طور "نصر بن عاصم" و "يحيى بن يعمر" التشكيل لشكله المعروف حاليا كل هذا سعيا نحو تفادي اللبس و قد قدم لنا العصر الحديث تطورا آخر مع التكنولوجيا الحديثة، حين منحتنا لوحات المفاتيح للحاسبات الآلية الفرصة للتفريق بين الياء المتطرفة للاسم المنقوص والألف اللينة للاسم المقصور.