"بدت كأنها فقدت روحها تمامًا. انها تنتظر شيئًا تعرف أنه لابد أن يحدث. كانت تقوم بكل ماهو ضروري... تطبخ، وتغسل، وتصلح الأشياء، وترتب السرير، وتكنِّس الأرض، وتفرغ الموقد من الرماد. وتقوم بهذا كلّه على نحو شديد البطء على نحو يخلو خلواً عجيبًا من أي حركة زائده... مثل أصابع فنان كسولة تتحرّك على هواها. كان جسدها الضخم الممتلىء يبدو كأنه يرتد إلى حالة السكون ارتدادًا طبيعيًا. وكانت تجلس ساعات متواصلة على السرير من غير حركة"