❞ كان پدرو البوَّاب جالسًا في الركن يقرأ النيويورك پوست (ويُصغي إلى كلِّ كلمةٍ تقال لا ريب، فبالنسبة إليه كانت حياة ساكني البناية أفضل دراما واقعيَّة يمكنه مشاهدتها على الإطلاق). ❝