائماً

أحياناً لا تعرف ما الذي يقوله الآخر، ليس لأنه لا يتكلم، بل لأنك لا تسمعه

الموج مثل البشر، سرعان ما يضجر من الأشياء. وكما تعلمين، فإنني لست الوحيدة التي تذهب إلى الساحل. ثمة عدد كبير من الإسطنبوليين الذين يبحثون عن مثل هذه الأشياء التي ينقلها البحر.

إن أعظم ضرر ألحقه علم الأدوية النفسية بالبشرية يتمثل في هوسه بتطهير الدماغ من مراوغاته

ا

إنّ النساء لا يتزوّجن بالرجال الذين يُغرَمْن بهم. فعندما يجدّ الجِدّ، يخترنَ الرجل الذي سيصبح أبًا صالحًا وزوجًا يُعتمد عليه. ما الحبّ إلّا شعور لذيذ يأتي ليتبخّر سريعًا.

عندما تصبح أبًا أوّل مرّة، فإنّك تفترض أنّ ولدك امتداد لك. فهو يمنحك الفخر والاعتزاز، والإحساس بالنجاح والأصالة إلى أن تدرك شيئًا فشيئًا، أنّ الطفل مخلوق يصنع نفسه بنفسه، ولا يمكنه أن يحيد عن قدره مهما تمنّيت له من أماني،

❞ ما إن خطا إلى الخارج حتى التقط رائحةً منسيَّةً من الماضي. الياسمين، والصنوبر، والأحجار التي كوتْها الشمس. رائحةٌ ظنَّ أنَّه دفنها في مكانٍ ما في متاهات ذاكرته. لا يوجد مكانٌ أغرب من العقل البشريّ؛ إذْ يُصبح وطنًا ومنفى. كيف يمكن له أن يتمسَّك بشيءٍ عابرٍ غير محسوسٍ كالرائحة، بينما يستطيع أن يمسح أجزاءً ملموسةً من الماضي، قطعةً قطعة؟‏ ❝

ثمَّة موضوعان لا يشبع منهما البشر أبدًا، لا سيَّما إنْ كانوا قد تجرَّعوا شيئًا منهما: الحبّ والسياسة.

غالبا ما تنتهي الصداقة بالحب لو يمكن للحب ان

ينتهي بالصداقة

إذا كانت ثمّة ضرورة لقول ما يجب قوله، فإنّني سأتفوَّه به حتى لو أمسك العالم كلّه بي من رقبتي، وطلب منّي أن ألتزم الهدوء.

طيب ممكن يكون كله مجاني القراءة والاستمتاع بها 🥺🥺🥺

وهكذا، بِتُّ أُذكِّر نفسي دائمًا أنَّه من الأفضل ترك مسافةٍ عن جميع المعتقدات واليقينيَّات.‏

❞ كان يعرف، حتى في ذلك الوقت، أنَّها كانت عرضةً لنوبات الكآبة كانت تأتيها في موجاتٍ متتابعة، كالمدِّ والجزر فحين جاءت الموجةُ الأولى (بالكاد تلمس أصابع قدمَيْها)، كانت مُويجةً خفيفةً جدًّا وشفيفةً، لدرجةٍ يجوز معها الاعتقادُ بأنَّها غير مهمَّة، وأنَّها سوف تختفي سريعًا، دون أثر. ثم جاءت موجةٌ أخرى، وأخرى، وصلت إلى كاحلَيْها، ثم غطَّت ركبتَيْها، وما لبثتْ أن انغمرت كلّها في ألمٍ سائلٍ حتى عنقها، فغرقتْ. هكذا ابتلعها الاكتئاب.‏ ❝

كلَّما ازددتَ قوَّةً في التذكُّر قلَّ زادُك في التفاؤل.

إنْ كنتَ تنتظر من الحبَِّ أن يكون معقولاً، فالأرجحُ أنَّك لم تعرف الحبَّ قطّ.‏

ثمَّة ألم. كثيرٌ من الألم في كلِّ مكان، وفي كلِّ أحد. لا فرق إلاَّ في ما بين أولئك الذين يستطيعون إخفاءه، والذين لم يعودوا قادرين على ذلك.‏

رَسمُ الخرائط إذن مجرَّد اسمٍ آخر للحكايات التي يرويها المنتصرون. أمَّا الحكايات التي يقصّها المهزومون فلا يوجد اسمٌ لها.‏