سلسلة أكسفورد الرائعة المعنون بمقدمة قصيرة جداً كمناجم الذهب التي تغني صاحبها بخلفية ثقافية عن كل ما يخطر في بال القارئ صدر لها حتى الأن اكثر من 300 رائعة وترجم منها للعربية 64 كتابا بواسطة مؤسسة هنداوي التي تمثل بحق راية للتعليم والثقافة وطاقم عمل مترجميها على مستوى عالي من الخبرة والذوق الفني الأدبي
وكانت البداية مع السلسلة في الأدب الإنجليزي ولن تكون الاخيرة ان شاء الله
الكتاب وبكل صدق في اقل من 170 صفحة يعرفك على اساسيات نشأة وتطور هذا الاب وتأثرها بكل عوامل عصرها من تبدلات سياسية واجتماعية ويتخلل الشرح دراسة لفنون الرواية والمسرح والشعر في الحقبة المعنية في الفصل
لكن 3 نجوم جاءت لإستفاضة جوناتان بيت في التوغل في الامثلة الادبية وتحليلها اكثر من الشرح السردي للظروف المحيطة اذا انتقل مثلا للتحليل النقدي للملحمة الانجليزية الفردوس المفقود لميلتون بشكل كبير اخرجني من اجواء الحدث
وخاصة لقارئة مثلي ليس لها باع طويل مع الثقافة الإنجليزية فكانت مناقشة المؤلف وكأنها موجهة لاشخاص قد طالعوا الاعمال التي يتحدث عنها فأحسست بالملل في صفحات عدة لكن انا من النوع الذي يستمتع باي نص مكتوب يتناول الابحار في الادب ولهذا اعجبني الكتاب وقد لا يعجب اصدقاء اخريين
كتاب ممتع ومفيد وعرفني على حاملي رايات الانجليز في ساحة الكتابة وزودني بعناوين مهمة