كوايدان: أساطير الشياطين والبشر في الحضارة اليابانية - لافكاديو هيرن, فيروز النمر
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

كوايدان: أساطير الشياطين والبشر في الحضارة اليابانية

تأليف (تأليف) (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

«معظم قصص (كوايدان) أو قصص الغرائب مأخوذة من كتب يابانية قديمة، ولبعض تلك القصص أصل صيني، إلا أن الراوي شكل مصادره ولونها بحيث تندمج بسلاسة مع الثقافة اليابانية. إحدى تلك القصص- قصة (يوكي أونا) -، سمعتها عن لسان أحد فلاحي (تشوفو) الواقعة في منطقة (نيشيتاماغوري) بمقاطعة (موساشي). قصها عليّ باعتبارها إحدى أساطير قريته الأم. لست أعرف إذا كانت القصة قد دونت باليابانية من قبل، لكن أساسها منتشر في معظم أنحاء اليابان باختلاف الصور والحكايات. أما حادثة (ريكي باكا) فتجربة شخصية كتبتها كما حدثت تقريبًا، مع تغيير اسم العائلة الذي ذكره الراوي الياباني. - لافكاديو هيرن. طوكيو، اليابان، 20 يناير/ كانون الثاني 1904».
عن الطبعة

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
3.5 63 تقييم
465 مشاركة

اقتباسات من كتاب كوايدان: أساطير الشياطين والبشر في الحضارة اليابانية

أسفًا لفراشة‏

‫ ‏تحاول عبثًا اللحاق‏

‫ ‏بزهرة يطيرها النسيم!‏

مشاركة من ميدان لبنان
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب كوايدان: أساطير الشياطين والبشر في الحضارة اليابانية

    63

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب