أفضل معالجة لضرورة استخدام مفردة ما لا تشبه مستوى الحوار أن تحيطها بـ«لا مؤاخذة في الكلمة». ولا أجمل وأكثر دفئًا وإنسانية من أن تلف هدية الإهانة لفة «أصل عيبي إن أنا صريح».