حول الصوفيين: وقع صوفي من رشيد على امرأة ونكحها علناً؛ أخذت النساء الحاضرات أخمرتهن وغطين الجماع وسمعت قصة فرنسي ضاع في الوجه القبلي دون موارد؛ فجاءته فكرة الإدعاء بأنه «صوفي» كي يكسب عيشه، ونجح عرفه رجل فرنسي آخر في النهاية
تحميل الكتاب
فلوبير في مصر
نبذة عن الكتاب
رحلة فلوبير في مصر من سلسلة شرق الغربيين من ارتياد الآفاق خلال رحلته إلى الشرق الأدنى، سنة 1849 دون فلوبير انطباعاته في سلسلة من دفاتر ملاحظات الجيب، التي ما تزال موجودة إلى الآن في أوراقه. بعد عودته نسخ ووسع ما دونه فيها تاركاً لمخيلته العنان في خلط المشاهدات بالتحيلات. قبل هذا التاريخ كان فلوبير يردد حالماً: “آه، كم أنا على استعداد للتخلي عن كل نساء العالم مقابل الحصول على مومياء كليوباترا”. هذه الجملة مثال على إسراف فلوبير الشاب في عاطفته الغريبة نحو الشرق. كان الطالب فلوبير في روان الشمالية الكئيبة مولعاً بالشمس والآثار القديمة. على أن فتنة الشرق وعوالمه التي روى أخبارها الرحالة الغربيون السابقون سرعان ما ظهرت في يومياته صوراً حقيقية نقلها من الحياة اليومية للقاع المصري، إلى جانب أخرى فانتازية فبركتها مخيلة مريضة جائعة لكل ما هو إيروسي وشاذ، ليبدو الشرق في يومياته قطعة من ليل اللذة الجنسية وصوراً تعكس أعماقاً مكبوتة وقد صعقتها شمس الشرق وزمانه المختلف. كتاب مثير، إنما لا مناص من قراءته بوعي حذر.عن الطبعة
- نشر سنة 2005
- 215 صفحة
- [ردمك 13] 9789933484750
- دار ورد للنشر والتوزيع
تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
63 مشاركة
اقتباسات من كتاب فلوبير في مصر
مشاركة من khaled
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
خالد
مقالات متفرقة، كتبها فلوبير على شكل يوميات إبان رحلته لمصر قبل 180 سنة! كما تضمنت رسائله فيها لأمه وأصدقائه، مجموعةً بين دفتي هذا الكتاب، وبترجمة لذيذة.
مصر التي أدهشت فلوبير وجعلته يعشقها عام 1850، هي نفسها مصر التي أدهشتني وعشقتها عندنا زرتها أعوام 2020 و 2022 و2023، بنيلها وهواءها وآثارها ومقاهيها وشوراعها ومكتباتها، والأهم بأهلها - بل بأهلي- النبلاء الأحباء إلى قلبي ونفسي.
أم الدنيا 3>
-
Khaled Zaki
كتاب تافه ومعلومات لا تصلح لتقدم للأطفال حتي لم أثق أنه مترجم أم تم فبركته علي أنه مترجم سواء كان هذا او ذاك فأنه رجل جاء يبحث عن نفسه مقالب النفايات فأفاض فيها ولكنه لم يجدها كبلاده مصانع النفايات والدنث
المؤلف
غوستاف فلوبير 1821 روائي فرنسي، درس الحقوق، ولكنه عكف على التأليف الأدبي. أصيب بمرض عصبي جعله يمكث طويلاً في كرواسيه. كان أول مؤلف مشهور له: « التربية العاطفية » (1843 – 1845)، ثم « مدام بوفاري » 1857 التي تمتاز بواقعيتها وروعة أسلوبها، والتي أثارت قضية الأدب المكشوف. ثم تابع تأليف رواياته المشهورة، منها: « سالامبو » 1862، و« تجربة القديس أنطونيوس » 1874، ويعتبر فلوبير مثلاً أعلى للكاتب الموضوعي، الذي يكتب بأسلوب دقيق، ويختار اللفظ المناسب والعبارة الملاءمة.