لكن مستشاريّ شارلمان أشاروا عليه أن يرسل من يصرخ بالعربية الفصحى، خلف خطوط العرب، بأن غنائمهم تتعرّض للنهب.. ولمّا سمع أفراد الجيش العربـي بذلك تراجعوا لحماية الغنائم، فانهزموا شرّ هزيمة، ولم يجرؤوا بعدها على التوسع في أوروبا