(إيراشا يما سيه) ومعناها مرحبًا أو هل نستطيع مساعدتك؟

‫ وبعدما أنتهي من دفع الحساب يقف الكاشير مستقيمًا ويضع يديه فوق بعضهما أمام بطنه في استحياء، ورأسه منحنية قليلة ويقول: «أريجاتو جوزايمس