(يا له من شعور رائع أن يكون للمرء مكان يعود إليه!)
تحميل الكتاب
خدمة كيكي للتوصيل
نبذة عن الرواية
يجب ألا تكتفي الساحرة بالطيران، فالمشي بين الحين والآخر أفضل لأننا نستطيع التحدث مع أناس كثيرين أثناء مشينا.. ويمكننا التحدث معًا ليفهم كل منا الآخر. ***** كتبت إيكو كادونو روايتها هذه عام 1985، واستلهمتها من رسمة لابنتها تصوّر ساحرةً تطير في السماء وتستمع إلى المذياع. تحوّلت الرواية عام 1989 إلى فيلم من إنتاج ستديو غيبلي، وبإخراج هاياو ميازاكي. لم تمنح الكاتبة ساحرتها كيكي قدرات خارقة، بل أرادتها فتاةً عاديةً تواجه متاعب الحياة اليومية كأي فتاةٍ أخرى في عمرها. ولذا فعليها الاعتماد على نفسها في كسب عيشها وتدبّر أمرها، والاحتكام إلى عقلها لحل ما يُعرض عليها من مشكلات. تعلّمت كيكي من رحلة نضجها أن الاختلاط بالناس والتحدّث إليهم وتبادل المساعدة فيما بينهم لا يقل روعةً عن الطيران في السماء، بل إنه يفوقه سحرًا في أحيان كثيرة، إذ يمنح المرء فرصةً لمعرفة حقيقة الآخر والتعلّم منه بصورة أو بغيرها، وهذا جوهر سحر الحياة اليومية كما تصفه الكاتبة. يقول الساعاتي "إن وجود ساحرةِ يُنقذ هذه المدينة في كثير من الأحيان"، لكنه لا يعرف أن السحر لا يُشترط فيه أن يكون أفعالًا عجيبة، فكيكي تطير على مقشتها لتوصلَ هدايا عيد الميلاد، الربيع، الموسيقى ورأس السنة. ولكنها قبل كل هذا توصلُ الحب، الذي أعادت اكتشافه في نفسها من خلال رحلة نضجها "السّاحرة". بثينة الإبراهيمالتصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2023
- 248 صفحة
- [ردمك 13] 9789921775761
- منشورات تكوين
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتابمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
هاميس محمود
رواية لطيفة، ممتعة، فيها دفء وخفة لا توصف.
أحياناً في أوقات معينة، بكون حابة اقرأ رواية خفيفة، أندمج معها وأشعر فيها بـ احساس جميل. وكيكي للتوصيل السريع كانت في وقتها تماماً. انتهيت منها في جلسة واحدة ونمت وفيه شعور لطيف بداخلي.
هي من المفترض أن تكون (حكاية كيكي اللطيفة، المبهجة) شئ من هذا القبيل.🥰
كانت كيكي أمها ساحرة، وعندما بلغت ١٣ عاماً كان عليها أن تسافر إلى مدينة أخرى وتعيش فيها من أجل أن تكون ساحرة ناضجة، كما فعلت أمها من قبل، فهو تقليد في العائلة.
ترددت كيكي ولكنها عزمت قراراها النهائي بأن تكون هي أيضًا ساحرة وجهزت لرحيلها وانطلقت مع قطها إلى بلاد أخرى. مغامرات حافلة هتكون في انتظارها، على الرغم من الصعوبات التي واجهتها، لكنها أصبحت كيكي للتوصيل السريع، تقدم لمن يريد توصيل جواب، كيكة... فتركب على مقشتها وتنطلق مع قطها.
على الرغم من كونها ساحرة، فهي ليست ذو قدرات خارقة، أستطاعت أن توصل لنضجها من خلال عمل اعتمدت فيه على مهارة جيدة فيها وهي الطيران بمشقتها. كيكي تعلمت دروس كثيرة ومن أهمها على الإطلاق أن السير مع الناس والتحدث معهم مهم أيضًا.
شخصية لطيفة جداً. مبسوطة إني قرأت الرواية. واضح إنه منها أجزاء تانية وهنتظر بكل حب بقية المترجمات. وشكراً على هذه الترجمة المتقنة الرائعة.🤍🍃
لن أنسى مشاهدة الأنمي.🌺
-
Sylvia Samaan
ساحرة بالوراثة!
كيكي، ابنة وحيدة، فتاة ولدت في بيت تسكنه الساحرات
فأمها كوكيري، ساحرة حقيقية أصيلة لها إرث ممتد وعريق
بينما أبوها أوكينو فهو إنسان باحث في في التراث الشعبي ودارس للأساطير والحكايات الشعبية المتعلقة بالساحرات والجنيات.
