مراجعات رواية ثوب أزرق بمقاس واحد

بعد كتاب ايمان مرسال صاحب الضجة ( كيف تلتئم ) و كتاب شافاك من قبله ( حليب أسود )

يأتي هذا الكتاب ليُصنف معهم لكنه قد تمكن من الوصول لشريحة أكبر

الكاتبة هنا قريبة من تجربة الكثير ، الأمومة لأول مرة وحيدة ، شبه وحيدة بوجود زوج يغيب ليحضر ليعلق على تركك ل علبة لبن مفتوحة ، فيكون وجوده احيانا أقسى من غيابه الكبير

رغم أن الحالة هنا ايضا عن زوج معين و بينهما يوما ما حبا ،، فمازال هناك شريحة تعاني مع زوج كالغريب تماما بلا توافق ماضي و لا أي رصيد يحتمل .

يسمى اكتئاب ما بعد الولادة

و يعجبني عدم ذكر الكاتبة لهذا المصطلح

أولا لأنه مصطلح مستفز و لسبب ما يقلل من الأمر

كأنه يقول السبب في المسمى و خلص الموضوع

ثانيا لأن صاحبة المرض لا تحب ذكر اسمه ، ايا كان المرض ، فلا مواساة في أن تردد على مسمعي او عيني اسم مرضي

ناهيك أنه اسم أصبح كالوصمة

لأنه يربط بين الهرمونات ( وصمة النساء الكبرى ) و الاكتئاب كحالة خاصة بالنساء و الولادة

فيبدو أن الأمر بسيط أو عرف سببه فلتسيطرن عليه يا أمهات !

لا لااااااا

الأمر صادم لنا جدا و مفاجئ ، يبدو كشيء يحدث في كيميا المخ و الجسد فعلا

قد تصحو يوما و في جسدك طاقة و عزيمة و ربما ضحك

و تصحو يوما و تتعجب كيف يعيش الناس بل تتعجب كيف عشت انت !

تلوم نفسك على إنك لم تنم جيدا و أهدرت وقتا ذهبيا حيث الطفلة نائمة ، ثم تفكر كيف أصلا نمت بكل هذة السهولة في أوقات مضت

كيف أنام في هذة الحياة و مع هؤلاء الناس

كيف أنام و هذة حياتي تضيع و تهرب مني

كيف أنام و لا أعرف ماذا أفعل بنفسي و بحياتي !

أعجبني تحليل الكاتبة بلطف و دون عويل أو تنظير نسوي لتفصيلة ، الداخل و الخارج

و أننا جميعا نحتاج حياة فيها احتكاك بالخارج ، و إلا تقعرنا على داخلنا و صرنا متخلفين و حواراتنا حوارات ستات الحارة المنصبة على الداخل

و تحليل الفرق بين عالم الرجال المتماسك

فالرجل لا يفهم كيف تعاني من هي نائمة في بيت جديد و بجوارها طفلتها الجديدة !

و عالم النساء المتداعي المتشابك المنهار أغلب الوقت

أعجبني أنها تناولت هذة الأمور كوجهة نظر شخصية الكتاب فقط و ليس كمنظور نسوي أو ندب للذكورية أو أو

هذة فعلا احاسيس حقيقية و تحاول أن تفهم أين و متى حدث الخلل

أعجبتني تفصيلة اخرى عن الفارق بين منطقة بها عمال بناء يشيدون و منطقك اخرى قريبة في نفس البلد تُقصف من العدو

هذا هو الحال دوما ، حتى في نفس البلد ، لا يعاني إلا المنطقة التي في تماس مع العدو

هذا ما حصل في مصر ، حيث السويس فقط شعرت بالحرب و كانت القاهرة بعيدة جدا عن أي مظاهر لحرب ما

بل القرى الأبعد أبعد و أبعد

هذا ما رصده نجيب في رواية ( الباقي من الرمن ساعه ) و كان ايضا في ( كل شيء هاديء على الضفة الأخرى )

لكننا ننسى دوما و تأخذنا المشاهد المنقولة لتوغل صدرنا و تشعرنا بالتقصير

و ايضا يفتح من هم تحت القصف النت فيرون عالمنا المستمر في عاديته فيغضبون

و الحقيقه أن هذا أمر عادي ! لكن متابعتنا لبعضنا

نحن نرى حربهم و هم يرون حياتنا

هذا هو الخلل المربك الذي يضاعف الألم

على الطرفين

الرواية أو الكتاب أو الدليل الشخصي لأوجاع الأم الوحيدة ، ثوب أزرق بمقاس واحد ،، اكتشاف شخصي ليا و أبهرني كم التشابه حتى في تفاصيل الحوارات و المواقف !

شكرا هيڤا نبي و شكرا أبجد و شكرا أستاذة نجمة إدريس لتعريفي بالكتاب

"لا، لا يحيا من لا تجربة له. نقيض الحياة ليس الموت، ونقيض الموت ليس الحياة. الشيئان لا يتعارضان إلا بواسطة شيء ملموس جداً، حقيقي جداً…التجربة. لا يحيا من لا تجربة له. شعور القيمة يتفتح كزهرة من خلال التجربة وحدها. وكيف يجرب الحياة من تآلف مع القفص؟" - ثوب أزرق بمقاس واحد للكاتبة والناقدة الكردية هيڤا نبي 🇸🇾

فاجأتني هذه الرواية كثيراً، ليس لأسلوبها أو مضمونها، بل لقدرة المؤلفة على الغوص في لجج نفسية بالغة الممانعة والعودة منها بدرر لا يمكن لها أن تنتظم في عقد، هي هدية التجربة: هنا، صيّرت هيڤا نبي تيار الوعي تياراً محملاً بطاقة الحياة ذاتها والرغبة في التحرر من آلامها في ذات الوقت. العديد من المَحاجات الداخلية في هذه الرواية تليق بمُعجم جديد لجانب آخر من النسوية قد يراه البعض مرادفاً لقلة الحيلة، وأراه مساوياً للقدرة على 'العبور' عبر برزخ الصدق والخوف والألم. الرواية، إذن، أنشودة تحمل جميع أبجديات الانفجار.

يبتعد الكتاب عن زُخرف التوشية والتحلية، فيعتمد لغة مباشرة تتناسب مع الأجواء النفسية للرواية وتعزز طاقة السرد، كما أن هيڤا نبي قد نجحت -عمداً أو دون قصد- في تشويش الوعي بالزمن في هذا العمل، فكأنما معاناة بطلتها هي حالة آنية مستديمة ودائمة الحضور، تماماً كطغيان الأمراض العضال المزمنة. كذلك، فقد اختزلت المكان في شقة تبدو وكأنها معلقة في الفراغ، تكاد لا يحيط بها شيئا ولا تتسع هي لهواجس المرأة الهاجعة بين حيطانها وشرفتها التي لا تعِد سوى بخلاص باهظ الثمن.

استشعرت في هذا العمل بعضاً من روح ڤيرچينيا وولف، ليس نسخاً أو اقتباساً، بل ظرفاً إنسانياً قضيت معه ساعات في قراءة بالقلب قبل العين.

#Camel_bookreviews

رواية لطيفة

"الوضوح. نعم هذا ما كرهته أكثر من أي شيء آخر... ففي الأفلام تكون الأشياء واضحة على الدوام، أسباب اللقاء وأسباب الحُب وأسباب الشقاق واضحة ويُمكن فرزها بسهولة. أما في الحياة، التي يُفترض أنها المادة الملهمة للفيلم، فلا شيء واضح، لا الحب ولا الخوف ولا الفراق ولا للقاء، ننهض من غموض لنقع في آخر، وإن كنا محظوظين كفاية نسبح في الغموض كأسماك شقية دون أن نخرج منه يوماً أو نتساءل عن العالم خارج الماء، ماء الغموض."

رواية "ثوب أزرق بمقاس واحد" تدور حول فكرة واحدة، ولكن اعطتها الكاتبة حقها، فأصبحت تتشعب وتشمل كل جوانب الحياة، ألا وهي: اكتئاب ما بعد الولادة، عند السيدات بالطبع. (1)

تبدأ أحداث الرواية بعد ساعات قليلة من ولادة الطفلة "ماف"، لتعيش أمها التي لم يُذكر اسمها طوال أحداث الرواية -كرمزية مفهومة- أحداث سودواية تحدث فقط في داخل رأسها، الذي سرعان ما أصبحت تؤثر على الموجودات حولها، وفي ظل عدم فهم زوجها "ديدار" لما تمر به، فتفاقم البلاء، وأصبح الشقاق بينهم واسعاً، رغم قرب جسديهما من بعض.

كيف يُفكر المكتئب؟ أظن أن هذه الرواية أجابت على هذا السؤال، وليس فقط الحالة الخاصة لاكتئاب ما بعد الولادة، فالاكتئاب مُتشابه وأن أختلفت الأسباب. تسترسل الراوية، على شكل مذكرات لأيامها، في ظل هذا الوحش الذي أتخذ شكل سيدة مُتشحة بالسواد تظهر حولها دائماً، وتبث سمومها في أفكارها، ونرى كيف أن الأمر في منتهى الخطورة، إلى الحد الذي قد يجعل الأم، لا تكتفي بقتل نفسها فقط والتفكير في الانتحار بشكل دائم وجمال التشبيه بالنافذة وكأن الانتحار مخرج، ولكن يتطرق الأمر لأبعد من ذلك ويصل إلى الحد الذي تفكر فيه الأم بقتل ابنتها أيضاً. وذلك التجسيد في الرواية كان صادم ومُقلق، وظللت طوال أحداث الرواية قلقاً من نتائج هذا التفكير.

