ينظر المنهج الجديد إلى الجملة ذاتها ومن خلال السياق الذي تكون فيه من دون إرجاعها إلى أصل مزعوم.

‫‏5. لا يلجأ المنهج الجديد للتقدير، وأقصد به التقدير المخل بالمعنى.