مَن صاحب الذنب الأعظم
في شغفٍ أثيم:
تلك التي تسقط تلبيةً للتوسَّلات،
أم ذلك الذي يلتمس سقوطها؟
أي الذنبَيْن أعظم
وإن أخطأ الطرفان:
تلك التي تأثم مقابل المال،
أم ذلك الذي يدفع مقابل الإثم؟»
خوانا إينيس دي لا كروس،
«رجالٌ حمقى»
مَن صاحب الذنب الأعظم
في شغفٍ أثيم:
تلك التي تسقط تلبيةً للتوسَّلات،
أم ذلك الذي يلتمس سقوطها؟
أي الذنبَيْن أعظم
وإن أخطأ الطرفان:
تلك التي تأثم مقابل المال،
أم ذلك الذي يدفع مقابل الإثم؟»
خوانا إينيس دي لا كروس،
«رجالٌ حمقى»