مورامبي > اقتباسات من رواية مورامبي > اقتباس

فبعد فشلهم في التخلص من جميع التوتسي، يقولون الآن: يجب أن يكون كل شخص من الهوتو قد قتل ولو مرة واحدة على الأقل. إن هذه إبادة جماعية ثانية، عن طريق تدمير الأرواح هذه المرة.. وقد تمادى العديد من المواطنين العاديين في ذلك، مطلقين العنان لأنفسهم، مما يجعل العار أكثر صخبًا وأكثر صنوفًا، ولكن ليس أكثر احتمالاً. وهذا ليس بالأمر السهل على الجميع. عليك أن ترى هؤلاء الناس وهم في غاية البساطة عند تنفيذ ما أوكل إليهم. إنهم غير مستعدين تمامًا لما يُنتظر منهم. لذلك، فإذا لم يطلقوا الصرخات، فلن يستطيعوا القيام بذلك أبدًا. وأنا أتفهم هذه الهستيريا. إذا ما صرخ شخص ما بصوت عالٍ، يكون ذلك في الغالب للإعلان بطريقة صاخبة عن براءته: “أنا لا أقتل الآخر للاستيلاء على ممتلكاته، لا، أنا لست وضيعًا لهذه الدرجة، كما أنني لا أكرهه حتى، أنا أقتل الآخر لأنني مجنون تمامًا والدليل على ذلك أن التنكيل الذي ألحقه به فريد من نوعه على مدى تاريخ المعاناة الإنسانية”.

مشاركة من Enas Al-Mansuri ، من كتاب

مورامبي

هذا الاقتباس من رواية

مورامبي - بوبكر بوريس ديوب, عبير عدلي

مورامبي

تأليف (تأليف) (ترجمة) 4.3
تحميل الكتاب