"ليس السيئ في الذكريات نسيانها بل عدم تمكننا من إلصاقها بجسدنا الحاضر، شعورنا أنها لن تنتمي لنا ولم تك يوماً."

بالإضافة إلى كل تُلك الضلالات والتأملات السودواية في الحياة وجودتها، والجدوى منها في الأساس، يصاحب هذا الاكتئاب الوحدة القاتلة، فزوجها لا يُبالي بما تمر به، لا يفهمه، يراها مُترفة لتقوم بهذه الأشياء، لا تُقدر الحياة، إلى آخر مما نسمعه في مثل هذه الحالات، فكانت الوحدة أيضاَ ضيفاً ثقيلاً على نفسها، فأصبحت تنظر إلى حياتها كلها، ذكرياتها، أين أصدقائها؟ عائلتها؟ كيف أصبحت بهذه الوحدة؟ وكيف سقطت أوراق شجرة المعارف بهذا الشكل السريع، أصبحت وحيدة بشكل مُرعب، تتأمل ذكريات قديمة وتشك في وجودها، هل فعلاً مررت بهذه الذكريات؟ أم وجودها مجرد خيال مريض آخر! ويتوالى السقوط والإنحدار، حتى تُصبح لا تجد مخرجاً إلا نافذة، بعدها يُمكن أن تكون حراً، ينبغى أن تموت لتحيا؛ وقد كان.

ختاماً..

رواية "ثوب أزرق بمقاس واحد"، هي رواية هامة للتعريف بأحد أشد أنواع الاكتئاب سودواية، ولا يؤخذ في الحسبان بشكل طبيعي، ويعامل معاملة الترف، فتكون مثل هذه الكتابات تحذيراً لنا، وتوعية، لكي نتمكن من إنقاذ ما يُمكن إنقاذه.

بكل تأكيد يُنصح بها.

(1): هناك بعض الأبحاث التي أكدت أن اكتئاب ما بعد الولادة يأتي عند الرجال أيضاً بنسبة صغيرة بالطبع، ولكنها حالة موجودة، فتخيل أن النساء لا تُعامل بجدية في هذا الشأن، فما بالك برجل.

تخط الكاتبة معاناتها مع اكتئاب ما بعد الولادة وكل ما يترتب عليه من إعادة استكشاف العالم من حولها والتعامل مع الوحش القابع بداخلها، والسيطرة على مخاوف قديمة تعاظمت وغيرت من جلدها وظهرت في ثوب جديد، البطلة واقعة في أزمة وجودية فهي جلبت طفلة لهذه الدنيا لكنها فقدت جزء كبير من نفسها في المقابل، وعليها لملمه ما تبعثر منها قدر الإمكان كي لا تصاب بالجنون.

ذكرني هذا الكتاب بكتاب "حليب أسود" لأليف شافاق والذي تحدثت في جزء كبير منه عن معاناتها مع اكتئاب ما بعد الولادة في ظل غياب زوجها في سنوات الخدمة العسكرية الإلزامية كما انها تشعبت لمواضيع كثيرة تخص الحياة والكتابة وغيرها.

كان يمكن تقليص عدد الصفحات للنصف تقريباً فبعض ما كُتب وقع تحت بند الثرثرة وحشو كلمات منمقه رشيقة تصلح لعرضها كاقتباسات.

تقييمي: 🌟🌟

اقتباسات:

❞ الوضوح نعم هذا ما كرهته أكثر من أي شيءٍ آخر… ففي الأفلام تكون الأشياء واضحةً على الدوام، أسباب اللقاء وأسباب الحب وأسباب الشِّقاق واضحة ويمكن فرزها بسهولة أما في الحياة، التي يُفترض أنها المادة الملهِمة للفيلم، فلا شيء واضح، لا الحب ولا الخلاف ولا الفراق ولا اللقاء، ننهض من غموضٍ لنقع في آخر ❝

‏❞ إن فخ الألم النفسي هو أنه يحوّل الألم إلى معنى، إلى قيمة، فلا تستطيع بعدها اقتناص أيٍّ من حقائق الحياة إلا عبر المنظار المكسور لألمك. وتصوّرْ ما سينقله لك عن العالم منظارٌ مكسور!! ❝

‏

#أبجد

#ثوب_أزرق_بمقاس_واحد