جرت العادة على أن الفتاة التي تولد من أب عادٍ وأم ساحرة، تغدو ساحرة.
هذا إن وافقت الفتاة على ذلك بعد أن تتخطى العاشرة من عمرها.
وعند تمامها الثالثة عشر من العمر تختار ليلة يكون فيها القمر بدرًا مكتملًا لتغادر بمفردها في رحلة النضج.
لتعيش بمفردها في بلد ينقصها وجود ساحرة.
وقد أخذت كيكي قرارها بالفعل في أن تصبح ساحرة وتكمل مسيرة أمها وعائلتها وبدأت في تلقي دروس السحر من كوكيري، التي جمعت بين صناعة دواء العطاس والطيران بالمقشة في السماء.
ومعاونة أمها لها في تنفيذ فكرة لتنبيهها صدحت معها أصوات الأجراس الرنانة.
تتوازى مع التدريب جنبًا إلى جنب براعة كيكي وقدرتها على الطيران بالمقشة مع الأمور التي أصبحت تؤرق كيكي كونها أصبحت فتاة مراهقة تعاني من يعاني منه الفتيات من اختيار الفستان المناسب لحفل عيد ميلاد قد دعيت إليه أو لظنور مفاجئ لبثور بدأت في تشويه وجهها الصبوح.
لكن ماذا على الجانب الآخر !!
ماذا عن صنع دواء العطاس ؟!
أتستطيع هي زراعة الأعشاب ثم قطفها وطحنها وطبخها لوقت مديد على نار هادئة ؟!
إزاء ذلك تتحسر كوكيري على اندثار نوع آخر من فنون السحر على يد كيكي قليلة الصبر.
وقد رافقها جيجي القط الأسود لكيكي في رحلتها في اليوم الذي حل فيه رحيلهما مع استدارة البدر واكتماله، بفستانها الأسود التي خاطته كوكيري في أيام معدودة.
وانطلقت في رحلتها حتى رست على النزول في مدينة كبيرة ( كوريكو)، وهناك تعرفت على السيدة أوسونو التي وجدت منها كل الدعم والمحبة وفكرة العمل الجديد الذي ستقتات منه كيكي مقابل مساعدة أهل البلدة، ومن هنا بدأت رحلة نضجها ومغامراتها كفتاة غريبة، لا تملك الكثير، فقط وجبة من صنع يدي كوكيري، ساحرة في مقتبل امتهانها بالسحر، كما تلاقي نظرات الإعجاب والمودة من أناس تلاقي أيضًا نظرات النبذ والتخوف من غيرهم.
واجتازت كيكي بصحبة جيجي العديد من المواقف التي تطلبت منهما سرعة بديهة وحسن تصرف ومثابرة في حل المواقف بشكل مُرضي.
وسرعان ما انقضت رحلة النضج، كيف ؟! وإلى ماذا أسفرت ؟!
سنعلم بالتأكيد حين نصحبهما في رحلتهما هذه!
رواية قصيرة لطيفة للغاية للكاتبة اليابانية إيكو كادونو، التي اشتهرت بالكتابة لليافعين.
كانت أشبة بصحبة لطيفة وروح طفولية تتسم باللطف وخفة الظل والمشاكسة.
-
سارة محمد صالح
يا صاحبي خُذْ لِلحَبِيبِ رسالتي فَعَسَى يَرَى بَيْنَ السُّطُورِ الأَدْمُعَا بَلَغَهُ أَنِّي فِي الغَرَامِ مُتَيَّم وَالْقَلْبُ مِنْ حَرِّ الْفِرَاقِ تَصَدَّعَا مَا فِي النَّوَى خَيْرٌ لِتَرْضَى بِالنَّوَى بَلْ إِنَّ كُلَّ الْخَيْرِ أَنْ نَحْيَا مَعا
يا سيدتي
أنت خلاصة كل الشعر..
ووردة كل الحريات.
يكفي أن أتهجى إسمك ..
حتى أصبحَ مَلكَ الشعر..
وفرعون الكلمات...
يكفي أن تعشقني امرأة مثلك.. حتى أدخُل في كتب التاريخ...
وترفع من أجلي الرايات
و لما تلاقينا على سفح رامة ** لله وجدت بنان العامرية أحمرا
فقلت خضبت الكف على فراقنا ؟! ** فقالت : معاذ الله, ذلك ما جرى
ولكنني لما وجدتك راحلا ** بكيت دماً حتى بللت به الثرى
مسحت بأطراف البنان مدامعي ** فصار خضاباً في اليدين كما ترى
