على العكس مما حدث في تخصصات أخرى، فلقد مورست الترجمة ونُقلت العلوم والمعارف بين اللغات المختلفة قبل أن يتم الاعتراف بهذا التخصص والتنظير حوله بمئات السنين. تأخرالاعتراف بهذا التخصص كعلم قائم بذاته حتى النصف الثاني من القرن العشرين
أشكال الوساطة بين الثقافات: الترجمة التحريرية والشفوية في الخدمات العامة ؛ مفاهيم ومعطيات ومواقف وممارسات > اقتباسات من كتاب أشكال الوساطة بين الثقافات: الترجمة التحريرية والشفوية في الخدمات العامة ؛ مفاهيم ومعطيات ومواقف وممارسات > اقتباس
