اطلعت على نقد من سبق فحمدت الله ان الغالب الأعم لم تعبث به هذه الرواية ..
رغم يقيني ان اي مجتمع لا يخلو من تلك الثقافة التي سردها الكاتب لكن.. ليس بتلك الصورة المبالغ فيها إلى حد تشعر القارئ أنه في مجتمع لا يعرف القيم والمفارقة العحيبة انها تخرج من رحم اعظم مجتمعات الأرض محافظة والتزام ..
اللغة المباشر عدم الترابط اللغة الجنسية الإباحية التي تتجاوز ايصال الفكرة إلى الإثارة كلها نقاط ضعف في هذه الرواية التي تمنيت لو لم تكتب ...
يشعر القارى البسيط ان هناك خصومه وصراع وايدلوجيا يريد الكاتب ان ينصب نفسه لايصالها بطريقه فجه مبالغ فيها بنوع من الصدمه والجرئة .
اسف لا تستحق ولا نجمه ناهيك أن تترجم او تكون سببا في جوائز